Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "falangetta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FALANGETTA

fa · lan · get · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FALANGETTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FALANGETTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «falangetta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Falange (anatomia)

Falange (anatomia)

Każda z kości jest określona jako fałdki, które są ze sobą połączone iz kościami metakarbu lub metatarskiego tworzą palec ręki lub stopy. Ogólnie rzecz biorąc, zarówno stopa, jak i ręka liczą 14 palców, z których dwa tworzą pierwszy palec, a pozostałe trzy palce tworzą ostatnie cztery palce. Każdy phalanx otrzymuje nazwę zwykle utworzoną przez słowo phalanx wraz z przymiotnikiem identyfikującym pozycję lub relacje. Alternatywnie użyjesz nazwy określającej rozmiar. Tak więc określenie "phalanx" może również zidentyfikować pierwszy i najdłuższy z palców palców. W tym przypadku pozostałe palce są nazywane długością, fałdami i palalanami. Si definisce falange ciascuna delle ossa che, articolandosi tra loro e con le ossa del metacarpo o del metatarso, compongono un dito della mano o del piede. Generalmente si contano, tanto nel piede quanto nella mano, 14 falangi, delle quali due compongono il primo dito mentre le restanti, tre per dito, compongono le ultime quattro dita. A ciascuna falange viene dato un nome solitamente formato dal termine falange accompagnato da un aggettivo che ne identifichi la posizione o i rapporti. In alternativa si usa invece un nome che ne identifichi la grandezza. Si ha così che il termine falange può anche identificare la prima e più lunga tra le falangi di un dito. In questo caso le restanti falangi sono dette, in ordine di lunghezza, falangine e falangette.

Definicja słowa falangetta w słowniku

Definicja falangetta w słowniku to trzecia falanga palca z paznokciem.

La definizione di falangetta nel dizionario è terza falange del dito, munita di unghia.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «falangetta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FALANGETTA


aletta
let·ta
ambrogetta
am·bro·get·ta
barletta
barletta
beretta
be·ret·ta
bolgetta
bol·get·ta
detta
det·ta
diretta
di·ret·ta
doppietta
dop·piet·ta
formaggetta
for·mag·get·ta
getta
getta
giulietta
giulietta
in diretta
in diretta
radi e getta
ra·di e get·ta
reggetta
reg·get·ta
seggetta
seg·get·ta
suffragetta
suf·fra·get·ta
usa e getta
u·ʃa e get·ta
valigetta
valigetta
vendetta
ven·det·ta
violetta
vio·let·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FALANGETTA

fala
falange
falangina
falangio alpino
falangio siciliano
falangismo
falangista
falangite
falansterio
falarica
falasco
falasco bianco
falbalà
falbo
falca
falcare
falcaria comune
falcastro
falcata
falcato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FALANGETTA

accetta
betta
bicicletta
bruschetta
cameretta
casetta
etichetta
fretta
gambetta
gazzetta
in fretta
lambretta
letta
ricetta
rosetta
stretta
vacchetta
valletta
vetta
villetta

Synonimy i antonimy słowa falangetta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «falangetta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FALANGETTA

Poznaj tłumaczenie słowa falangetta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa falangetta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «falangetta».

Tłumacz włoski - chiński

falangetta
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

falangetta
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

falangetta
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

falangetta
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

falangetta
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

falangetta
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

falangetta
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

falangetta
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

falangetta
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

falangetta
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

falangetta
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

falangetta
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

falangetta
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

falangetta
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

falangetta
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

falangetta
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

falangetta
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

falangetta
70 mln osób

włoski

falangetta
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

falangetta
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

falangetta
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

falangetta
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

falangetta
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

falangetta
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

falangetta
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

falangetta
5 mln osób

Trendy użycia słowa falangetta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FALANGETTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «falangetta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa falangetta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «falangetta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FALANGETTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «falangetta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «falangetta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa falangetta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FALANGETTA»

Poznaj użycie słowa falangetta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem falangetta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
[l.° LUSSAZIONE INCOMPLETA IN ADDIETRO. - Essa è occasionata da cadute fatte sul pollice. La falangetta rimane estesa sulla falange ed è fissa e senza movimento. Dal lato della faccia dorsale, esiste una prominenza di 4 in 5 milllimetri ...
‎1864
2
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e matematiche
5,9 es emo 3. Falangetta . 2,25 . . . 2,0 o . 1.Falange' . . 17,6 . . . 17,0 î tnlîîî) 2. Falangina . 6,0 . . . 5,8 ne 3. Falangetta . 2,4 . . . 2.2 ' 49,05 47,1 Dita de'piedi posteriori. o . 1 Falange . . 14,6 . . . i4,2 îstgrlrtlî 2 Falangina. . 6,2 . . . 5,95 3 Falangetta .
Reale accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1864
3
Trilogia Mantica:
La falangina o seconda falange si trova in posizione intermedia fra falange e falangetta e simbolicamente rappresenta il "senso pratico". Una falangina particolarmente lunga indica la presenza di notevole senso pratico, mentre se è molto ...
AA. VV., 2014
4
Chiromanzia:
La falangina o seconda falange si trova in posizione intermedia fra falange e falangetta e simbolicamente rappresenta il "senso pratico". Una falangina particolarmente lunga indica la presenza di notevole senso pratico, mentre se è molto ...
Malika Lakon-Tay
5
Trattato elementare di anatomia comparata: 4
... falange 3 falange 3 falange 3 falange 3 falange 3 falange (manca) (falangetta ( falangetta (falangetta (falanyatta (manca). del 2 dita del 5' dito) dal 4 dita) del dito pio. colo) CCCCXVII. Noi abbiamo passato in rivista le parti primarie del ...
‎1841
6
Rivista di patologia nervosa e mentale
L'anamnesi patologica recente ebbe inizio nell'estate del 1962: il paziente, allora ventunenne (era al termine del servizio militare), cominciò ad accusare sensazione di intorpidimento alla falangetta dell'indice sinistro. Tale sensazione si ...
‎1967
7
Progettare, stare, fare: lineamenti di ergonomia per la ...
7 'I 6 a' i 1 spessore del medio e del mignolo alla punta della falangetta; 2 spessore del medio e del mignolo all'articolazione falangetta/falangina; 3 spessore del medio e del mignolo all'articolan'one falangina/falange; 4 larghezza del ...
Enza Pisano, 1987
8
Lezioni di fisiologia di Lorenzo Martini
Le ditasono cinque: pollice , indice, ine"i2 zano , anellare , mignolo: Sono composte di falangi. Il pollice, di due , le altre dita, di tre! Ciascuna falange d'un dsso solo. La prima falange dicesi falange: la seconda, falangina: la terza , falangetta.
‎1830
9
Compendio di anatomia preparatoria e topografica
... metacarpo-fa- langiana ; la media, quasi sempre doppia ancora, corrisponde alla prima articolazione falangiana; la terza, quasi costantemente semplice, è situata una linea e mezzo al di sopra dell'unione della falangina con la falangetta .
Briere-De-Boismont, Ip Cloquet, 1841
10
Le cinque vite di Lisetta Carmi
Quella “prensione” mi è rimasta nel profondo corporale e spirituale per tutti gli anni successivi, fino a oggi, quando nel teatro che ho scritto e diretto, lo- dimentico/Oblida, invito il performer a “prendere” la realtà, sussumerla con la falangetta, ...
Giovanna Calvenzi, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FALANGETTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo falangetta w wiadomościach.
1
Cestello della gru contro l'ospedale, tre condanne
La donna riporta la frattura di una mano e la perdita di una falangetta; il manovratore se la cava con ferite al volto e alla fronte. Balloni, invece ... «Il Tirreno, Lut 15»
2
Incidente sulla pista di pattinaggio: bimbo perde una falange
Mentre era a terra un altro pattinatore, con la lama dei suo pattino, ha tagliato la falangetta della mano del piccolo. Un volontario della Croce ... «Radiogold, Sty 15»
3
Gli occhi di Neanderthal
Dei denisovani ci rimangono solo della falangetta di un dito mignolo e due denti; come fossero fatti non lo sa nessuno: per ora, perché nel loro ... «Il Sole 24 Ore, Sty 15»
4
Incastrato nella cabina gru: il macchinario era difettoso
La donna riportò la frattura di una mano e la perdita di una falangetta; il manovratore se la cavò con ferite al volto e alla fronte. Balloni ebbe la ... «Il Tirreno, Lis 14»
5
Bijoux &Other Stories | Autunno inverno 2014 2015
Il top-ring dorato viene indossato sulla parte più alta del dito, nella falangetta, che viene ricoperta interamente fino all'unghia. Anche l'anello ... «Fashionblog, Paz 14»
6
Caos sul Passante: 42enne morso da pastore tedesco perde un dito
... 74enne e il suo pastore tedesco quando il cane lo ha improvvisamente azzannato ad una mano, staccandogli di netto la falangetta di un dito. «TrevisoToday, Paz 14»
7
Ecco il sistema che trasforma le onde del mare in elettricità
... segnale per dare una controllata, ma lui non l'ha fatto e il marchingegno s'è rimesso in moto, tranciandomi la falangetta del dito. Meglio così. «il Giornale, Lip 14»
8
Infortunio sul lavoro: amputata falange a 26enne
... intervento di pulizia di un macchinario quando una lama gli ha tagliato la falangetta (ossia il segmento terminale del dito) dell'anulare destro. «ilSaronno, Lip 14»
9
L'inaffondabile Boschi: ultima a uscire e prima a rientrare, parla con …
... classica Maginot contro i fotografi, che ridicchiano perché hanno non degli obiettivi ma periscopi che saltano perfino falangina e falangetta. «La Nazione, Lut 14»
10
La lingua non si insegna, si apprende!
Il plurale è dita, non diti) si chiamano falange, falangina e falangetta? E che il femore e la tibia sono le ossa (mi raccomando! Non ossi) più ... «Education 2.0, Lis 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Falangetta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/falangetta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z