Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "essere contiguo a" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESSERE CONTIGUO A

essere contiguo a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESSERE CONTIGUO A

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESSERE CONTIGUO A


andare incontro a
andare incontro a
attorno a
attorno a
collegato a
collegato a
contrario a
contrario a
dar fondo a
dar fondo a
dar lavoro a
dar lavoro a
dovuto a
dovuto a
fare un saluto a
fare un saluto a
fino a
fino a
in merito a
in merito a
in mezzo a
in mezzo a
in seguito a
in seguito a
incontro a
incontro a
intorno a
intorno a
nuovo a
nuovo a
riguardo a
riguardo a
rivolto a
rivolto a
soggetto a
soggetto a
vicino a
vicino a
volto a
volto a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESSERE CONTIGUO A

essere confacente
essere conforme
essere conforme a
essere connesso
essere connesso a
essere consapevole di
essere consentito
essere considerato
essere consuetudine
essere contento
essere contenuto
essere contrario
essere convinto
essere corretto
essere costituito
essere costituito da
essere costretti a
essere costretto
essere costretto a
essere costume

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESSERE CONTIGUO A

addosso a
andar dietro a
andare dietro a
dar contro a
dar corso a
dar luogo a
dare il permesso a
dare in pasto a
dare una mano a
di seguito a
dietro a
esposto a
essere soggetto a
fare riferimento a
fare una lavata di capo a
in fondo a
in rapporto a
orientato a
recare danno a
stando a

Synonimy i antonimy słowa essere contiguo a w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESSERE CONTIGUO A»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «essere contiguo a» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa essere contiguo a

Tłumaczenie słowa «essere contiguo a» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESSERE CONTIGUO A

Poznaj tłumaczenie słowa essere contiguo a na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa essere contiguo a na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «essere contiguo a».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

lindar con
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

adjoin
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

अगला होना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

حاذى
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

граничить
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ser contíguo a
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

সন্নিহিত করা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

adjoindre
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

adjoin
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

angrenzen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

付け合わせます
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

...에 인접하다
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

adjoin
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

phụ thêm vào
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

அடுத்திரு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

शेजारी असणे
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

yan yana olmak
70 mln osób

włoski

essere contiguo a
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

przyłączać
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

межувати
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

învecina
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

συνέχομαι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

belenden
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

GRÄNSA TILL
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

henger sammen
5 mln osób

Trendy użycia słowa essere contiguo a

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESSERE CONTIGUO A»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «essere contiguo a» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa essere contiguo a
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «essere contiguo a».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESSERE CONTIGUO A» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «essere contiguo a» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «essere contiguo a» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa essere contiguo a w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESSERE CONTIGUO A»

Poznaj użycie słowa essere contiguo a w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem essere contiguo a oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dell'Historia ecclesiastica di Piacenza di Pietro Maria ...
... soldi-di nostra moneta , . comprò á-nóxpèî ` 'ì `" 'Î ` ` d'essasua Chiesa certo pezzo di terrenomhe moi-'' to se giiadatxaua'bqr essere. contiguo a gli .atri beni di- quella , 8c eta confinante da vn lato allo' ragioni di S.Hilario dei-Raglio .
Pietro Maria Campi, 1651
2
Bullettino archeologico Napoletano
Uscendosi da questo primo cubicolo nell'atrio, trovasi nella stessa parete a destra la porta, che introduce nel secondo , il quale viene cosi ad essere contiguo a questo primo. Una soglia di marmo alquanto più elevala del suolo dell ' atrio ...
‎1846
3
Historia delle Guerre: d'Europa arrivate dell'anno 1643 furo ...
Modana per essere contiguo. a suoi Stati. Per tanto -risoluto _ questo nssedio spedirono in Piemonte per sar venire il Matches ì se Villa con le truppe, che comandaua, àfine di poter con più cm.... _ vi ooreconsumare-_lìi mpresa, poiche  ...
Piétro Gazgotti, 1681
4
Storia arcana ed aneddotica d'Italia raccontata dae Veneti ...
(1) Il padre maestro Capece diceva male; avvegnaché Io Stato della Repubblica di Venezia era ben lontano di essere contiguo a quello del regno di Napoli, i! solo la Dalmazia e la veneta Albania, divise però dal Golfo adriatico, stavano di ...
Fabio Mutinelli, 1858
5
Storia arcana ed aneddotica d'Italia raccontata dai veneti ...
... da dire sarebbe venuto in questo monaste(l) Il padre maestro Capeee diceva male; avvegnaichè lo Stato della Repubblica di Venezia era ben lontano di essere contiguo a quello del regno di Napoli, e solo la Dalmazia e la veneta Albania, ...
‎1858
6
Storia arcana ed aneddotica d'Italia racontata dai Veneti ...
... da dire sarebbe venuto in questo monaste- (1) It padre maestro Capeco diceva male; avvegnachè Io Stato delta Repubblica di Venezia era ben lontano di essere contiguo a quello det reguo di Napoli, e koIo la Dalmazia e la veneta Albania, ...
Fabio Mutinelli, 1858
7
Storia arcana ed aneddotica d'Italia, raccontata dai veneti ...
... da dire sarebbe venuto in questo monaste- (i) II padre maestro Capece diceva male; avvegnaché lo Stato della Repubblica di Venezia era bea lontano di essere contiguo a quello del regno di Napoli, e nolo la Dalmazia e la veneta Albania, ...
Fabio Mutinelli, 1855
8
L'ombra del Duomo:
la leggeassicura che la persona accusata di un reato [...] disponga del tempo e delle condizioni necessarie perpreparare la sua difesa''. Sicché èpacifico cheil principio della ''ragionevole durata'' del processo debba essere contiguo a quello  ...
Matteo Pontes – Andrea Sora, 2013
9
Dizionario inglese
vicino, cOnfinante 4° next door neighbour il vicino della porta accanto. to neighbour, AE neighbor (v.t.) essere contiguo a, confinare con. neighbourhood, AE neighborhood /'ne1behod/ (sost.) Q quartiere Q vicinato Q paraggi, dintorni 4° in the ...
AA. VV., 2011
10
Delle origini Italiche e della diffusione dell' ...
E qual altra causa accenna egli da quella in fuori delle vessazioni continue che i Ciclopi facevano provare e' poveri Feacesi? que di necessità essere contiguo a quello abitato dei Ciclopi. - E qual era secondo Omero il paese abitato da que' ...
Angelo Mazzoldi, 1846

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESSERE CONTIGUO A»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo essere contiguo a w wiadomościach.
1
Bizzarie oppositorie: falce e martello per rinnovare il Psi…
I nostri dirigenti, invece, dimostrano di essere degli efficienti deputati agli ... So che dicendo questo qualche compagno mi accuserà di essere contiguo a Di Maio ... «Avanti!, Cze 15»
2
Linguaglossa: un referendum per l'Etna
è riuscito a produrre eccellenti risultati (in termini di presenze turistiche) sul versante Sud dell'Etna, che non ha certo la fortuna di essere contiguo a Taormina, ... «Gazzettinonline, Mar 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Essere contiguo a [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/essere-contiguo-a>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z