Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "essudato" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESSUDATO

es · su · da · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESSUDATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESSUDATO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «essudato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

wysięk

Essudato

Wydzielaniem jest naczynia krwionośne zapalne o wysokim stężeniu białka, które jest gromadzone w tkankach ciała przechodzących proces zapalny. Venules zwiększają swoją przepuszczalność przez działanie histaminy i innych mediatorów zapalnych, w których pośredniczą białka, tak że komórki odpornościowe przechodzą przez tkankę zapalną. Z tego powodu wysięk składa się z mieszaniny białek i komórek w środowisku wodnym. Kiedy wysięk jest wzbogacony w komórki, białe krwinki i martwe bakterie, staje się biały i kremowy: jest ropą. Jeśli ten ropny wysięk gromadzi się w preformowanej jamie, mamy empemę, w nowo powstałej jamie mamy ropień. L'essudato è un liquido infiammatorio extravascolare con elevata concentrazione proteica che si raccoglie nei tessuti del corpo sottoposti a un processo d'infiammazione. Le venule aumentano la loro permeabilità per azione dell'istamina e di altre sostanze per la maggior parte proteiche chiamate mediatori dell'infiammazione, così da far passare le cellule dell'immunità verso il tessuto infiammato. Per tale motivo l'essudato è composto da una miscela di proteine e cellule in ambiente acquoso. Quando l'essudato si arricchisce di cellule, globuli bianchi e batteri morti, diventa bianco e cremoso: è il pus. Se tale essudato purulento si raccoglie in una cavità preformata abbiamo l'empiema, in una cavità neoformata abbiamo l'ascesso.

Definicja słowa essudato w słowniku

Definicja wysięku w słowniku uniknęła wysięku. Wysięk jest również cieczą, która wydostaje się z naczyń włosowatych przez działanie procesu zapalnego i jest wlewana do szczelin tkanek lub do surowiczych ubytków.

La definizione di essudato nel dizionario è fuoriuscito per essudazione. Essudato è anche liquido che fuoriesce dai capillari per azione di un processo infiammatorio e si versa negli interstizi dei tessuti o nelle cavità sierose.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «essudato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESSUDATO


andato
an·da·to
biancoscudato
bian·co·scu·da·to
candidato
can·di·da·to
caudato
cau·da·to
circondato
circondato
collaudato
collaudato
dato
da·to
denudato
denudato
guidato
guidato
illaudato
il·lau·da·to
impaludato
im·pa·lu·da·to
lucidato
lucidato
mandato
man·da·to
paludato
pa·lu·da·to
radiocomandato
ra·dio·co·man·da·to
ricordato
ricordato
romice scudato
romice scudato
scudato
scu·da·to
sudato
su·da·to
trasudato
tra·su·da·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESSUDATO

essiccante
essiccare
essiccarsi
essiccativo
essiccato
essiccatoio
essiccatore
essiccazione
essiccosi
essiglio
esso
essordio
essotericamente
essoterico
essoterismo
essudare
essudativo
essudatizio
essudazione
essuto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESSUDATO

accordato
arrotondato
assodato
azzardato
comodato
concordato
consolidato
corredato
fondato
inchiodato
iridato
liquidato
mansardato
raccomandato
raffreddato
saldato
scordato
sfidato
sfondato
soldato

Synonimy i antonimy słowa essudato w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESSUDATO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «essudato» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa essudato

Tłumaczenie słowa «essudato» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESSUDATO

Poznaj tłumaczenie słowa essudato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa essudato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «essudato».

Tłumacz włoski - chiński

渗液
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

exudado
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

exudate
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

रिसाव
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الافرازات
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

экссудат
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

exsudato
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

নির্যাস
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

exsudat
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

exudate
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Exsudat
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

滲出液
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

삼출물
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

exudate
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

dịch tiết
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

எக்ஸியூடேட்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

exudate
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

eksüda
70 mln osób

włoski

essudato
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

wysięk
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ексудат
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

exudat
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εξίδρωμα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

eksudaat
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

exsudat
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sårvæske
5 mln osób

Trendy użycia słowa essudato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESSUDATO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «essudato» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa essudato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «essudato».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESSUDATO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «essudato» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «essudato» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa essudato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESSUDATO»

Poznaj użycie słowa essudato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem essudato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
Cute normale ma a rischio Cute integra, iperpigmentata o arrossata Fondo e bordo dell'ulcera integri e non arrossati Fondo e bordo dell'ulcera granuleggianti, modesto essudato ed odore Modesto tessuto di granulazione, iniziale e modesto  ...
M. Monti, 2000
2
Cura e assistenza al paziente con ferite acute e ulcere croniche
Claudia Caula OBIETTIVI ➜ Descrivere il ruolo dell'essudato nelle ferite acute e nelle ulcere croniche. ➜ Identificare i fattori che influiscono sulla produzione di essudato. ➜ Analizzare le strategie per la gestione delle ulcere iperessudanti.
Alberto Apostoli, Claudia Caula, 2010
3
Rivista clinica
Quest occhio è impiccolito di volume relativamente a quello che ebbe quando si effettuò il distacco parziale indolente, ma che si fece doloroso e totale tre giorni dopo la paraccntesi selero- ticale per spostar l' essudato che era nerastro come ...
‎1871
4
Trattato di patologia generale di Paolo Uhle e di Ernesto Wagner
480 ' " ' La forma dell' essudato flbrinoso dipende in generaledalla forma della località ove l'essudato venne separato: sulla cute esterna e sulle sierose ha in generale forma membrauacea, forma tubulare nelle mucose, e nei dutti delle ...
Paul Uhle, Ernst Leberecht Wagner, Giacomo Ricchetti, 1865
5
Manuale di medicina forense. Con CD-ROM
Essa è seguita dalla formazione dell'essudato, cioè dall'effusione di liquidi dai capillari, facilitata da vari mediatori: enzimi proteolitici come la kallicreina e il plasminogeno, peptici come le bradichinine e le kallidine, amine come l'istamina e la ...
Giusto Giusti, 2008
6
Gazzetta clinica dello Spedale Civico di Palermo: organo ...
Un fatto costante e caratteristico dell'infiammazione e l'essudato. Hunter diceva essudato qualunque prodotto della flogosi, e credeva tutto le neoplasie, altrettanti prodotti della organizzazione della fibrina e della albumina essudata dai vasi.
Spedale Civico (Palermo), 1872
7
Malattie dell'apparato respiratorio
Mentre in passato si faceva ricorso a prove qualitative o semiquantitative per differenziare un essudato da un trasudato, oggi si ricorre a determinazioni quantitative precise e ad indagini più sensibili ed accurate. In passato la metodica più ...
Claudio Terzano, 2008
8
Linee operative di consenso in RSA
2. tessuto necrotico, essudato medio: obiettivo è mantenere la lesione in queste condizioni in modo da favorire la lisi del tessuto necrotico. Indicato l'uso di idrogel in occlusione, eventualmente con aggiunta di alginato; 3. tessuto necrotico, ...
Giorgio Casale, 2001
9
Medicina tradizionale erboristica
L'essudato può essere liquido o torpido in rapporto al contenuto di sostanze idrosolubili, di aggregati di fibrina. Quando la flogosi colpisce certe sedi può contenere prodotti di secrezione sierosa o mucosa: a seconda delle caratteristiche può ...
Simone Iozzi, 2009
10
Prodotti di origine vegetale in medicina, alimentazione, ...
1.2 ESSUDATO (EXUDATE) Materia prima naturale (1.1) escreta da piante spontaneamente o dopo ferita delle stesse. 1.2.1 Oleoresina naturale (natural oleoresin) Essudato (1.2) consistente principalmente di costituenti volatili e resinosi.
Marco Silano, Vittorio Silano, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESSUDATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo essudato w wiadomościach.
1
Ecco cosa fare in caso di scottature
... secondo grado sono di colore rosso intenso, molto dolorose, con edemi diffusi e formazione di vesciche che possono trasudare l'essudato. «Pazienti.it, Lip 15»
2
Risultati preliminari di uno screening uditivo scolastico alle terme di …
La prevalenza dell'OME (otite media con essudato) nei bambini di 7.5-8 anni è di solito approssimativamente dell'8%, con un'ampia variabilità ... «Medicitalia.it, Lip 15»
3
Perdita di liquidi dalle gambe: cause e cosa fare
Dai capillari possono uscire delle quantità di liquido, che si accumulano nella lesione, andando a costituire l'essudato, con un gonfiore nella ... «Tanta Salute, Lip 15»
4
Escoriazioni, traumi e infezioni
Sono passati 4 giorni e le ferite sono in via di guarigione, è comparsa la caratteristica crosta e non producono essudato, non sono dolenti. «Dica 33, Lip 15»
5
Caso Difterite: bufera sui movimenti anti-vaccini
A questo livello, il microrganismo provoca la formazione di un denso essudato infiammatorio giallo-grigiastro tenacemente adeso ai tessuti ... «Il Quotidiano Italiano, Lip 15»
6
Edema infiammatorio: cos'è e come combatterlo
Si parla di edema infiammatorio o essudato quando aumenta la permeabilità delle pareti dei capillari e tende a uscire liquido e ad accumularsi ... «Benessereblog.it, Cze 15»
7
Faringite: combatterla con i rimedi naturali
... faringea si mostra infiammata e spesso è velata da un essudato purulento, cioè un liquido viscoso tipico dei processi infiammatori e infettivi. «GreenStyle, Maj 15»
8
Medicazioni all'argento, come usarle nel modo corretto?
L'argento contenuto nella struttura della medicazione agisce sui batteri assorbiti all'interno della medicazione stessa attraverso l'essudato, ma ... «Nurse24.it, Maj 15»
9
Massima allerta per la batteriosi del kiwi
... e piovoso, tanto che già a febbraio, su diversi impianti si notava la fuoriuscita dell'essudato batterico dai cancri formatisi l'anno precedente. «Italiafruit News, Maj 15»
10
Abuso di antibiotici in Italia, invertire la rotta
L' essudato nasale purulento (è sufficiente il colore giallo carico) , il peggioramento di una rinite, la comparsa di dolore in corrispondenza dei ... «Caratteri Liberi, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Essudato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/essudato>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z