Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "esocarpo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESOCARPO

e · ʃo · car · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESOCARPO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESOCARPO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «esocarpo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
esocarpo

skórka

Buccia

Peel jest zewnętrzną warstwą ochronną owoców lub warzyw, które można oderwać. W zależności od sytuacji może ona stanowić 20% wagi owoców lub 40%, tak jak w przypadku cytryn. Jest też niewłaściwie nazywane skórą, nawet jeśli termin ten faktycznie wskazuje na zewnętrzną warstwę łodyg i korzeni roślin. W botanice termin epicarp jest bardziej ogólny i obejmuje również przypadki, w których na zewnątrz nie można łatwo oderwać, pomyśl o orzechach. Skórka cytrusowa pokryta czekoladą ... La buccia è lo strato protettivo esterno di un frutto o di un vegetale che può essere staccata. A seconda dei casi può costituire anche il 20% del peso del frutto o il 40% come nel caso dei limoni. Viene chiamato impropriamente anche scorza anche se il termine indica in realtà lo strato esterno dei fusti e delle radici delle piante. In botanica il termine epicarpo è più generico e comprensivo anche dei casi in cui la parte esterna non può essere staccata facilmente, si pensi alle noci. Buccia di agrumi ricoperta di cioccolato...

Definicja słowa esocarpo w słowniku

Definicja egzokarpu w słowniku to epicarp.

La definizione di esocarpo nel dizionario è epicarpo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «esocarpo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESOCARPO


acarpo
car·po
angiocarpo
an·gio·car·po
artocarpo
ar·to·car·po
ascocarpo
a·sco·car·po
carpo
car·po
encarpo
en·car·po
endocarpo
en·do·car·po
epicarpo
e·pi·car·po
mesocarpo
me·ʃo·car·po
metacarpo
me·ta·car·po
pericarpo
pe·ri·car·po
pseudocarpo
pseu·do·car·po
sincarpo
sin·car·po
sporocarpo
spo·ro·car·po

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESOCARPO

esobiologia
esobiologo
esocardio
esocentrico
esocrino
esoderma
esodermide
esodio
esodo
esofagectomia
esofageo
esofagismo
esofagite
esofago
esofagoscopia
esofagoscopio
esofagotomia
esoftalmo
esogamia
esogamico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESOCARPO

andare di corpo
anticorpo
avancorpo
campo
corpo
crepacorpo
finta di corpo
guardacorpo
guardia del corpo
guardia del corpo
guardie del corpo
malincorpo
parte del corpo
prender corpo
prendere corpo
scirpo
spirito di corpo
sterpo
succorpo
turpo

Synonimy i antonimy słowa esocarpo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESOCARPO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «esocarpo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa esocarpo

Tłumaczenie słowa «esocarpo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESOCARPO

Poznaj tłumaczenie słowa esocarpo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa esocarpo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esocarpo».

Tłumacz włoski - chiński

外果皮
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

epicarpio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

exocarp
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

exocarp
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

exocarp
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

внеплодник
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

exocarp
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

exocarp
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

exocarpe
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

exocarp
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

exocarp
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

果皮
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

exocarp
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

exocarp
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

exocarp
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

exocarp
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

exocarp
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

exocarp
70 mln osób

włoski

esocarpo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

exocarp
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

внеплоднік
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

exocarp
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εξωκάρπιο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

exocarp
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

exocarp
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

exocarp
5 mln osób

Trendy użycia słowa esocarpo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESOCARPO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «esocarpo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esocarpo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esocarpo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESOCARPO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «esocarpo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «esocarpo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa esocarpo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESOCARPO»

Poznaj użycie słowa esocarpo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esocarpo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Farmacognosia applicata: Controllo di qualità delle droghe ...
Il pericarpo rappresenta la parete del frutto ed è costituito di tre strati: (i) l' esocarpo (o epicarpo) è dato dall'epidermide esterna dell'ovario, è resistente ed è provvisto di cuticola, di peli o di aculei. A volte è lignificato; (ii) il mesocarpo è dato dal ...
R. Capasso, F. Borrelli, R. Longo, 2007
2
Progettazione, realizzazione e gestione degli spazi verdi. ...
In linea di massima si può affermare che dai tre tessuti delle foglie carpellari si originano i tre tessuti del frutto e precisamente l'esocarpo (la buccia) il mesocarpo (la polpa) e l'endocarpo (il tessuto che si trova tra la polpa ed il seme) , l'insieme ...
Metwaly Nabawy, 2006
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Ha i fusti legnosi; i ramoscelli cretti, striati, angolosi, carichi mentre son giovani, di foglie piccolissime, subulale, ricurve alla sommila ; le spighe mediocremente peduncolate, quasi piramidali. Cresce alla Nuova-Olanda. EsOCARPO DI FUSTO ...
‎1840
4
Rivista di ingegneria agraria
L'attività in tale campo è risultata differenziata in generale su due linee, da un lato è stata concentrata l'attenzione sulla ideazione di macchine e procedure per la misura statica delle proprietà meccaniche dell'esocarpo e dall'altro nella ...
‎1996
5
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
Rappresentano la trasformazione dell'ovario dopo l'avvenuta fecondazione e successiva maturazione. Constano di un pericarpo che racchiude uno o più semi . Il pericarpo consta di 3 parti: esocarpo o epicarpo (che deriva dall'epidermide ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
6
Salute e bellezza con le piante
Esocarpo Tipi di drupe 2. Endocarpo 3. Mesocarpo zione. Diamo infine il nome di cariosside a un achenio che ha il pericarpo saldato al seme (chicco del grano). I frutti carnosi hanno il pericarpo più o meno succulento e, salvo casi rari, sono ...
Antonio Battista, 2003
7
Strutture della vita. Piante e animali
Sono distinti in due grandi gruppi: I frutti secchi deiscenti che hanno un esocarpo membranoso che si apre a maturità e i frutti secchi indeiscenti il cui esocarpo confluisce nei tessuti sottostanti e viene allontanato solo per asportazione ...
S. Scannerini, 1999
8
Farmacognosia generale e applicata
Il torsolo è il vero frutto; d= bacca carnosa sezionata di pomodo- ro: esocarpo membranoso, mesocarpo ed endocarpo carnoso con placenta deliquescente; e= sezione di una drupa (albicocca), il pericarpo è composto da un esocarpo ...
Alessandro Bruni, 1999
9
L'Agricoltura Sarda
I frutti sferici con depressione al peduncolo sono di pezzatura superiore alla media, di sapore gradevole, con esocarpo a grana fine e pericarpo di spessore medio o grande. I frutti vengono raccolti fin dalla fine di novembre e resistono molto ...
‎1952
10
Annali della Facoltà di Scienze Agrarie della Università ...
I residui del processo di lavorazione sono costituiti dalle buccette (o pellicole) e da queste più i semi : le prime derivano dalla produzione dei pelati e sono costituite dall'esocarpo e da frammenti di mesocarpo, le seconde dalla produzione dei ...
Università di Napoli. Facoltà di Scienze Agrarie, Portici, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESOCARPO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo esocarpo w wiadomościach.
1
Pizza margherita
Hanno esocarpo (buccia) liscio e sottile generalmente di colore rosso-brunastro, mesocarpo fibroso e leggero a maturità che è strettamente unito all'endocarpo ... «Faxonline, Maj 15»
2
Francesco Tornabene Roccaforte (1813-1897), fondatore e docente …
Il frutto è una drupa, detta ciliegia, con esocarpo rosso, mesocarpo polposo giallo, endocarpo che contiene due semi protetti da un sottile ... «Consorzio AetnaNet, Maj 15»
3
Agrumi in vaso: belli e buoni
Il limone a frutti rosso è uguale in tutto e per tutto agli altri ma presenta questa particolare colorazione dell'esocarpo che lo rende molto ... «Cose di Casa, Lut 15»
4
Tra pentole e fornelli - Il nocino (liquore alle noci)
La parte esterna (esocarpo o mallo) carnosa e profumata, scurisce rapidamente una volta a contatto con l'aria grazie alla presenza di tannini. «Renonews, Cze 14»
5
Kiwi, l'innovazione tricolore di Jingold
I frutti sono di colore giallo oro nell'esocarpo e rosso vivace nell'endocarpo, forma cilindrica, epidermide glabro, elevato calibro medio (80-90 gr), elevate ... «Agronotizie, Paz 13»
6
La partita contro la mosca delle olive non è solo questione di …
Anche la colorazione dell'esocarpo (buccia) può esercitare una maggiore o minore attrazione nei confronti della mosca. In uno studio condotto ... «Teatro Naturale, Wrz 13»
7
L'olio d'oliva dalla A alla Z
... uscire il seme) con una buccia sottile membranosa, "esocarpo", e una parte centrale carnosa, "mesocarpo" che è poi la polpa, e un nocciolo, ... «L'Espresso, Lis 12»
8
Noci: aiuto per il cuore, pulizia per le arterie
Il frutto è una drupa composta all'esterno da un esocarpo detto mallo, carnoso e fibroso, che maturando annerisce e libera l'endocarpo ... «Paginemediche, Paz 11»
9
Cracking dell'uva da tavola, dalle prime segnalazioni all'analisi dei …
E' stato evidenziato ancora che l'elasticità dell'esocarpo varia durante le varie fasi di ... Tale irrigidimento dell'esocarpo avviene circa 2-3 settimane prima della ... «Agronotizie, Paz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esocarpo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/esocarpo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z