Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "focace" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FOCACE

fo · ca · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FOCACE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FOCACE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «focace» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa focace w słowniku

Definicja focace w słowniku jest ognista, ognista.

La definizione di focace nel dizionario è ardente, infocato.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «focace» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FOCACE


artrocace
ar·tro·ca·ce
dicace
di·ca·ce
efficace
ef·fi·ca·ce
essere efficace
essere efficace
inefficace
i·nef·fi·ca·ce
perspicace
per·spi·ca·ce
pervicace
per·vi·ca·ce
procace
pro·ca·ce
sospicace
so·spi·ca·ce
spiccace
spic·ca·ce

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOCACE

foca
focaccia
focaia
focale
focalità
focalizzare
focalizzazione
focatico
focato
focatura
foce
focena
focheggiare
fochiera
fochino
fochista
focile
foco
focolaio
focolare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOCACE

ace
audace
backspace
brace
capace
carapace
chace
di pace
double-face
face
in pace
incapace
open space
pace
rapace
sagace
seguace
trace
verace
vivace

Synonimy i antonimy słowa focace w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «focace» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FOCACE

Poznaj tłumaczenie słowa focace na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa focace na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «focace».

Tłumacz włoski - chiński

focace
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

focace
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

focace
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

focace
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

focace
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

focace
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

focace
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

focace
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

focace
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

focace
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

focace
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

focace
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

focace
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

focace
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

focace
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

focace
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

focace
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

focace
70 mln osób

włoski

focace
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

focace
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

focace
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

focace
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

focace
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

focace
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

focace
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

focace
5 mln osób

Trendy użycia słowa focace

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FOCACE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «focace» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa focace
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «focace».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FOCACE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «focace» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «focace» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa focace w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FOCACE»

Poznaj użycie słowa focace w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem focace oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cento meditazioni di S. Bonaventura sulla Vita di Gesù ...
Un altro esempio trovai nella Crusca alla voce Focace, che non ci è dato di leggere nella serie milanese: « Focace V. A. Ardente, Infocato, » Facoso, lat. ardens, flagrans, grec. 1rd» pong. per metaf. Vit. Crist.: E vedi » gran discordia, forte e ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Bartolomeo Sorio, 1847
2
Cento meditazioni di S. Bonaventura sulla vita di Gesu Cristo...
Un altro esempio trovai nella Crusca alla voce Focace, che non ci è dato di leggere nella serie milanese : « Focace V. A. Ardente, Infocato, » Focoso, lat. ardens, flagrans, grec. nù- » poug. §. per metaf. Vit. Crist. : E vedi » gran discordia, forte e ...
Bonaventure, 1847
3
Opere ascetiche di san Bonaventura, volgarizzate nel ...
Uà altro esempio trovai nella Crusca alla voce Focace, che non ci è dato di leggere nella serie milanese: « Focace V. A. Ardente, » Infocato, Focoso, lat. ardens, flagrans, » grec. TÙpcttt. § per metaf. Vit. Crist.: » E vedi gran discordia, forte e ...
Bonaventura (st, card.), Bartolomeo Sorio, 1851
4
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Un altro esempio trovai nella Crusca alla voce Focace, che non ci è dato di leggere nella serie milanese. « Focace V. A. Ardente, Infocato, Focoso, lat. ar- dens, flagrans, grec. niposif. §. per metaf. Vit. Crist. E vedi gran discordia, forte e focace ...
‎1842
5
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
Un altro esempio trovai nella Crusca alla voce Focace, che non ci è dato di leggere nella serie milanese. « Focace V. A. Ardente, Infocato, Focoso, lat. ar- dens, flagrans, grec. itvpoei;. §. per metaf. Vit. Crist. E vedi gran discordia, forte e focace ...
‎1842
6
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel Trecento ...
1 1' una parte e dall'altram0r qui giova notare, che questa lezione e storprata, e la voce Focace non è altro che una sconcia« tura, ed un mostro di falsa lezione da caccia_r' fuori della Crusca. Il passo è nel capitolo2 terzo prope med., e cosi si  ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), 1851
7
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
(FOBQTOBO, correggasi in FOCACE, PHOCACEA, ruocuses,II Stor. nat., da q> ózm (phòcè), vitello marino. Nome (1' una famiglia di mammiferi dell' ordine dei Cetacei, la quale ha per tipo il genere Placca di Linneo, da cui trasse tal nome.
‎1829
8
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Focaccia , s. £. ( -kd-tcha ) , ciuola , cattola. Fouace ; galette ; gâteau. { Render pan per focaccia , rendre la pareille , revaloir. Focace , adject. ( -kd-tebe ) Brûlant ; ardent; enflammé ; embrasé. С Discordia focace , discorde cruelle , sanglante.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
9
Dizionario della lingua italiana
(C) L'uovo sodo e mondo si ponga caldo sopra la detta callosità, rasa in prima a modo d'una focacciuola, e si leghi e si rinnovi... t FOCACE. Agg. com. Ardente, Infocato, Focoso. (C) 2. t Trasl. Vii. Crisi. (C) E vedi gran discordia, 1 forte e focace ...
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869
10
Prosodia italiana, óvero l'Arte con l'uso degli accenti ...
... p.l. e focace molai focaccetta. t focace p.l. ardente, focaria p. b. n. d'ifola nell' Arcipelago; epiomoa- torio della Flaminia. Focea p. 1. n. di città della Jo ni a. e così Focèo, pop. focena p.l. n.di pefee.- > fochettolo p.b.foeolare. focide p. b. piccola ...
Placido Spadafora, 1709

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FOCACE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo focace w wiadomościach.
1
Suace, la delicatezza del mare in un piatto
... suacia di fango, suace (Campania); fraizze, sfoglia turca, suace, zanchetta (Puglie); linguata liscia, focace, pantaliscia, tirituppiti (Sicilia); ... «Giornale del Cilento, Maj 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Focace [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/focace>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z