Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "esuvia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESUVIA

e · ʃu · via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESUVIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESUVIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «esuvia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
esuvia

Exuvia

Exuvia

Exuvia to pojęcie używane w biologii do opisania pozostałości egzoszkieletu po śluzu stawonogów. Exuvia zwierzęcia może być bardzo ważne dla biologa, ponieważ często może być wykorzystane do identyfikacji gatunków zwierząt, a także jego płci. Ponieważ nie zawsze jest praktyczne badanie owadów, skorupiaków lub pajęczaków bezpośrednio, exuviae, którą można zbierać dość łatwo, może odgrywać ważną rolę w pomaganiu w określeniu ogólnych aspektów cyklu życiowego gatunku, takiego jak dystrybucja, procenty płci, obecności w danym środowisku. Exuvie znajduje się również wśród skamieniałości, na przykład wiele pozostałości trylobitów są wyraźnie pozostałościami egzoszkieletów porzuconych po błocie. Exuvia z Odonated Exuvia z kraba Exuvia z Grasshopper Exuvia z Cycad Exuvia z Mantodea Exuvia z Tarantula ... Exuvia è un termine usato in biologia per descrivere i resti di un esoscheletro dopo la muta di un artropode. L'exuvia di un animale può essere molto importante per il biologo dato che può spesso essere usata per identificare la specie di un animale e anche il suo sesso. Non essendo sempre pratico studiare gli insetti, i crostacei o gli aracnidi direttamente, le exuviae, che possono essere raccolte abbastanza facilmente, possono giocare un ruolo importante nell'aiutare a determinare alcuni aspetti generali del ciclo vitale di una specie come la distribuzione, le percentuali dei sessi, la presenza in un determinato habitat. Le exuvie si rinvengono anche tra i fossili, per esempio molti resti di trilobiti sono chiaramente resti di esoscheletri abbandonati dopo una muta. Exuvia di un odonato Exuvia di un granchio Exuvia di una cavalletta Exuvia di una cicala Exuvia di Mantodea Exuvia di una tarantola...

Definicja słowa esuvia w słowniku

Definicja esuvia w słowniku jest powierzchowną warstwą okopu, która u niektórych zwierząt jest okresowo eliminowana za pomocą kombinezonu.

La definizione di esuvia nel dizionario è strato superficiale del tegumento che in alcuni animali viene eliminato periodicamente con la muta.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «esuvia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESUVIA


andar via
andar via
autovia
autovia
buttare via
buttare via
cavalcavia
ca·val·ca·vi·a
cavia
ca·via
crocevia
cro·ce·vi·a
evia
e·via
exuvia
exuvia
ferrovia
fer·ro·vi·a
lascivia
la·sci·via
malluvia
mal·lu·via
o via
o via
pluvia
plu·via
salvia
sal·via
seggiovia
seg·gio·vi·a
silvia
sil·via
suvvia
suv·vi·a
tramvia
tramvia
tuttavia
tut·ta·vi·a
via
vi·a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESUVIA

esubero
esulare
esulare da
esulceramento
esulcerare
esulcerativo
esulceratore
esulcerazione
esule
esultante
esultanza
esultare
esultazione
esumare
esumato
esumazione
esuriente
esurirsi
esusto
et

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESUVIA

andare via
cabinovia
dare il via
e cosi via
e tuttavia
endivia
funivia
ignavia
indivia
mandare via
ovvia
portar via
portare via
prendere il via
riportare sulla retta via
segnavia
sinovia
spazzare via
tranvia
venir via

Synonimy i antonimy słowa esuvia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «esuvia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESUVIA

Poznaj tłumaczenie słowa esuvia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa esuvia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esuvia».

Tłumacz włoski - chiński

蜕皮
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

exuviae
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

exuviae
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

exuviae
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

سلخ
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

остатки первобытной фауны
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

exuviae
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

নির্মোক
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

exuviae
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

exuviae
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

exuviae
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

脱皮殻
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

exuviae
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Exuviae
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

exuviae
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

exuviae
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

प्राण्यांनी टाकलेले कवच-कात
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

exuviae
70 mln osób

włoski

esuvia
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

wylinki
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

залишки первісної фауни
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

exuviae
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

exuviae
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

exuviae
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

exuviae
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

exuviae
5 mln osób

Trendy użycia słowa esuvia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESUVIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «esuvia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esuvia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esuvia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESUVIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «esuvia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «esuvia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa esuvia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESUVIA»

Poznaj użycie słowa esuvia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esuvia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
36 Stratagemmi
Quando l'esercito farà ritorno, dopo aver distrutto l'altro nemico, l'alleato e il nemico forse si renderanno conto [dell'astuzia] e forse no. «La cicala dorata abbandona l'esuvia» consiste, allorché si fronteggia il nemico, nell'inviare truppe scelte ...
Casacchia Giorgio, 1990
2
Tatsu-no-michi. La via del drago
TATSU-NO-MICH1 La falsa apparenza di una "esuvia" ha permesso alla Cicala Dorata di cantare vittoria... Al di là dell'interpretazione "da combattimento" (a proposito della quale, naturalmente, si potrebbero portare molti altri esempi, anche ...
Bruno Abietti, 1995
3
Il phylum Tardigrada
Una sola specie d'acqua dolce (Hypsibius annulatus) ed una sua varietà (minor) trasportano - ma non sempre - con loro, per un lungo periodo di tempo, l'esuvia contenente le uova (Fig. 46), anzichè abbandonarla dopo la muta, come di solito  ...
Giuseppe Ramazzotti, 1962
4
Camminare nei boschi: Il bosco italiano: folclore, natura, ...
Anche trovare un'esuvia, ovvero la spoglia lasciata da una vipera dopo la muta, è poco consueto e, pur non essendoci alcun pericolo _ l'animale non c'è, se n'è andato lasciando i vestiti vecchi _ l'impressione non è minore. L'esuvia è una ...
Lorenza Russo, 2013
5
Bollettino dell'Istituto di entomologia della R. Università ...
L'esuvia, che al momento della muta tappezza le pareti ancora esilissime, in questo stadio e a questo livello, della cavità dell'imbuto in via di formazione e si trova quindi all'interno, finisce in seguito col divenire praticamente esterna per ...
‎1963
6
Bollettino dell'Istituto di entomologia "Guido Grandi" della ...
L'estremità addominale della pupa rimane fissata al supporto mediante un filamento biancastro di alcuni millimetri, formato dall'ultima esuvia larvale, di cui l' estremità libera viene cementata alla foglia dalla massa essiccata degli escrementi ...
‎1962
7
La poesia italiana oggi: un'antologia critica
IV Chiusa nel vuoto d'aria che ha seguito il verminoso fuoco d'artificio si è dunque ormai dischiusa una covata espulsa da un'esuvia bruciacchiata. Non trulla la Lambretta, rugge l'Honda, la P38 oblitera la fionda, e al posto della sartoria in ...
Giorgio Manacorda, 2004
8
Gli insetti: un mondo fantastico
Quest'ultima abbandona infine per sempre l'acqua, si aggrappa saldamente ad un oggetto qualsiasi, la pelle le si lacera al centro della schiena e dallo squarcio sguscia la libellula, ancora molle ed incolore: l'involucro della pupa o esuvia, ...
Viviane Mermod-Gasser, Vinicio Salati, Paul Starosta, 1982
9
Bollettino
L'esuvia, che al momento della muta tappezza le pareti ancora esilissime, in questo stadio e a questo livello, della cavità dell'imbuto in via di formazione e si trova quindi all'interno, finisce in seguito col divenire praticamente esterna per ...
Università di Bologna. Istituto di entomologia, 1964
10
Annali della Regia Scuola superiore di agricoltura in Portici
Follicolo femminile allungato, alle estremità. attenuato; esuvia larvale piccola, incolora, disposta ad un'estremità e per due terzi libera, sporgente ' 'Î"' "'_' cioè al di là. dell'esuvia ninfale. Colore dell'esuvia Iifivriflîa mwopro- Estremità posteriore  ...
‎1907

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESUVIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo esuvia w wiadomościach.
1
Pescara,conversazione sul “De reditu” di Claudio Rutilio Namaziano
... il Lerici-Pea, l'UTET, il Capoverso, il Fiore, l'Esuvia, il Cesare de Lollis, il Venilia, il Penne, il Teramo, il Giusti-Monsummano, il Parise, l'Anna ... «L'Opinionista, Lut 14»
2
Calendario del Parco: le migliori foto
... Alessandro Pulina, Francesco Guillot e Gianluigi Pinna, è stata catalizzata da tre scatti in assoluto: l´esuvia di cicala immortalata appunto da ... «Alguer.it, Sty 14»
3
I collage di Giovanna Ugolini in mostra a Fiesole
... presenta una serie di collage ispirati al libro “Marionette e miti” (Edizioni Esuvia) di Liliana Ugolini, che verrà presentato proprio in occasione ... «Il sito di Firenze, Paz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esuvia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/esuvia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z