Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fai da te" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FAI DA TE

fai da te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FAI DA TE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FAI DA TE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fai da te» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

DIY

Bricolage

Zrób to sam, znany również jako francuskie słowo bricolage lub jego odpowiednik w języku angielskim to sam, jest ręcznym działaniem, które składa się z małych miejsc pracy, które osoba, na ogół nie profesjonalna, wykonuje na własny rachunek i zadowolenie. W tym sensie DIY różni się od pracy i zalicza się do hobby, czyli czynności, które ludzie robią w czasie wolnym. Zazwyczaj DIY jest również związany ze wszystkimi działaniami, które wykonuje osoba samodzielna w celu poprawy i opieki domowej, np. Tworzenia małych mebli lub wykonywania niewielkich napraw. Il fai da te, conosciuto anche col termine francese bricolage o con il suo equivalente inglese do it yourself, è un'attività manuale che consiste in piccoli lavori che una persona, generalmente non professionista, esegue per proprio conto e propria soddisfazione. In questo senso il fai da te si distingue dal lavoro e viene inserito tra gli hobby, cioè le attività che le persone eseguono nel tempo libero. Solitamente il "fai da te" è anche legato a tutte quelle attività che una persona compie da sola per il miglioramento e la cura della casa, come la creazione di piccoli mobili o l'effettuare riparazioni di lieve entità.

Definicja słowa fai da te w słowniku

Definicja "zrób to sam" w słowniku to "zrób to sam" konserwacja, naprawa, produkcja przedmiotów gospodarstwa domowego, bez uciekania się do wykwalifikowanych pracowników lub techników.

La definizione di fai da te nel dizionario è il fare da sé lavori di manutenzione, di riparazione, di produzione di oggetti di uso domestico, senza ricorrere ad operai o tecnici specializzati.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fai da te» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FAI DA TE


anche a te
anche a te
peggio per te
peggio per te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FAI DA TE

faglia
fagliare
fagocita
fagocitare
fagocitosi
fagonia cretese
fagostatico
fagottista
fagotto
fahrenheit
faida
faille
faina
fair play
fala
falange
falangetta
falangina
falangio alpino
falangio siciliano

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FAI DA TE

Poste
carte
delete
durante
estate
gate
gente
importante
liste
note
oriente
parte
rate
route
satellite
state
suite
te
update
vente

Synonimy i antonimy słowa fai da te w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fai da te» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FAI DA TE

Poznaj tłumaczenie słowa fai da te na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fai da te na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fai da te».

Tłumacz włoski - chiński

DIY
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

DIY
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

do-it-yourself
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

DIY
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

DIY
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

DIY
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

DIY
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

, DIY
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Bricolage
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

DIY
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

DIY
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

DIY
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

DIY
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

DIY
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

DIY
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

DIY
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

स्वतः
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

DIY
70 mln osób

włoski

fai da te
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Zrób to sam
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

DIY
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

DIY
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

DIY
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

DIY
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

DIY
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

DIY
5 mln osób

Trendy użycia słowa fai da te

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FAI DA TE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fai da te» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fai da te
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fai da te».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FAI DA TE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fai da te» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fai da te» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fai da te w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FAI DA TE»

Poznaj użycie słowa fai da te w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fai da te oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Robot Fai Da Te: invenzioni DIY per hobbisti, artisti e maker
DIY è acronimo di Do It Yourself, ovvero Fai Da Te. Oggi come non mai la robotica è alla portata di tutti e il DIY assume in questo ambito un nuovo e affascinante significato: amanti dell'hardware, hobbisti e creativi hanno la ...
Pier Calderan, 2012
2
Giardino - Fai da te
Voglia di verde, fiori e alberi, voglia di vivere all’aria aperta, di giochi e cene: tutto questo è il giardino, ma non solo.
Script edizioni
3
Idee per il fai da te. Il materiale didattico per bambini ...
Mauro Mario Coppa, Domenico Vaccaro, Chiara De Bernardis. M.M. Coppa - D. Vaccaro - C. De Bernardis IDEE PER IL FAI DA TE Il materiale didattico per bambini con plurihandicap ARMANDO EDITORE Thi s One 1JBY-DY4-94R4 COPPA, ...
Mauro Mario Coppa, Domenico Vaccaro, Chiara De Bernardis, 2000
4
Fai da te guida pratica
Paracolpi. Impugnatura di materiale sintetico morbido ma resistente che si inserisce sul gambo di uno scalpello in modo da poter afferrare lo scalpello stesso e batterlo col mazzuolo senza il rischio di danneggiarsi la mano. Il paracolpi ...
Francesco Poggi, 2013
5
Restauro fai da te primi passi - 3
RestauRo faidate DELLA MEDESIMA COLLANA: primi passi RESTAURO FAI DA TE primi passi -1 La pulizia Togliere le macchie Quadri e decorazioni Le colle da usare Imobili impiallacciati RESTAURO FAI DA TE primi passi -2 Eliminare i ...
Francesco Poggi, 2013
6
Riparazioni - Fai da te
Le cesoie sono particolari forbicioni a lame robuste con cui si tagliano lamiere ( zincate, di rame, di alluminio e piombo) sottili ed ampie. Il mo- dello normale è lungo circa 28 cm. Le forbici per fai da te sono del tipo “tagliatutto” a lame non ...
Script edizioni
7
Rivestimenti - Fai da te
Il parquet flottante è stato ideato appositamente per condurre la pavimentazione in legno duro alla portata del fai da te ed è disponibile presso i negozi specializzati. Si tratta di applicare sul pavimento il parquet semplicemente appoggiandolo, ...
Script edizioni
8
Restauro - Fai da te
2012 Script – Bologna © 2007 Estate 2008 srl Fai da te – Restauro ISBN 978-88- 6614-618-6 Giugno 2012 Realizzazione tecnica ART Servizi Editoriali S.r.l. Progetto e realizzazione digitale Giorgio Draghetti Hector Amato Massimiliano ...
Script edizioni
9
Orto - Fai da te
2012 Script – Bologna © 2007 Estate 2008 srl Fai da te – Orto ISBN 978-88-6614 -623-0 Giugno 2012 Realizzazione tecnica ART Servizi Editoriali S.r.l. Progetto e realizzazione digitale Giorgio Draghetti Hector Amato Massimiliano Donati ...
Script edizioni
10
Decorare - Fai da te
2012 Script – Bologna © 2007 Estate 2008 srl Fai da te – Decorare ISBN 978-88- 6614-615-5 Giugno 2012 Realizzazione tecnica ART Servizi Editoriali S.r.l. Progetto e realizzazione digitale Giorgio Draghetti Hector Amato Massimiliano ...
Script edizioni

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FAI DA TE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fai da te w wiadomościach.
1
Le terapie «fai da te» quando si va in vacanza: ecco le precauzioni …
Le terapie «fai da te» hanno il loro picco durante le ferie. Lontano da casa, quindi dal medico e dal farmacista di riferimento, per curarsi ci si ... «Corriere della Sera, Lip 15»
2
Fanghi anti cellulite fai da te: ricetta al cacao e caffè | Silhouette
Fanghi anti cellulite fai da te: ricetta al cacao e caffè. Una ricetta beauty veloce per combattere la cellulite. Fanghi anti cellulite al cacao e caffè ... «SilhouetteDonna, Lip 15»
3
Segnaposto estivi fai da te: creazioni colorate per la tavola | Design …
Ecco alcune idee facili su come realizzare tanti simpatici segnaposto estivi fai da te. L'estate è la stagione delle cene all'aperto, degli inviti ... «Design Mag, Lip 15»
4
Ponte San Giovanni, il fai da te in strada - Umbriajournal.com
Sono sempre più numerosi i cittadini e le associazioni che hanno raccolto l'invito del sindaco di Perugia Andrea Romizi a collaborare con le ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Lip 15»
5
Bacheca fai da te: con i tappi di sughero - Lavorincasa.it
L'arte del fai da te è un hobby che ultimamente si sta diffondendo molto; l'idea di creare oggetti insoliti e fatti a mano non è altro che la sintesi ... «Lavorincasa.it, Lip 15»
6
Maschere per viso fai da te per brufoli e punti neri | Dottor Sport
A tutte le donne ma in realtà anche uomini che desiderano una pelle perfetta, priva di brufoli e punti neri, vogliamo proporre una ricetta, facile ... «Dottor Sport, Lip 15»
7
Alimentazione e salute: ecco le bevande fai da te per contrastare la …
Soprattutto durante l'estate, con l'afa che ci rende spossati, è fondamentale idratarsi per combattere la calura estiva, reintegrando i liquidi persi ... «Meteo Web, Lip 15»
8
Studenti fuori sede: le 8 idee fai da te del coinquilino ideale (o quasi)
Ecco le idee fai da te, assolutamente geniali, raccolte dal gruppo Facebook “Il coinquilino di merda” con più di 500 mila fan. Vi faranno ... «UrbanPost, Lip 15»
9
Cabina armadio «Fai da te» Bastano pochi accorgimenti per …
E' possibile realizzarne una con il fai da te? La risposta è affermativa. Indispensabile, per ricavarla all'interno della propria abitazione, è la ... «La Settimana di Saronno, Lip 15»
10
Giardinaggio fai da te: 6 consigli utili per l'estate
Per un giardinaggio fai da te che si rispetti è buona abitudine procedere ad una concimazione straordinaria con un buon fertilizzante fai da te, ... «DireDonna, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fai da te [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/fai-da-te>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z