Pobierz aplikację
educalingo
filacciare

Znaczenie słowa "filacciare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FILACCIARE

filacciare


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FILACCIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FILACCIARE

accorciare · agganciare · annunciare · beneficiare · bruciare · cominciare · denunciare · incominciare · incrociare · lanciare · lasciare · minacciare · ricominciare · rilanciare · rilasciare · rinunciare · schiacciare · sganciare · tralasciare · verniciare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FILACCIARE

fila · filabile · filaccia · filaccicoso · filaccio · filacciolo · filaccioso · filadelfiese · filagrana · filamento · filamentoso · filanca · filanda · filandaia · filandiere · filandina · filandra · filante · filantropia · filantropicamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FILACCIARE

abbracciare · allacciare · associare · baciare · bilanciare · bocciare · cacciare · incorniciare · pisciare · pronunciare · rintracciare · riverniciare · rovesciare · sbirciare · sbocciare · scacciare · sciare · sfociare · strisciare · tracciare

Synonimy i antonimy słowa filacciare w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FILACCIARE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «filacciare» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «filacciare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FILACCIARE

Poznaj tłumaczenie słowa filacciare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa filacciare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «filacciare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

filacciare
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

filacciare
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

filacciare
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

filacciare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

filacciare
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

filacciare
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

filacciare
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

filacciare
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

filacciare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

filacciare
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

filacciare
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

filacciare
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

filacciare
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

filacciare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

filacciare
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

filacciare
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

filacciare
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

filacciare
70 mln osób
it

włoski

filacciare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

filacciare
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

filacciare
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

filacciare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

filacciare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

filacciare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

filacciare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

filacciare
5 mln osób

Trendy użycia słowa filacciare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FILACCIARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa filacciare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «filacciare».

Przykłady użycia słowa filacciare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FILACCIARE»

Poznaj użycie słowa filacciare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem filacciare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tentativi di Ippioflauto Tediscen circa alcune etimologie ...
Biasciare poi non è che filacciare, flacciare, blacciare, biaccz'are, biasciare. Bisogna avvertire che gl'ltaliani sono estremamente vaghi di storpiar le parole; sicché riesce spessa difficile il rimenarle alla vera radice. E sovente si ànno dieci  ...
Ippioflauto Tediscen, 1866
2
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
S;filacciare e s;Îarcic'are. Far le jilaccia. Spiocfare. Ed è propriamente lasci): che fannole fila sul taglio'v o straccio (lo' panni. ]ìa.î'odrà\ Sfadrare. Sguainare. lloa' fodrègfi. Sfizderàre'. Contrario d' ilifiederare. Cavar la -, l'cdcra,proprio dei ...
‎1817
3
Piccolo vocabolario domestico friulano-italiano con alcune ...
... вишь, sfilacciare, sñoccare, filacciare: Puscire che fanno le fila dei panni lungo le cuciture, о quando sono sdrusciti. Зашёл, tiglioso: che ha tiglio parlandosi di legno, di lino, di canape _ ear liliôse, carne tigliosa. sßllìle V. Illlàlle. Sfìlle ...
Giacomo Scala, 1870
4
Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, Marianna De_Marinis. D D.tm. V. Ancora. DARA. V. Ponte. DAA',E INDIETRO. V. ludietr€ggia1'e. DAR VOLTA. V. Abbittare. Amarrare. DEMOLILiONE. V. Mandare al maglio. DENTE. V. Giunta.
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824
5
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Fascrn- Filacciare, sfilacciare.si< fusa-n_ Fnac. Fantasiren. Fantasticare, vaneggiare,delicrare, ciarsì,ssilacciarsì. v.Ausfaseren. strologare, chimereggiare, chimerizzàre, :il- Fäsericht. Filacci0s0,sfilaccioròso, barbaro. bac ire. f`cîserlein, in die ...
Nicolò Castelli, 1741
6
La fontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Fasern, Filacciare, sñlacciare, sich fasern, F. Fantasieren. Fantasticare, vaneggiare, delicrare, ciars,sfilacciarsi. v Ausfalleren - - strologare, chimereggiare, chinerizzäre, al-Fäfericht. Filaccioso,sfilaccioröso barbats, antast. m. un cervello ...
Nicolò Castelli, 1741
7
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
Зайди, ritratta Efîìgier, v. a. impiccare in ‚дяди [ sfilata' Eílìlé , s. т. manichetli ШЕЮ, е ‚ a.gracile, фала ЕГЫег ‚ v. a. {filacciare _, sfilare Eñlanquer. и. а. dimagrœ re , o stenuare _ Emcnrer, v. a. seal/ire, о intaccare [rescenza (n. ‚ Ешэгещепсю ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
8
Vocabolario piemontese-italiano
... in fila , a filo , un dopo l'altro. Desfilada, Legenda, п. lunga- gnola , tiritera , filatera , agliata , diceria , bibbia. .... Df.sfilandrè , V. Desfrangè. Desfilé, v. a. sfilare, scanne]- lare , «filacciare , cavare il filo dalla cruna dell'ago. DES DES ( з74 )
Michele Ponza, 1830
9
Dizionario del dialetto veneziano
Filaccia ) Fi/accica ) Filacciare ; Sfilazzàr, Par fili. Fi '/accione. Togna3 pesca. Fila/ oro, Tiraoro; Filaoro. Filamento, Fili del legname. Filamentoso, Filoso, dicesi del Legnumc. Filandre, Erba de la nave. Filantropía . Filantropismo ; Carita del pros-  ...
Giuseppe Boerio, 1867
10
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Filacciare. V. Sfilacciare. Filaretti. V. Filari. Fileggiare. S. filare. Filetti da branda. V . Brando. Filone della corrente. V. Corrente. E la linea dove la velocità della corrente è magF giore. V. Spirito. rotto. Flutto. } v' onda' Fisoli. V. Fisolera. Fiuba, Ven ...
Simone Stratico, 1813
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Filacciare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/filacciare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL