Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "epicarpo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EPICARPO

e · pi · car · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EPICARPO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EPICARPO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «epicarpo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

epicarpo

Epicarpo

Epicarus tworzy zewnętrzną część owocu. Pochodzi z transformacji tkanki naskórka jajnika. W zależności od rodzaju owoców może przybierać różne konsystencje. Wiele owoców jest uważanych za skórkę. W owocach Citrus jest cienki, kolorowy i zawiera wiele bogatych olejków eterycznych. L'epicarpo costituisce la parte esterna del frutto. Deriva dalla trasformazione del tessuto dell'epidermide dell'ovario. A seconda del tipo di frutto può assumere consistenze differenti. In molti frutti è quello che consideriamo la buccia. Nei frutti del genere Citrus si presenta sottile, colorato e contiene molte tasche lisigene ricche di oli essenziali.

Definicja słowa epicarpo w słowniku

Definicja epikarpu w słowniku jest najbardziej zewnętrzną warstwą z trzech, które tworzą owocnię.

La definizione di epicarpo nel dizionario è lo strato più esterno dei tre che costituiscono il pericarpo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «epicarpo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EPICARPO


acarpo
car·po
angiocarpo
an·gio·car·po
artocarpo
ar·to·car·po
ascocarpo
a·sco·car·po
carpo
car·po
encarpo
en·car·po
endocarpo
en·do·car·po
esocarpo
e·ʃo·car·po
mesocarpo
me·ʃo·car·po
metacarpo
me·ta·car·po
pericarpo
pe·ri·car·po
pseudocarpo
pseu·do·car·po
sincarpo
sin·car·po
sporocarpo
spo·ro·car·po

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EPICARPO

epica
epicamente
epicanto
epicardia
epicardio
epicardite
epicedico
epicedio
epiceno
epicentro
epicherema
epiciclo
epicicloidale
epicicloide
epiclesi
epico
epicondilo
epicontinentale
epicorio
epicotile

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EPICARPO

andare di corpo
anticorpo
avancorpo
campo
corpo
crepacorpo
finta di corpo
guardacorpo
guardia del corpo
guardia del corpo
guardie del corpo
malincorpo
parte del corpo
prender corpo
prendere corpo
scirpo
spirito di corpo
sterpo
succorpo
turpo

Synonimy i antonimy słowa epicarpo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EPICARPO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «epicarpo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa epicarpo

Tłumaczenie słowa «epicarpo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EPICARPO

Poznaj tłumaczenie słowa epicarpo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa epicarpo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «epicarpo».

Tłumacz włoski - chiński

epicarpo
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

epicarpo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

epicarpo
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

epicarpo
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

epicarpo
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

epicarpo
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

epicarpo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

epicarpo
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

epicarpo
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

epicarpo
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

epicarpo
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

epicarpo
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

epicarpo
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

epicarpo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

epicarpo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

epicarpo
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

epicarpo
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

epicarpo
70 mln osób

włoski

epicarpo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

epicarpo
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

epicarpo
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

epicarpo
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

epicarpo
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

epicarpo
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

epicarpo
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

epicarpo
5 mln osób

Trendy użycia słowa epicarpo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EPICARPO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «epicarpo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa epicarpo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «epicarpo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EPICARPO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «epicarpo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «epicarpo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa epicarpo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EPICARPO»

Poznaj użycie słowa epicarpo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem epicarpo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuova Enciclopedia Popolare
L'esterno (epicarpo) che per lo più costituisce la così detta pelle del frutto conserva generalmente l'aspetto dell'epidermide, ancorchè inspessito per lo più da un sopraponimento di più ordini di cellole. ll mesocarpo prende non di rado uno ...
‎1848
2
Il grande manuale dell'aromaterapia. Fondamenti di scienza ...
... cortex corteccia Citrus aurantifolia Lime epicarpo OE Fototossico 0,7% spremuto Citrus aurantium Arancio amaro epicarpo spremuto OE Fototossico 1,4 % Citrus aurantium Bergamotto OE Fototossico 0,4% spp. bergamia epicarpo spremuto ...
Marco Valussi, 2005
3
Farmacognosia applicata: Controllo di qualità delle droghe ...
Capsico 1 cm Capsico: particolari della polvere 1) sclereidi di endocarpo con parenchima, 2) epicarpo con mesocarpo sottostante,3) epicarpo con cellule disposte in riga, 4) epicarpo della base del frutto, 5) endosperma con parenchima, ...
R. Capasso, F. Borrelli, R. Longo, 2007
4
Manuale delle preparazioni erboristiche
6) corrente di vapore al 90% Anice badiana Illicium verum Hooker Frutto 6 Distillazione in corrente di vapore 3 parti di alcol al 95% Arancio amaro Citrus aurantium L. Epicarpo e 2 Spremitura 8 parti di alcol (F.U.I.XII) subsp. amara Engler ...
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri, 2009
5
Manuale delle preparazioni galeniche
... 95% Arancio amaro (F.U.I. XII) Citrus aurantium L. subsp. amara Engler epicarpo e mesoc. esterno freschi 2 Spremitura 8 p. di alcol al 90% Arancio dolce (F.U.I. XII) Citrus aurantium L. subsp. dulcis Engler epicarpo fresco 2 Spremitura Tutte ...
Franco Bettiol, 2010
6
Strutture della vita. Piante e animali
EPICARPO. Parte esterna a funzione tegumentale del frutto. ESOCARPO. -> Epicarpo. ESPERIDIO. Frutto carnoso con epicarpo cuoioso, mesocarEZIOPLASTO po membranoso ricco di ghiandole secernenti, e un endocar- po. 84.
S. Scannerini, 1999
7
Farmacognosia generale e applicata
Drupa: epicarpo sottile, mesocarpo carnoso, endocarpo legnoso. Sovente monocarpellare. 2. Bacca: epicarpo membranoso, mesocarpo ed endocarpo carnoso. Può essere plurispermo. 3. Esperidio: F. tipico degli agrumi: bacca particolare ...
Alessandro Bruni, 1999
8
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
... del gelsomino e di odore balsamico; i frutti sono piccole drupe simili alle ciliegie, qualche volta oblunghe e ombellicate alla parte superiore, con epicarpo dapprima verde, poi giallo, e a maturità rosso-bruno; il mesocarpo giallastro, polposo, ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
9
L'Italia agricola
Epoca di fioritura: precoce (febbraio); appartiene alla classe di fioritura B. Frutto: ovale con epicarpo sottile, liscio, verde, con peso di circa 250-350 g e con un contenuto in olio del 16-18%. La qualità della polpa non è tra le migliori. Raccolta: ...
‎1990
10
Nuovi Elementi Di Botanica
_ Nel Metodo naturale . C. IX. ,Lc DruptlCCC . ivi iv: ivi CLASSE XII. IC' OSANDRIA' ORD. I. MCNOGYNIA SEZIONE I. Piante con corolla 5-petala , e avaria libero. 41 5. AMYGDALUS. Gal. 5-partito : Drupa con epicarpo pubcscente , ...
‎1820

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EPICARPO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo epicarpo w wiadomościach.
1
POMELO: UN ANTENATO DEGLI AGRUMI
L'epicarpo (buccia) essendo ricco di olio essenziale viene molto sfruttato dall'industria. Mentre il legno della pianta è impiegato per la ... «MondoLiberOnline, Sty 15»
2
Mela, frutto dalle mille risorse per l'economia della Granda
L'intensa radiazione luminosa e le escursioni termiche giorno/notte colorano intensamente l'epicarpo. Si è così sviluppata una tradizione di ... «TargatoCn.it, Lis 14»
3
Di Tutto Un Po'
Prima di questa fase, la colorazione dell'epicarpo è determinata dalla clorofilla, che maschera gli altri pigmenti presenti, rappresentati dai ... «QUOTIDIANO GIOVANI, Paz 14»
4
Le olive: bianche o nere, ma immancabili a tavola
L'oliva è un frutto di forma ovale divisa in tre parti, una parte più esterna sottile e trasparente detta epicarpo, una parte media polposa detta ... «Monreale News, Paz 14»
5
Occhio alle generazioni settembrine di mosca delle olive. Fanno …
Oltre alle punture e ai fori di uscita, la colorazione traslucida di certe zone dell'epicarpo, è un indizio di olive non perfettamente sane. «Teatro Naturale, Wrz 14»
6
Da una zucca nasce una spugna vegetale a impatto zero: la Luffa
A questo punto la Luffa viene pelata, si toglie cioè la parte più esterna del frutto, l'epicarpo, una volta essiccato. Lungo il frutto si trovano delle ... «Impronta Unika, Lip 14»
7
I limoni dell'Isola di Arturo
Se l'epicarpo o flavedo, comunemente chiamato scorza, si rende particolarmente adatto alla produzione di liquori e creme, il mesocarpo o ... «La Stampa, Lip 14»
8
Melone: Benefici del frutto dell'estate
Il frutto del melone ha una buccia (epicarpo) spessa e massiccia, una polpa (mesocarpo) carnosa e succosa, e un interno spugnoso, fibroso e ... «Eticamente.net, Cze 14»
9
ARTE MEDICA DALLA NATURA UN AIUTO PER LA SALUTE: LA …
L'estratto di epicarpo del frutto aumenta la capacità di rigenerazione dei tessuti in seguito a ferite e lesioni, promuovendo la desquamazione, ... «Cilento Notizie, Sty 14»
10
Il melone, principe dell'estate
La buccia, chiamata epicarpo, è dura e massiccia e il peso può arrivare anche ai 4 kg. Non tutti sanno che esistono i meloni frutto, i più noti, ... «La Stampa, Lip 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Epicarpo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/epicarpo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z