Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "diuturnità" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DIUTURNITÀ

diu · tur · ni ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIUTURNITÀ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DIUTURNITÀ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «diuturnità» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa diuturnità w słowniku

Definicja dobroci w słowniku to charakter tego, co jest długotrwałe, codzienne.

La definizione di diuturnità nel dizionario è carattere di ciò che è diuturno, di lunga durata.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «diuturnità» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIUTURNITÀ


comunità
co·mu·ni·
dignità
di·gni·
eternità
e·ter·ni·
fraternità
fra·ter·ni·
genuinità
ge·nui·ni·
indennità
in·den·ni·
maternità
ma·ter·ni·
modernità
mo·der·ni·
opportunità
op·por·tu·ni·
paternità
pa·ter·ni·
per l´eternità
per l´eternità
premodernità
pre·mo·der·ni·
sanità
sa·ni·
saturnità
sa·tur·ni·
sempiternità
sem·pi·ter·ni·
serenità
se·re·ni·
subalternità
su·bal·ter·ni·
taciturnità
ta·ci·tur·ni·
umanità
u·ma·ni·
unità
u·ni·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIUTURNITÀ

dittongazione
dittongo
diuresi
diuretico
diurnale
diurnario
diurnista
diurno
diutino
diuturnamente
diuturno
diva
divagamento
divagare
divagazione
divallare
divampamento
divampante
divampare
divanetto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIUTURNITÀ

affinità
amenità
anzianità
clandestinità
cristianità
divinità
immunità
impunità
infinità
italianità
malasanità
malignità
mondanità
oscenità
quotidianità
solennità
sovranità
trinità
vanità
verginità

Synonimy i antonimy słowa diuturnità w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «diuturnità» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DIUTURNITÀ

Poznaj tłumaczenie słowa diuturnità na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa diuturnità na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «diuturnità».

Tłumacz włoski - chiński

长期持续
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

duraderas;
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

long continuance
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

लंबे समय तक जारी रखने का
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

استمرار طويلة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

долгое продолжение
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

duradouras
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

দীর্ঘ অবিরাম
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

longue durée
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

penerusan lama
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

lange Dauer
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

長期継続
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

오래 계속
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

tansah dawa
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

việc tiếp tục dài
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

நீண்ட தொடர்ச்சி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

लांब पुढे चालू ठेवणे
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

uzun devam
70 mln osób

włoski

diuturnità
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

długie trwanie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

довгий продовження
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

necurmate
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

απαύστους
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

aanhoudende
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

lång varaktighet
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

lang videreføring
5 mln osób

Trendy użycia słowa diuturnità

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIUTURNITÀ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «diuturnità» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa diuturnità
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «diuturnità».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DIUTURNITÀ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «diuturnità» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «diuturnità» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa diuturnità w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIUTURNITÀ»

Poznaj użycie słowa diuturnità w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem diuturnità oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Speculationi di Musica
Onde per due fuoni , in due timpani i quattro fono le inclinationi , e quattro i mouimenti, e quattro fono le diuturnità de i mouimenti attuali, per fpatij eguali, e quattro parimente le diuturnità de i mouimenti , a' quali inclinano . E le diuturnità de i ...
Pietro Mengoli, 1670
2
Speculationi di musica di Pietro Mengoli dottor dell'vna, e ...
E le diuturnità de i tremiti , a' quali inclina il timpano esterno , per gli due suoni, alle diuturnità dei tremiti ,a' quali inclina il timpano interno , per gli stessi suoni, hanno la proportione dimidiata della doppia . z Che sei suoni sono eguali ,altra ...
Pietro Mengoli, 1670
3
Lettera scritta da fra Paolo Andrea Luchini agostiniano ...
Per quanto. i0- pensi , e ripcnsi, vedo, che non s'impedirebbe altra offesa, se non se quella, che consisìe nella maggiore diuturnità , e perseveranza della volontà di Antonio nella mala determinazione ad uccidere, la quale si prolungherebbe ...
Paolo Andrea Luchini, 1769
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Questo fuoco non vien meoo per diuturnità di lempo , lié per Irapassameoto di etadi. # Segr. Fior. Princ. 4- Ma spent i la memoria di quel- U con la poterna e diuturnità dell" imperio , ne diventarono sicuri possessor! . Palla». Stor. Conc 672 .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Dura , durata , dimora , mora , diuturnità! . Sfilare alla dura, vale oflinarfì • animum obfirmare . Durabile, duraSiliflimo , diuturnus , perpe f.ns , durabili! . Durabilità , durabilità! , diuturnità! . Durabitmente , durabiliiTimamente , fimi- ter , perpetuo.
‎1751
6
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
diuturnità*. _T /-;.'.;:,>- Fr. Giord. Pred. Quello fuoco non vieti meno per diuturnità di lempo, né per trapa&sameulo (li ciudi. ; Stgr. rlor. Princ. 4. Ma spenta la memoria di quelli con la potenza e diuturnità dell'ini* peno, ne diventarono sicuri  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
7
Del vecchio e nuovo gnomone fiorentino e delle osservazioni ...
Y. Sperienza lV. sopra la stessa materia . VI. Riflessioni sopra la quarta sperienza . - Vil. Sperienza V. sopra la stessa materia. , Vlll. Riflessioni su questa sperienza . Per quattro combinazioni provasi la maggior diuturnità degli archi maggiori ...
Leonardo Ximenes, 1757
8
Del vecchio e nuovo gnomone Fiorentino e delle osservazioni ...
... sono di maggior durata. Y. Sperienza 1V. sopra' la stessa materia . Vl. sperienza . Vll. Sperienza V. sopra la stessa materia. _ Vlll. Riflessioni 'su questa sperienza . Per quattro combinazioni provasi la maggior diuturnità degli archi maggiori.
Leonardo Ximenez, 1757
9
Del vecchio e nuovo gnomone fiorentino e delle osservazioni ...
Sperienza V. fopra la ftef- fa materia . VIII. Riflelfioni fu quella fperienza. Per quattro combinazioni provali la maggior diuturnità degli archi maggiori . IX. Sperienza VI. fattacol globo. X. Riflelfioni fopra quella Sperienza . XI. Della prima riduzione ...
Leonardo Ximenes, 1757
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Mer. S. Greg. Dura. V. A. Verbale da Durare; Durata, Dimora, h.mora, diuturnità}. Gr. àiafio- X», ypmtirnn; . Frane. B4ri.295.23. G.V.9, 303. 1 . Stor. tifi. 96. Cron. Morell. 282. §. Stare alla dura, valeOftinarfi, Man- tenerfi nello fteflo propofito . Lat .
Accademia della Crusca (Florencia), 1741

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIUTURNITÀ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo diuturnità w wiadomościach.
1
Il tecnoutopista che vuole insegnare l'immortalità ai bambini
“Forse che la felicità e la diuturnità della vita sono la stessa cosa?“, si chiedeva il Leopardi dello Zibaldone. Prima di aggiungere: “Trenta anni ... «Wired.it, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Diuturnità [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/diuturnita>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z