Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nullaosta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NULLAOSTA

nul · la · o · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NULLAOSTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NULLAOSTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nullaosta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa nullaosta w słowniku

Dopuszczalna jest definicja zezwolenia w słowniku, zgoda wydana przez organ administracyjny, stwierdzająca, że ​​nic nie sprzeciwia się realizacji działania: prosić o n; zwolnij, przyznaj n.

La definizione di nullaosta nel dizionario è permesso, consenso rilasciato da un'autorità amministrativa, in cui si dichiara che nulla si oppone al compimento di un'attività: chiedere il n.; rilasciare, concedere un n.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nullaosta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NULLAOSTA


a posta
a posta
apposta
ap·po·sta
aragosta
a·ra·go·sta
bancoposta
ban·co·po·sta
batosta
ba·to·sta
composta
com·po·sta
corrisposta
cor·ri·spo·sta
costa
co·sta
crosta
cro·sta
faccia tosta
faccia tosta
imposta
im·po·sta
posta
po·sta
proposta
pro·po·sta
riposta
ri·po·sta
riproposta
ri·pro·po·sta
risposta
ri·spo·sta
rosta
ro·sta
sosta
so·sta
starosta
sta·ro·sta
supposta
sup·po·sta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NULLAOSTA

null modem
nulla
nulla osta
nulladimanco
nulladimeno
nullafacente
nullaggine
nullameno
nullatenente
nullatenenza
nullezza
nullificare
nullificazione
nullipara
nulliparità
nullismo
nullisomia
nullista
nullistico
nullità

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NULLAOSTA

a bella posta
aeroposta
caldarrosta
controproposta
controrisposta
eliposta
erba costa
far sosta
fare sosta
fare una sosta
fatto apposta
fermoposta
lungocosta
mangosta
mezzacosta
nulla osta
senza sosta
sovraimposta
sovrimposta
stazione di posta

Synonimy i antonimy słowa nullaosta w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NULLAOSTA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «nullaosta» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa nullaosta

Tłumaczenie słowa «nullaosta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NULLAOSTA

Poznaj tłumaczenie słowa nullaosta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nullaosta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nullaosta».

Tłumacz włoski - chiński

授权
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

autorización
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

authorization
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

प्राधिकरण
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ترخيص
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

авторизация
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

autorização
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

অনুমোদন
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

autorisation
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

kebenaran
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Zulassung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

認定
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

권한 부여
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

wewenang
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cho phép
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

அங்கீகாரம்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

अधिकृतता
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

yetki
70 mln osób

włoski

nullaosta
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

autoryzacja
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

авторизація
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

autorizare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εξουσιοδότηση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

magtiging
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tillstånd
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

autorisasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa nullaosta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NULLAOSTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nullaosta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nullaosta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nullaosta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NULLAOSTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «nullaosta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «nullaosta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa nullaosta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NULLAOSTA»

Poznaj użycie słowa nullaosta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nullaosta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La riforma del lavoro pubblico e privato e il nuovo welfare
Esigenze di semplificazione, dunque, spingono a ritenere che le competenze relative al rilascio del nullaosta possano essere mantenute dalla Direzione generale del mercato del lavoro, in quanto già in possesso delle necessarie capacità ...
Michele Tiraboschi, 2008
2
Testo unico di pubblica sicurezza
Il nullaosta provvisorio è posto in calce alla dichiarazione di cui al comma 2 entro 20 giorni dalla data di ricevimento, previa verifica che non sussistono, nei confronti dello straniero, motivi ostativi all'ingresso e al soggiorno nel territorio dello ...
‎2014
3
Codice del lavoro. Disciplina del rapporto di lavoro ...
40. Casi particolari di ingresso per lavoro. (1) - 1. Il nullaosta al lavoro per gli stranieri di cui all'articolo 27, commi 1 e 2, del testo unico, quando richiesto, è rilasciato, fatta eccezione per i lavoratori di cui alle lettere d) e r-bis) del comma 1 del ...
Franco Toffoletto, Franco Toffoletto, Paola Tradati, Paola Pucci, Paola Tradati, 2011
4
Manuale pratico per l'ufficiale di stato civile
116 del codice civile: - il nullaosta, per una ragione qualsiasi, non viene né prodotto, né inviato, né acquisito: il matrimonio non può essere celebrato; - il nullaosta viene acquisito, ma è negativo perché secondo la legge straniera sussistono ...
Donato Berloco, Renzo Calvigioni, 2011
5
Testo unico di pubblica sicurezza
Il nullaosta al lavoro è rilasciato al di fuori delle quote stabilite con il decreto di cui all'articolo 3, comma 4, del testo unico. 2. Salvo diversa disposizione di legge o di regolamento, il nullaosta al lavoro non può essere concesso per un periodo  ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2012
6
Stranieri extracomunitari e apolidi. La tutela dei diritti ...
L'art. 40 del d.P.R. n. 394 del 1999 detta una disciplina dettagliata e complessa sul regime che rispettivamente si applica alle diverse tipologie di lavoro contemplate dall'art. 27 del t.u. stabilendo che: « 1. Il nullaosta al lavoro per gli stranieri di ...
Lucia Tria, 2013
7
Codice dell'Immigrazione
Salvo diversa disposizione di legge o di regolamento, il nullaosta al lavoro non può essere concesso per un periodo superiore a quello del rapporto di lavoro a tempo determinato e, comunque, a due anni; la proroga oltre il predetto limite ...
Guido Savio, 2012
8
Codice degli stranieri commentato. Testo unico ...
Qualora il centro per 1'impiego, entro il termine di cui al comma 2, comunichi allo Sportello unico ed al datore di lavoro la disponibilità di lavoratori residenti sul territorio italiano, la richiesta di nullaosta relativa al lavoratore straniero rimane ...
Ugo Terracciano, Ornella Lupo, 2011
9
Il lavoro domestico. Gestione di colf e badanti
Una volta che la domanda di nullaosta è stata inoltrata e non sussistono motivi ostativi40, il datore di lavoro41 è convocato presso lo Sportello Unico per l' Immigrazione per la consegna del nullaosta. Quest'ultimo ha validità sei mesi dalla ...
Lorenza Albanese, Marco Antoniol, 2011
10
Codice di pubblica sicurezza
Salvo diversa disposizione di legge o di regolamento, il nullaosta al lavoro non può essere concesso per un periodo superiore a quello del rapporto di lavoro a tempo determinato e, comunque, a due anni; la proroga oltre il predetto limite ...
F. Longobardo, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NULLAOSTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nullaosta w wiadomościach.
1
Morto un giovane italiano in vacanza-lavoro in Australia
Dopo l'autopsia e previo nullaosta delle autorità australiane, il corpo potrà rientrare in Italia. I due giovani erano in Australia da circa 10 mesi e ... «La Stampa, Lip 15»
2
Morto folgorato a 15 anni, il ferroviere: «Li avevo avvertiti che c …
Nelle prossime ore verrà concesso il nullaosta per la sepoltura e la famiglia El Bouti ha fatto sapere di voler portare i resti mortali di Younes a ... «Il Tirreno, Lip 15»
3
De Matthaeis fra archeologia e cemento,oggi si decide. "Tutti in …
L'intervento ha il nullaosta archeologico e paesaggistico, ma in considerazione dei ritrovamenti su quell'area (un antico villaggio) e su una ... «L'Inchiesta Quotidiano OnLine, Lip 15»
4
Morto contro il palo della luce La mamma: «Ragazzo meraviglioso»
Mentre papà Fausto e mamma Orietta sono in attesa del rilascio del nullaosta alla sepoltura, la scuola professionale Opera Sacra Famiglia in ... «Il Gazzettino, Lip 15»
5
Muore nel rogo del condizionatore. Il marito ha cercato di salvarla
... è stata recuperata dalle Onoranze Cabassi e trasportata a Coviolo, a disposizione della magistratura in attesa del nullaosta per le esequie. «Il Resto del Carlino, Lip 15»
6
Finita l'odissea del Depergola, ecco l'omologazione
... porte e spogliatoi fossero in linea con quanto stabilito dalle normative, concedendo il nullaosta per le partite del campionato di Promozione. «GiovinazzoLive.it, Lip 15»
7
Muore a 33 anni in un fuori strada
In serata, dopo il nullaosta del magistrato di turno, la salma è stata rimossa e trasportata presso l'istituto di Medicina legale dell'Università di ... «Il Tirreno, Lip 15»
8
Altri posti auto per disabili? Manca...
... modo per individuare altri posti auto riservati è avere il nullaosta della Forestale, l'ente competente sulla strada delle Spiagge bianche, che è ... «Il Tirreno, Lip 15»
9
Frosinone, Terme Romane/I giovani che lottarono per l'Anfiteatro …
... delle Terme romane, seppelliti in una proprietà adiacente a quella in cui si vorrebbe edificare (con nullaosta archeologico e paesaggistico). «L'Inchiesta Quotidiano OnLine, Lip 15»
10
L'addio a Paolone Oggi il nullaosta
L'addio a Paolone Oggi il nullaosta. Non sono ancora stati fissati i funerali di Paolo Petrucci il cinquantenne morto sabato mattina poco prima ... «Il Tirreno, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nullaosta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/nullaosta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z