Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "far sosta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FAR SOSTA

far sosta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FAR SOSTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FAR SOSTA


a posta
a posta
apposta
ap·po·sta
bancoposta
ban·co·po·sta
batosta
ba·to·sta
composta
com·po·sta
corrisposta
cor·ri·spo·sta
costa
co·sta
crosta
cro·sta
faccia tosta
faccia tosta
fare sosta
fare sosta
fare una sosta
fare una sosta
imposta
im·po·sta
posta
po·sta
proposta
pro·po·sta
riproposta
ri·pro·po·sta
risposta
ri·spo·sta
rosta
ro·sta
senza sosta
senza sosta
sosta
so·sta
starosta
sta·ro·sta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FAR SOSTA

far scoppiare
far scorrere
far scricchiolare
far secco
far seguire
far sfoggio
far sgorgare
far si che
far soffrire
far sorgere
far sparire
far sperare
far stare in ansia
far stare in pensiero
far strage di
far stramazzare
far stridere
far su
far subire
far supporre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FAR SOSTA

a bella posta
aeroposta
aragosta
caldarrosta
controproposta
controrisposta
eliposta
erba costa
fatto apposta
fermoposta
lungocosta
mangosta
mezzacosta
nulla osta
nullaosta
riposta
sovraimposta
sovrimposta
stazione di posta
supposta

Synonimy i antonimy słowa far sosta w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FAR SOSTA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «far sosta» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa far sosta

Tłumaczenie słowa «far sosta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FAR SOSTA

Poznaj tłumaczenie słowa far sosta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa far sosta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «far sosta».

Tłumacz włoski - chiński

停止
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

para detener
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Stop
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

को रोकने के लिए
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

لوقف
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

остановить
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

para parar
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

বন্ধ করতে
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

arrêter
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

untuk menghentikan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

zu stoppen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

停止するには
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

정지
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

kanggo mungkasi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

để ngăn chặn
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

நிறுத்த
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

थांबवू
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

durdurmak için
70 mln osób

włoski

far sosta
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

zatrzymać
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

зупинити
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

pentru a opri
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

να σταματήσει
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

om op te hou
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

att stoppa
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

å stoppe
5 mln osób

Trendy użycia słowa far sosta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FAR SOSTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «far sosta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa far sosta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «far sosta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FAR SOSTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «far sosta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «far sosta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa far sosta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FAR SOSTA»

Poznaj użycie słowa far sosta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem far sosta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron...
Et M. licopo Caualicr della medesima casa,8< gran cittadino# coetaneo del Bocc. , , in una sua grauesc religiosa canzone . lniquo è chi Piu sa edi far sosta. Ma quando e' si vede poi in alcuni testi, le ben non de migliori, non però decattiui a ...
Vincenzio Borghini, 1574
2
Articoli elementari
Da ciò la creazione degli empori! di deposito, ove le merci han potuto far sosta senza pagamento di dazio; da ciò le agevolezze accordate al transito delle merci dirette- da un punto della frontiera di entrata ad un altro della frontiera di uscita, ...
Horace Say, Michel Chevalier, Charles Dunoyer, 1866
3
Or. Say, Mac Culloch, Clément, Coquelin, Bacquès, Molinari, ...
... di certe concessioni e certe agevolezze accordate ai mercanti. Da ciò la creazione degli emporii di deposito, ove le merci han potuto far sosta senza pagamento di dazio; da ciò le agevolezze accordate al transito delle merci dirette da un ...
‎1866
4
Classici italiani
E M. lacopo ca-< valier della medesima casa , e gran cittadino , e coetaneo del Bocc. in una sua grave e religiosa canzone: » Iniquo è chi più sa e di far sosta « . Ma quando e' si vede poi in alcuni testi , se ben non de' migliori , non però de' ...
‎1803
5
Decameron di messer Giovanni Boccaccio corretto ed ...
E M. Iacopo cavalier della medesima casa, e gran cittadino, e coetaneo del Bocc. in una sua grave e religiosa canzone: » iniqno è chi più sa e di far sosta« . Ma quando e'si. vede soi in alcuni testi, se ben non de' migliori , non però e' cattivi a  ...
‎1803
6
Rime di Dante Alighieri e di Giannozzo Sacchetti
Che virtù non adopra; Iniquo chi più sa, e di far sosta. (70 fatta coll'uomo, volando la Deità eterna con la miserabile nebula e massa corrotta di Adamo. Chi ne fu cagione? L'amore: onde Tu, Dio, sei fatto uomo, e l'uomo è fatto Dio » [D. P. 23].
Dante Alighieri, Giannozzo Sacchetti, Francesco Palermo, 1857
7
La Civiltà cattolica
Questa notizia riconfortolli per guisa che, dimentichi della stanchezza e della fame, tirarono di lungo verso il luogo loro indicato senza mai far sosta a' passi. 313 XVIII. L' EREMO DI KOVEBEDO Lunghesso la via che 312 I DERELITTI - XVII.
‎1886
8
Atti parlamentari dello Senato
Non è vero dunque che siasi in incertezza sulla destinazione di queste ferrovie : il Governo è certissimo che una parte del movimento di mercanzie che andrebbero sulla strada ferrata dello Stalo, invece di far sosta nei magazzini di Genova ...
Italy. Parlamento, 1870
9
Morgante
E in su la spalla il fardel si gittava; dall'altra man col battaglio s'arrosta, e 'l capo a questo e quell'altro spiccava di que' pagan che volevon far sosta; talvolta basso alle gambe menava, tanto che ignuno a costui non s'accosta, e teste e gambe ...
Luigi Pulci, 2010
10
Atti parlamentari: 1853
... solla via ferrata. Non è vero dunque che siasi in incertezza sulla destinazione di queste ferrovie : il Governo è certissimo che una parte del movimento di mercanzie che andrebbero sulla strada ferrata dello Stalo, invece di far sosta nei  ...
‎1870

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Far sosta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/far-sosta>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z