Pobierz aplikację
educalingo
escavazione

Znaczenie słowa "escavazione" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESCAVAZIONE

e · sca · va · zio · ne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESCAVAZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESCAVAZIONE

Wykopaliska na lodzie

Wykopalnictwo lodowe wykorzystuje istniejące wcześniej pęknięcia w podłożu skalnym i odgrywa kluczową rolę w powiększaniu i tworzeniu nowych pęknięć, zapewniając jedynie małe segmenty niespójnego materiału. W wyniku wykopu następuje transport osadów skał oderwanych od lodu. Podczas transportu oderwany materiał skalny zamarzł na podstawie lodowca, w którym został włączony. Istotne jest, aby skała w miejscu była silnie pęknięta tak, że może topić się topniająca woda. Kiedy odlewanie przemieszcza się w dół, następuje tarcie z powierzchnią skały. Powoduje to osadzanie się podstawowego lodu lodowca, infiltrując pęknięcia skalistego podłoża, gdzie się zamarza. Ruch odlewu powoduje, że skała, mocniej przytwierdzona do lodowca, zostaje wyrwane z łóżka i transportowana w dół rzeki.

Definicja słowa escavazione w słowniku

Definicja wykopu w słowniku jest operacją głębokiego kopania, spec. do prac budowlanych, do otwierania kanałów i do symulacji. Wykop jest również formowaniem jam w płucach, charakterystycznych dla gruźlicy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESCAVAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCAVAZIONE

esca · escalation · escamotage · escandescente · escandescenza · escape · escapismo · escara · escarificazione · escarotico · escatico · escatologia · escatologicamente · escatologico · escavare · escavatore · escavatorista · escavatrice · escellenza · escerti

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCAVAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Synonimy i antonimy słowa escavazione w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESCAVAZIONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «escavazione» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «escavazione» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESCAVAZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa escavazione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa escavazione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «escavazione».
zh

Tłumacz włoski - chiński

挖掘
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

excavación
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

excavation
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

उत्खनन
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

حفريات
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

выемка грунта
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

escavação
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

খনন
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

excavation
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

penggalian
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Ausgrabung
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

発掘
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

발굴
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

penggalian
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

khai quật
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

அகழ்வாராய்ச்சி
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

उत्खनन
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

kazı
70 mln osób
it

włoski

escavazione
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

wyrobisko
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

виїмка грунту
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

excavare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ανασκαφή
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

uitgrawing
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

utgrävning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

utgraving
5 mln osób

Trendy użycia słowa escavazione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESCAVAZIONE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa escavazione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «escavazione».

Przykłady użycia słowa escavazione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESCAVAZIONE»

Poznaj użycie słowa escavazione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem escavazione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ode del signor avvocato Giuseppe Vera sulla escavazione del ...
Giuseppe Vera, B. G. Naro . U 'I o . I . , a I I I ' I . c . I . O - Q . Y ' -' i l ' l Il - I 5-. ' o ' I ' b - k I I ' i l n I ROMA 1819 NELLA TIPOGRAFIA AJANI Con Licenza. A9/ /6, z.
Giuseppe Vera, B. G. Naro, 1819
2
Manuale del praticante consulente del lavoro. Previdenza
Si considerano di escavazione e lavorazione dei materiali lapidei le seguenti attivita: — escavazione del marmo; escavazione dell'alabastro; escavazione del granito, diorite, quarzite, sienite; escavazione del travertino; escavazione delle ...
Ancl
3
Il rapporto della reale soprintendenza degli scavi e ...
IL RAPPORTO DELLA REALE SOPRINTENDENZA DEGLI SCAVI E MONUMENTI SULLA ESCAVAZIONE DELLA BASILICA GIULIA OHIO SATO E COMENTATO WWW ARTICOLI ESTRATTI DAL GIORNALE LA VOCE DELLA VERITÀ ROMA ...
‎1872
4
Amministrazione del personale. Lavoro e previdenza
lavorazione svolgono in laboratori e con strutture e organizzazioni distinte dall' attività di escavazione. In relazione alle aziende di escavazione e lavorazione di materiali lapidei l'art. 1, comma 2, della legge n. 1058/1971 precisa che la sfera di ...
Pierluigi Rausei, 2011
5
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
_Î _; cale, dirò casi, del lobo medio e specialmente inferiore del polmone, che non fu possibile staccarla senza ripetute lacerazioni, tanto più che il parenchima polmonare ambiente l'escavazione era nella sua epatizzazione divenuto assai ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1843
6
Fisco 2009 - Guida operativa
Ai fini delle imposte dirette occorre esaminare diverse fattispecie: • l'attività di sfruttamento/escavazione operata direttamente dal proprietario e il trattamento IRPEF dei frutti; • la concessione del diritto di escavazione a soggetti terzi nelle forma ...
Aa.vv., 2009
7
Radiologia geriatrica
La frequenza di escavazione rilevata con la radiografia standard nei noduli metastatici è approssimativamente del 4%,mentre nel caso di un carcinoma primitivo bron- cogeno tale frequenza è del 9%. Il carcinoma squamocellulare è fra le ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
8
Codice del lavoro. Disciplina del rapporto di lavoro ...
Disposizioni speciali in materia di integrazioni salariali per gli operai dipendenti da aziende di escavazione e lavorazione di materiali lapidei (G.U. n. 317 del16 dicembre 1971) 1. - Agli operai (1) dipendenti da aziende industriali esercenti ...
Franco Toffoletto, Franco Toffoletto, Paola Tradati, Paola Pucci, Paola Tradati, 2011
9
Annali universali di medicina
... Sede nax MALE Escavazione sensibile nella fossa sovra spinosa del sinistro polmone Escavazione sensibile nella fossa sovra spinosa del polmone sinistro Escavazione nel lobo superiore det sinistro polmone sensibile specialmente nella ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1840
10
Diritto del lavoro e legislazione sociale preparazione ...
Si considerano di escavazione e lavorazione dei materiali lapidei le seguenti attività: - escavazione del marmo; escavazione dell'alabastro; escavazione del granito, diorite, quarzite, sienite; escavazione del travertino; escavazione delle ...
Ancl, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESCAVAZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo escavazione w wiadomościach.
1
Ortona, approvato il progetto per appaltare dragaggio porto - Politica …
ORTONA. La giunta comunale ha approvato il progetto preliminare avanzato dei lavori di escavazione del Porto di Ortona, il progetto integra e ... «PrimaDaNoi.it, Lip 15»
2
Ortona, approvato il progetto per appaltare i lavori del dragaggio del …
La giunta comunale ha approvato il progetto preliminare avanzato dei lavori di escavazione del Porto di Ortona, il progetto integra e di fatto ... «CityRumors.it, Lip 15»
3
Cannara, deroghe al divieto di escavazione di nuovi pozzi: il …
CANNARA – Dal 1990 il territorio di Cannara è sottoposto al divieto regionale di escavazione di nuovi pozzi. Pur trattandosi di un vincolo posto ... «Umbriadomani, Lip 15»
4
Stoppato lo scavo di ghiaia e inerti
Un decreto regionale recentemente emanato cancella l'escavazione di circa 205mila metri cubi di ghiaie e inerti lungo il fiume Adige a valle ... «L'Arena, Lip 15»
5
Ferrara-Mare e Cispadana fra le infrastrutture fondamentali da …
Stiamo mettendo lo stesso impegno per la realizzazione della Campogalliano-Sassuolo e per il progetto di escavazione dei fondali del Porto di ... «Adnkronos, Lip 15»
6
Messinese: un tavolo tecnico per interventi urgenti al porto
La prima fase dei lavori dovrebbe riguardare le opere urgenti: escavazione dei fondali, per rendere navigabile sia l'imboccatura del porto che ... «Accento - Gela Notizie, Lip 15»
7
Abruzzo, legge 'Ammazza fiumi' rispedita al vaglio della Commissione
"Questa legge", ha spiegato ancora Acerbo, "incentiva l'escavazione e il taglio della vegetazione ripariale da parte dei privati. Si tratta di una ... «News Town, Lip 15»
8
Abruzzo, rinviata la legge sui fiumi. Mariani (PD) apre agli …
Nessun taglio di vegetazione ripariale o escavazione incontrollata del letto del fiume, come è stato erroneamente riportato, bensì solo interventi ... «CityRumors.it, Lip 15»
9
Foiano: serie di interventi di riqualificazione dell'area sportiva
... erbe infestanti e nuova asfaltatura e la realizzazione del collegamento del pozzo artesiano di recente escavazione, agli impianti delle piscine ... «ValdichianaOggi.it, Lip 15»
10
Gestione dei fiumi. Acerbo: bloccate la proposta di delibera
Questa legge incentiva l'escavazione e il taglio della vegetazione ripariale da parte dei privati. Si tratta di una legge in contrasto e che ... «PagineAbruzzo, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Escavazione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/escavazione>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL