Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "disgiungimento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DISGIUNGIMENTO

di · ʃgiun · gi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DISGIUNGIMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DISGIUNGIMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «disgiungimento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa disgiungimento w słowniku

Definicja disjuncture w słowniku to działanie i wynik rozłączenia lub rozłączenia; rozdzielania.

La definizione di disgiungimento nel dizionario è azione e risultato del disgiungere o del disgiungersi; separazione.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «disgiungimento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISGIUNGIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISGIUNGIMENTO

disgarbare
disgelare
disgelo
disgenesia
disgenetico
disgenico
disgeusia
disgiungere
disgiungersi
disgiungibile
disgiungitore
disgiuntamente
disgiuntivamente
disgiuntivo
disgiunto
disgiuntore
disgiuntura
disgiunzione
disgomberare
disgombramento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISGIUNGIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa disgiungimento w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DISGIUNGIMENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «disgiungimento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa disgiungimento

Tłumaczenie słowa «disgiungimento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DISGIUNGIMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa disgiungimento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa disgiungimento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «disgiungimento».

Tłumacz włoski - chiński

disgiungimento
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

disgiungimento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

disgiungimento
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

disgiungimento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

disgiungimento
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

disgiungimento
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

disgiungimento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

disgiungimento
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

disgiungimento
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

disgiungimento
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

disgiungimento
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

disgiungimento
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

disgiungimento
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

disgiungimento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

disgiungimento
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

disgiungimento
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

disgiungimento
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

disgiungimento
70 mln osób

włoski

disgiungimento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

disgiungimento
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

disgiungimento
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

disgiungimento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

disgiungimento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

disgiungimento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

disgiungimento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

disgiungimento
5 mln osób

Trendy użycia słowa disgiungimento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISGIUNGIMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «disgiungimento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa disgiungimento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «disgiungimento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DISGIUNGIMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «disgiungimento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «disgiungimento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa disgiungimento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISGIUNGIMENTO»

Poznaj użycie słowa disgiungimento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem disgiungimento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Elettricismo artificiale
Seguendo così a ricongiungere, e a disgiungere le la-v fire, assai presto arriva quel tale disgiungimento, in cui l. le lastre ... adesione; ll. nel disgiungimento non ~appare luce nessuna; lll. dopo il .disgiungimento sensibil-t mente non traggono,  ...
Giambattista Beccaria, 1772
2
Elettricismo artificiale di Giambatista Beccaria delle ...
Seguendo così a ricongiungere, e a disgiungere le lastre, assai presto arriva quel tale disgiungimento, in cui I. le lastre non resistono con sensibile adesione; Il. nel disgiungimento non appare luce nessuna; lll. dopo il disgiungimento ...
Giambattista Beccaria, 1772
3
Corso elementare di fisica sperimentale di Giuseppe Belli
grazia delle elettricità acqnistate'poc' anzi dalle armature CD, cd colle due vivaci scintille dopo il disgiungimento , le quali elettricità si rendono manifeste al cong' iungersi delle lastre e al distruggersi a vicenda le azioni attuanti esercitate 'dalle  ...
‎1838
4
Le stazioni sperimentali agrarie italiane: 1: 1872
In fatti il nostro diario contiene le seguenti note: N° 1 - 24 luglio, 10 'I, ant. disgiungimento. 25 n 10 ant. depongono 6 farfalle. » » 5 '/, pom. » 14 n 11 » 6 '/, » » 17 r 3 agosto. La 18"“ farfalla è morta senza aver dato un solo grano di semente.
‎1872
5
Sulle dottrine elettriche nel secolo 18. saggio storico del ...
di disgiungimento la ripigliano». Né diversamente accadono i fenomeni dell' elettricità vindice negli isolanti compatti, p. es. nelle lamine di vetro. Infatti il Beccaria, a mezzo di opportune sperienze sovra lamine sovrapposte ed armate, ed anche ...
Felice Garelli, 1866
6
Nuovo giornale d'Italia spettante alla scienza naturale, e ...
Oltrechè la elettricità , che si osserva di nuovo ,, dopo il disgiungimento , pare , se non si facciano altre considerazioni , che ,, ne addimandi la permanenza nello stato di adesione. “ Queste infatti sono le ragioni ch'io avea esposte e incalzate ...
‎1777
7
Scelta di opuscoli interessanti ... tomo 1. (- ): Tomo 2. ...
Oltrechè la elettricità, che si ost'èrva di nuovo ,, dopo il disgiungimento, pare, se non si facciano altre considerazioni, che ne addi,, mandi la permanenza nello siato di adesione. Quelle infatti seno le ragioni che i0 aveva esposte e incalzate ...
‎1782
8
Collezione dell' opere del cavaliere Conte Alessandro Volta ...
E che nell' atto del disgiungimento la ripi- « gliano « . Ora studiandomi io di ribattere queste sue ragioni , mi fermai singolarmente intorno alla prima , la risoluzion della quale credetti bastar potesse a decider la questione . Ecco come da lui si ...
Alessandro Volta, Vincenzio Antinori, 1816
9
Lo stile
Infatti, a causa del disgiungimento, non è evidente l'inizio di ciascun kolon, come i kola di Eraclito5: nella maggioranza dei casi è il disgiungimento a renderli oscuri. 193. Pertanto lo stile sciolto è forse più adatto ai dibattiti; esso viene anche ...
Demetrius, Nicoletta Marini, 2007
10
Collezione Dell' Opere
sero più durevoli i segni g richiamandomi allora cotc allo stato di adesione smarriscono l' attuale loro elettrirr gricità..ll. E che nella atto del disgiungimento la ripicr gliano cc . ora studiandomi io di ribattere queste sue ragioni, mi fermai ...
‎1816

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DISGIUNGIMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo disgiungimento w wiadomościach.
1
Gay, etero, bisex: di scena la nuova generazione XY
Per esempio, che la svolta di tutto è stata il disgiungimento radicale della sessualità dalla procreazione. «Ha emancipato la donna, abbattuto i ... «Elle, Cze 15»
2
La sentenza non definitiva nei giudizi di separazione e divorzio
Il conflitto prese avvio dalla sentenza del Tribunale di Milano del 29.9.1994 che, per primo, sostenne l'opportunità di un disgiungimento delle ... «Altalex, Maj 15»
3
041-15 - EEA: a confronto i piani di prevenzione rifiuti dei paesi …
Variano anche gli obiettivi generali di prevenzione, nella metà dei documenti esaminati si parla di disgiungimento del legame tra crescita ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Lut 15»
4
Istat: ecco i tristi numeri delle separazioni
A seguito del disgiungimento poi, il 5 percento dei genitori non sarebbe più in grado di garantire ai propri ragazzi il supporto economico ... «Newnotizie, Gru 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Disgiungimento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/disgiungimento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z