Pobierz aplikację
educalingo
divulgato

Znaczenie słowa "divulgato" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DIVULGATO

divulgato


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIVULGATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIVULGATO

affogato · allegato · allungato · collegato · delegato · drogato · fegato · impiegato · legato · navigato · negato · obbligato · pagato · prolungato · segato · sfigato · spiegato · targato · volgato · vulgato

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIVULGATO

divoramento · divorare · divoratore · divorziare · divorziato · divorzio · divorzismo · divorzista · divorzistico · divoto · divozione · divulgabile · divulgamento · divulgare · divulgarsi · divulgativo · divulgatore · divulgazione · divulsione · divulsore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIVULGATO

abrogato · aggregato · allargato · annegato · asciugato · fregato · fugato · interrogato · levigato · omologato · piegato · prorogato · relegato · rigato · rinnegato · ripiegato · scollegato · stregato · surrogato · variegato

Synonimy i antonimy słowa divulgato w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DIVULGATO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «divulgato» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «DIVULGATO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «divulgato» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «divulgato» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DIVULGATO

Poznaj tłumaczenie słowa divulgato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa divulgato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «divulgato».
zh

Tłumacz włoski - chiński

披露
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

se da a conocer
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

She disclosed
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

खुलासा
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

كشف
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

раскрытый
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

divulgado
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

প্রকাশিত
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

divulgués
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

dinyatakan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

offenbart
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

開示され
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

공개
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

dibeberke
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tiết lộ
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

வெளிப்படுத்தின
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

उघड
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

ifşa
70 mln osób
it

włoski

divulgato
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

ujawniono
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

розкритий
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

dezvăluite
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αποκαλύπτεται
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

openbaar
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

beskriven
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

omtalt
5 mln osób

Trendy użycia słowa divulgato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIVULGATO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa divulgato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «divulgato».

Przykłady użycia słowa divulgato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DIVULGATO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem divulgato.
1
Alexander Pope
Fai del bene di nascosto e arrossisci a vederlo divulgato.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIVULGATO»

Poznaj użycie słowa divulgato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem divulgato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La valorizzazione della proprietà intellettuale d'impresa ...
Il DC non registrato ha una durata di tre anni a decorrere dalla data in cui è stato divulgato al pubblico per la prima volta nell'UE. Un disegno o modello si considera divulgato al pubblico nell'UE se è stato pubblicato, esposto, usato in ...
Lorenzo Faccincani, 2009
2
Codice di diritto industriale
NOVITÀ. – 1. Un disegno o modello si considera nuovo quando nessun disegno o modello identico sia stato divulgato al pubblico: a) per i disegni o modelli comunitari non registrati, anteriormente alla data alla quale il disegno o modello per ...
Giuseppe Sena, P. A. Frassi, S. Giudici, 2007
3
Lineamenti del nuovo diritto d'autore: aggiornato con il ...
_ Un disegno o modello e nuovo se nessun disegno o modello indentico è stato divulgato anteriormente alla data di presentazione della domanda di registrazione owero, qualora si rivendichi la priorità, anteriormente alla data di quest'ultima.
Laura Chimienti, 2006
4
La protezione della forma
Un disegno o modello ha un carattere individuale se l'impressione generale che suscita nell'utilizzatore informato differisce dall'impressione generale suscitata in tale utilizzatore da qualsiasi disegno o modello che sia stato divulgato prima ...
Gilberto Petraz, 2007
5
Traduzione della condanna pronunziata dal santissimo signor ...
Con la proibizione del medesimo Libro, : di qualsivoglia altro in difesa di esso , tanto se divulgato, quanto da divulgarsi in avvenire . ' 5 ROMA MDCCXCV. Secondo l'Edizîone della Rcv. Camera ApoÎt. AVVERTIMENTQ Premesso nell' ...
Pius 6.>, 1795
6
Genni preliminari intorno alla scoperta della struttura ...
DEL CORPO DELL' UBETRA E DELLA GHIANDA GRIDU.I'A SIN QUI SPUGNOSÀ 0 CILLULOSJ DIL CAVÀLIIRB . .ALESSANDRO MOÎRESÉJHÌ \ ID OSSERVXZIONI .1 SulI'Elogz'o del cc]. Anatomia; PAOLO MASCAGNI, divulgato dal sig.
Alessandro Moreschi, 1817
7
Diritto industriale italiano
Un disegno o modello è nuovo se nessun disegno o modello identico è stato divulgato anteriormente alla data di presentazione della domanda di registrazione, ovvero, qualora si rivendichi la priorità, anteriormente alla data di quest'ultima.
FRANZOSI MARIO SCUFFI MASSIMO, 2014
8
Codice civile e leggi complementari: con esplicitazione dei ...
La novita`. – 1. Un disegno o modello 33. e` nuovo se nessun disegno o modello identico e` stato divulgato anteriormente alla data di presentazione della domanda di registrazione, ovvero, qualora si rivendichi la priorita`, anteriormente alla ...
Franco Anelli, Carlo Granelli, 2008
9
Codice civile e delle leggi civili
Un disegno o modello è nuovo se nessun disegno o modello identico è stato divulgato anteriormente alla data di presentazione della domanda di registrazione, ovvero, qualora si rivendichi la priorità, anteriormente alla data di quest'ultima.
Roberto Giovagnoli, 2011
10
Codice di diritto di autore
Ai fini dell'applicazione degli articoli 4 e 5, il disegno o modello si considera divulgato se è stato pubblicato a seguito di registrazione o altrimenti, ovvero esposto, usato in commercio o altrimenti reso pubblico, salvo qualora tali fatti non  ...
Giovanni D'Ammassa, Raimondo Bellantoni, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIVULGATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo divulgato w wiadomościach.
1
Fuga di notizie, la Regione sospende l'appalto per la scuola …
Durante la fase di esame delle domande di invito è stato divulgato l'elenco delle imprese che hanno manifestato interesse. Baccega: «La Regione potrebbe ... «La Stampa, Lip 15»
2
WhatsApp: divulgato video di una 16enne che consuma rapporto …
E' ancora una volta WhatsApp lo scenario di divulgazione video a sfondo sessuale e stavolta riguarda una minorenne. Cronaca. pubblicato daL. M.. 13 luglio ... «news24h magazine, Lip 15»
3
La Hacking Team è stata hackerata. Divulgato sul web un file di 400 …
L'azienda italiana che vende programmi di sorveglianza a governi di tutto il mondo è stata a sua volta violata, hackerata, sul proprio profilo di Twitter, ... «ForexInfo.it, Lip 15»
4
Gears of War: Microsoft punisce i responsabili del materiale …
Gears of War: Microsoft punisce i responsabili del materiale divulgato impropriamente. Postato il 15 maggio 2015 da Marla Wilde ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Maj 15»
5
Poltergeist: divulgato online un nuovo video del remake
Divulgato online un nuovo video riguardante la pellicola Poltergeist, remake del celebre film horror del 1982. Nel cast del film diretto da Gil Kenan e scritto da ... «Smacking News, Maj 15»
6
"Ho divulgato un'ideologia aberrante"
"Ho per mesi divulgato una ideologia aberrante - si legge nella lettera - fondata sugli ideali fascisti, del disciolto movimento politico Ordine nuovo, sulla ... «Corriere Adriatico, Mar 15»
7
Assunzioni. Saranno 180mila, ma con il concorso. Il Ministero …
Poco fa ci ha contattato il Ministero dell'istruzione, chiedendoci di rettificare quanto era stato divulgato dall'agenzia ANSA. Infatti, l'ufficio stampa del MIUR ci ha ... «Orizzonte Scuola, Lut 15»
8
Sicurezza stradale, divulgato il calendario degli autovelox per il …
La polizia provinciale ha diffuso l'elenco delle strade che, nel mese entrante, saranno monitorate e sottoposte a controlli per mezzo di postazioni fisse e ... «Lecceprima.it, Lut 15»
9
Copenaghen: divulgato l'audio con gli spari dell'attentato terroristico
Terrore a Copenaghen. Dopo l'attacco di Parigi, anche la Danimarca è stata oggetto di un attentato terroristico. Davvero spaventoso l'audio divulgato a poche ... «Smacking News, Lut 15»
10
Il Segreto 2^ stagione: divulgato il nome del sindaco, l'ex novo al …
Circa un paio di settimane fa vi avevamo anticipato che a Puente Viejo ci sarebbe stato un sindaco nuovo, seppur appartenente allo stesso nucleo familiare, ... «Blasting News, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Divulgato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/divulgato>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL