Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "flysch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FLYSCH

flysch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FLYSCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FLYSCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «flysch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
flysch

fliszu

Flysch

Fliszu jest kompleks składający się skał osadowych klastycznego osadowych pochodzenia syn-górotwórcze, depostasi środowiska morskiego przez depozycji mechanizmy typu grawitacyjnego. Głównie prądów podwodnych i osuwisk mętnych „fliszu są klasyczne osady turbidytowych, utworzonego zwykle z cykliczne urozmaicenie warstwami piaskowca, gliny, margla i pelagicznych wapienia, które składają się z jednostek następujące warstwy czasami bardzo gruba. skamieliny Znaleziono turbidyt często resedimented. na przykład, typowe kopalnych włoskiego paleogenie fliszu obecne zarówno w południowej Alp Apeniny są Nummulites, którzy nie żyją w głębokim środowiska morskiego, ale w środowisku przybrzeżnym, a zatem są resedimented w głębszych obszarów morskich przez osuwiska. w facji pelagicznych wtrącone z poziomami turbidytowych można jednak znaleźć współczesnej sedymentacji kopalnych flysch, bioturbacja i śladów kopalnych. Il flysch, è un complesso sedimentario composto da roccia sedimentaria clastica, di origine sin-orogenetica, depostasi in ambiente marino tramite meccanismi deposizionali di tipo gravitativo: principalmente frane sottomarine e correnti di torbida". I flysch sono i classici sedimenti torbiditici, costituiti tipicamente da alternanze cicliche di livelli di arenaria, di argilla o marna, di calcare pelagico, che costituiscono unità stratigrafiche talora di notevole spessore. I fossili presenti nelle torbiditi sono molto spesso risedimentati. Ad esempio, fossili caratteristici dei flysch paleogenici italiani presenti sia nelle Alpi meridionali che nell'Appennino sono le Nummuliti, che non vivevano in un contesto di mare profondo ma in ambiente costiero, e sono pertanto risedimentate in aree marine più profonde ad opera di frane. Nelle facies pelagiche intercalate ai livelli torbiditici si possono però trovare fossili contemporanei alla sedimentazione del flysch, strutture di bioturbazione e tracce fossili.

Definicja słowa flysch w słowniku

Definicja fliszu w słowniku jest formowaniem gruzu osadowych facies geosinclinale, złożony z naprzemiennych wapienia marglisty, piaskowca, argillamist i wapienne breccia.

La definizione di flysch nel dizionario è formazione detritica di facies sedimentaria di una geosinclinale, composta dall'alternanza di calcari marnosi, arenarie, argilloscisti e brecce calcaree.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «flysch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FLYSCH


Kirsch
Kirsch
Kitsch
Kitsch
Putsch
Putsch
bortsch
bortsch
carice di Fritsch
carice di Fritsch
gulasch
gulasch
jiddisch
jiddisch
marsch
marsch
melissa di Ruysch
melissa di Ruysch
putsch
putsch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLYSCH

flusso mestruale
flussometro
flûte
flutter
flutti
flutto
fluttuante
fluttuare
fluttuazione
fluttuoso
fluviale
fluviatile
fluvioglaciale
fluviometro
fly and drive
flyby
flyer
flying dutchman
flying junior
fobia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLYSCH

Mach
Reich
biotech
brunch
catch
coach
high-tech
loch
lunch
march
match
punch
ranch
reich
sandwich
scotch
scratch
sketch
stretch
switch

Synonimy i antonimy słowa flysch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «flysch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FLYSCH

Poznaj tłumaczenie słowa flysch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa flysch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «flysch».

Tłumacz włoski - chiński

理石
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

flysch
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

flysch
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

flysch
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

flysch
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

флиш
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

flysch
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

flysch
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

flysch
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

flysch
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Flysch
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

フリッシュ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

flysch
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

flysch
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

flysch
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

flysch
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

flysch
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

fliş
70 mln osób

włoski

flysch
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

fliszu
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

флиш
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

fliș
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φλύσχη
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

flysch
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

flysch
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

flysch
5 mln osób

Trendy użycia słowa flysch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FLYSCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «flysch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa flysch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «flysch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FLYSCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «flysch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «flysch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa flysch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLYSCH»

Poznaj użycie słowa flysch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem flysch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La provincia di Imperia: storia, arti, tradizioni
Nel corso di tale processo il bacino marino venne gradualmente colmato dalle sedimentazioni a flysch, le quali provocarono una ulteriore compressione e versamento delle rocce interne di natura calcescistosa verso l'esterno, dove sarebbero ...
Andrea Gandolfo, 2005
2
Appennino ligure e tosco-emiliano
Le rocce cosi generate assumono il nome generico à\ flysch, termine germanico che si riferisce per l'appunto allo slittamento del materiale. Pur ammettendo una sostanziale omogeneità per tutto l'Appennino Settentrionale, occorre tuttavia ...
Marco Salvo, Daniele Canossini, 2003
3
Geositi: testimoni del tempo : fondamenti per la ...
Panoramica dei Conglomerati dei Salti del Diavolo alla base del flysch di Monte Cassio nella località tipo in Val Baganza (PR) (foto Zanzucchi). Fic. 8. La morfologia dei calanchi ad argille varicolori dell'alloctono. tanti rilievi siano impostati ...
Giancarlo Poli, 1999
4
Tyndaris e il suo territorio I: Introduzione alla carta ...
Il rilievo del monte Camera, 257 m s.l.m., all'estremo limite meridionale del settore occidentale, è costituito dagli stessi terreni che costituiscono i rilievi a est del torrente Timeto (Flysch di Capo d'Orlando, Alternanze argilloso arenacee ...
Fasolo Michele, 2013
5
Campania
dell'Alburno-Cervati) è la cosiddetta unità Silentina, costituita dal flysch del Cilento e con uno spessore di circa 4000 metri, a sua volta distinta nelle tre formazioni delle Crete Nere (argilloscisti, argille e arenarie), di Póllica (flysch arenaceo) e ...
Antonio Canino, 1981
6
Annali di storia naturale
D' altro canto , la formazione del Flysch consta principalmente di Blaulichen- mergel ( Argille bleu) , e di Mergel-sandsteìn ( Marna arenacea ) , che contiene pagliette di mica , punti di carbone , e grani di Glauconia ( Graukonit ) . Consta ...
‎1829
7
Anali di storia naturale
D' altro canto , la formazione del Flysch consta principalmente di Blaulìchen- mergel ( Argille bleu) , e di Mer gel- sand stein ( Marna arenacea ) , che contiene pagliette di mica , punti di carbone , e grani di Glauconia ( Graukonit ) . Consta ...
‎1829
8
Attività estrattive: cave, recuperi, pianificazione. Il ...
Flysch: facies sedimentaria detritica terrigena, formata prevalentemente da apporti torbiditici, deposta in zone orogene successivamente tettonizzate; le torbiditi hanno spesso aspetto di ritmiti irregolari gradate; i flysch sono depositi ...
Antonio Del Gaudio, Vallario
9
Geologia dell'Italia
Flysch, 109, 187, 293, 339, 429, 449, 453, 454, 455, 460, 461, 462, 463, 464, 465 , 485, 491. Flysch ad helminthoidi, 129, 186, 318, 361, 362, 447, 448. Flysch arenacei, 438. Flysch calcarei, 400. Flysch Carnico, 165. Flysch cretaceo, 320, 362.
Ardito Desio, 1973
10
Bollettino della Società geologica italiana
ABSTRACT In the Maghrebian Chain, pelagic and turbiditic successions deposited on the oceanic crust of the Flysch Basin crop out from Gibraltar to Sicily , tectonically juxtaposed between the External and Internal Nappes. In the Rifian  ...
‎2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FLYSCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo flysch w wiadomościach.
1
Viadotto Himera e Bypass, esistono davvero problemi geologici?
In destra orografica, vale a dire fra Scillato e Polizzi i maggiori affioramenti sono dati da Argilliti nerastre del Flysch Numidico; e proprio vicino ... «Lavori Pubblici, Lip 15»
2
Dopo 80 anni i Felluga tornano in Istria
Una conformazione geologica scientificamente denominata Flysch, termine che indica un'alternanza di rocce formatesi 60 milioni di anni fa, ... «Il Piccolo, Cze 15»
3
Crinali di... boschi, fiori, luna e lupi
... genericamente “flysch” ed in particolare per il gruppo dell'Antola “flysch ad Elmintoidi (antico organismo limivoro - mangiatore di fango - che, ... «IlPiacenza, Maj 15»
4
Vini: la parola ai Viticoltori Polito ancora protagonisti al Pro Wein e …
... alla protezione delle montagne e alla presenza del flysch cilentano, un terreno calcareo-argilloso, con rocce sedimentarie di origine marina. «Viniesapori.net, Kwi 15»
5
La mitica Parenzana rivive a pedali
... "verde" (il colore che assume in estate il flysch, tipica roccia sedimentaria) e infine "rossa" sulla costa, dove la terra argillosa è ricca di ferro. «Il Piccolo, Mar 15»
6
Pisciotta, l'allarme: frana di Rizzico minaccia la ferrovia [FOTO]
... marnose, calcaree ed argillose del Flysch del Cilento; la pendenza del versante interessato è elevata per cui vi è la possibilità che il dissesto ... «InfoCilento, Mar 15»
7
Agropoli: 'Terra Vini Messaggi' l'evento che valorizza le eccellenze …
La formazione geologica tipica del Cilento, il "Flysch" si è dimostrata particolarmente favorevole per le profonde radici delle viti, perché il suolo ... «Blasting News, Mar 15»
8
Viticoltori e vini, quelli di Centola protagonisti a 'Un calice di storia …
... proprietà di un terroir che vede nel flysch del Cilento l'elemento distintivo e caratterizzante in grado di dare al prodotto un valore identitario di ... «Giornale del Cilento, Gru 14»
9
«La frana del Tessina è ferma»
... risale al 1960 ed è composta nella sua parte superiore (950 m) soprattutto da argilla, marne e arenarie (flysch), che quando piove vengono ... «Corriere Alpi, Gru 14»
10
Cilento, il geologo Tozzi: "No a nuove strade. Si ristrutturino quelle …
Ma nel Cilento in cui è presente la formazione denominata “Flysch del Cilento”, costituito anche da intercalazioni di argilla, si verificano frane ... «Cilento News, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Flysch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/flysch>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z