Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "efflorescente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EFFLORESCENTE

ef · flo · re · scen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EFFLORESCENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EFFLORESCENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «efflorescente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
efflorescente

wykwit

Efflorescenza

Skorupka jest właściwością niektórych soli, która traci cząsteczki wody krystalizacyjnej. Zjawisko to wynika z różnicy ciśnienia par między związkiem hydratu a ciśnieniem pary wodnej w atmosferze. To przekłada się na tendencję wody do krystalizacji związku w celu odrzucenia substancji stałej poprzez przepuszczanie pary wodnej w powietrzu, gdy jest w warunkach niskiej wilgotności. Związek wtedy będzie miał tendencję do stania się bezwodnym. Klasyczne przykłady związków wyłuszczających to: ▪ tynk, CaS04 · 2H2O, ▪ pentaidrat siarczanu miedzi, CuSO4 · 5H2O, który między innymi traci wodę przechodzącą z barwy niebieskiej do białej. Innymi związkami emulsyjnymi są także niektóre chlorki i uwodnione azotany. Można to uznać za przypadek odwrotny do delicyzowania, tendencję do absorbowania wilgoci atmosferycznej. L'efflorescenza è una proprietà di alcuni sali di perdere molecole di acqua di cristallizzazione. Il fenomeno è dovuto alla differenza di pressione di vapore esistente tra il composto idrato e la pressione del vapore acqueo atmosferico. Ciò si traduce nella tendenza dell'acqua di cristallizzazione del composto ad abbandonare il solido passando in fase vapore nell'aria, quando si è in condizioni di bassa umidità. Il composto tenderà quindi a divenire anidro. Esempi classici di composti efflorescenti sono: ▪ il gesso, CaSO4·2H2O, ▪ il solfato rameico pentaidrato, CuSO4·5H2O, che tra l'altro perdendo acqua passa da una colorazione blu a una bianca. Altri composti efflorescenti sono anche alcuni cloruri e nitrati idrati. Può considerarsi come un caso opposto alla deliquescenza, tendenza ad assorbire umidità atmosferica.

Definicja słowa efflorescente w słowniku

Definicja wykwitu w słowniku polega na tym, że zaczyna się ona rozkwitać. Efflorescente przedstawia również zjawisko wykwitu.

La definizione di efflorescente nel dizionario è che inizia a fiorire. Efflorescente è anche che presenta il fenomeno dell'efflorescenza.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «efflorescente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EFFLORESCENTE


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EFFLORESCENTE

efficientismo
efficientista
efficientistico
efficienza
effige
effigiare
effigiatore
effigie
effimera
effimero
efflorescenza
effluente
effluire
efflusso
effluvio
effondere
effondersi
effossorio
effrazione
effrenato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EFFLORESCENTE

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

Synonimy i antonimy słowa efflorescente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «efflorescente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EFFLORESCENTE

Poznaj tłumaczenie słowa efflorescente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa efflorescente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «efflorescente».

Tłumacz włoski - chiński

effloresces
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

eflorescencia
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

effloresces
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

effloresces
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

effloresces
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

effloresces
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sofre eflorescência quando exposto
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

effloresces
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

effleurant
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

effloresces
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

effloresces
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

effloresces
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

effloresces
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

effloresces
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

effloresces
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

effloresces
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

effloresces
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

effloresces
70 mln osób

włoski

efflorescente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

musuje po wpływem
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

effloresces
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Fluorescentă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Σε επαφή
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

effloresces
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

efflorescerar
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

effloresces
5 mln osób

Trendy użycia słowa efflorescente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EFFLORESCENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «efflorescente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa efflorescente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «efflorescente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EFFLORESCENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «efflorescente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «efflorescente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa efflorescente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EFFLORESCENTE»

Poznaj użycie słowa efflorescente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem efflorescente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Opusculi chimici e fisici
gradi ) i parte di questo sale richiede per sciogliersi 16 parti di acqua , e sole 5 parti di acqua bollente; Il suo sapore è debole, e tendente all' amaro ; non è deliquescente , nè efflorescente ; decrepita al fuoco , e si fonde diffìcilmente. La forma ...
Torbern Bergman, 1787
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Deliquescente quando contiene un eccesso d'ammoniaca; efflorescente ed acido, quando colla evaporazione riman volatilizzata una porzion della base. L' acqua fredda lo discioglie a stento, e benissimo l'acqua bollente, dove cristallizza per ...
‎1832
3
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
di rame soprasolfato di rame, sulfas- evpri ; sale cristallizzabile in prismi irregolari , a quattro od otto faccio , di color azzurro carico, trasparente, di sapor acido e stitico, efflorescente e solubilissimo nell'acqua , di proprietà astringente, cataretico ...
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842
4
Memorie della Reale accademia di scienze, lettere ed arti in ...
La carne fresca invero trattata con la predetta farina quanto più resta, per assorbimento cndosmotico dei principi! pirogenici e salini, non che per esalazione esosmatica evaporitiva, con prosciugamento efflorescente, tanto più si conserva ...
Reale Accademia di scienze, lettere ed arti in Modena, 1866
5
Memorie della Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti in ...
La carne fresca invero trattata con la predetta farina quanto più resta, per assorbimento endosmotico dei principii pirogenici e salini, non che per esalazione esosmatica evaporitiva, con prosciugamento efflorescente, tanto più si conserva ...
Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Modena), 1866
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Sostanza salina, bianca, efflorescente alla superficie, di un sapore stiptico, astai solubile, che sprigiona dell'acqua per la calcinazione, e si gonfia, dando una scuria grigia. 1 suoi cristalli, ottenuti artificialmente,' sono dei prismi romboici di 9o°, ...
‎1856
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
f' ..-,r [tfl' Prima tfice 7 c _ % Feccia _ _ - - ', 1.7.; I '< é'{ffîo abbrustolilo - - ' , 0 J ' _ o flto di rame , ' - ' 4- \ \ \ ' ' uas ' e e daló' Il \ e \ 'a\ 12111 falilli eù'\ 4 / É essendo efflorescente, zio” , /, .jy ' [1651860 6' la dalln ùìssî/q lli'nìi'nlo, e preserva la 001- ...
‎1856
8
L'agenda di Mère
'efflorescente'1. Anche la pelle era efflorescente. E non era né uomo né donna — asessuata. Aveva una forma così (Mère disegna nell'aria una sagoma molto slanciata), una forma che somigliava al nostro corpo attuale, ma asessuato: le ...
Satprem, 1994
9
Fondamenti della scienza fisico-chimica: applicati alla ...
Ignoto. Polverulento , o in tetraedri sussidenti ; — fusibile come una gomma, perdendo 0,45 del suo peso; — a gran fuoco si spoglia del suo acido ; — efflorescente ; solubile in venti parti di acqua fredda ; e spesso coni eccesso del suo acido; ...
conte Vincenzo Dandolo, 1802
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... smeraldo cristallizzato, cristalli di Venere. Di color verde, cristallizzato in prismi romboidali, a guisa di piramidi tetraedre troncate, translucido; peso specifico i , 78; efflorescente; sapore zuccherino, stitico, disaggradevole; solubile nell'acqua,  ...
‎1831

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Efflorescente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/efflorescente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z