Znaczenie słowa "focaccia" w słowniku

WYMOWA SŁOWA FOCACCIA

fo · cac · cia

CO OZNACZA SŁOWO FOCACCIA

Focaccia

Focaccia

Płatki, zwane również kruszone, są mieszaniną mąki, wody, drożdży i soli, podobnie jak chleb, pieczone lub pieczone. Mimo, że podstawowe składniki są wspólne, focaccia jest produkowany w szerokim zakresie typów różniących się sezonowaniem i przetwarzaniem, o różnych nazwach: wśród najczęściej spotykanych, półksiężycowych, kruszonych, szczypiorek, pizzy, fogazzy, ciasta, żołądka, bobinesego, zacisku, cewki i innych.

La focaccia, anche detta schiacciata, è un impasto di farina, acqua, lievito e sale, simile a quello del pane, cotto al forno o alla brace. Pur avendo in comune gli ingredienti base, la focaccia viene prodotta in una vastissima gamma di tipi che differiscono per condimento e lavorazione, assumendo svariate denominazioni: tra le più comuni, crescenta, schiaccia, chizzuola, pizza, fogazza, torta, gastella, messinese, pinza, cofaccia e altre.

Definicja słowa focaccia w słowniku

Definicja focaccia w słowniku to chleb o zmiażdżonym kształcie, inaczej przyprawiony i upieczony w piekarniku.

SYNONIMY SŁOWA «FOCACCIA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «focaccia» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa focaccia

calzone · pizza · schiacciata

TŁUMACZENIE SŁOWA FOCACCIA

Poznaj tłumaczenie słowa focaccia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa focaccia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «focaccia».

• Tłumacz włoski - chiński: 蛋糕
• Tłumacz włoski - hiszpański: pastel
• Tłumacz włoski - angielski: flat bread
• Tłumacz włoski - hindi: केक
• Tłumacz włoski - arabski: كعكة
• Tłumacz włoski - rosyjski: торт
• Tłumacz włoski - portugalski: bolo
• Tłumacz włoski - bengalski: পিষ্টক
• Tłumacz włoski - francuski: gâteau
• Tłumacz włoski - malajski: kek
• Tłumacz włoski - niemiecki: Kuchen
• Tłumacz włoski - japoński: ケーキ
• Tłumacz włoski - koreański: 케이크
• Tłumacz włoski - jawajski: cake
• Tłumacz włoski - wietnamski: bánh ngọt
• Tłumacz włoski - tamilski: கேக்
• Tłumacz włoski - marathi: केक
• Tłumacz włoski - turecki: kek
• włoski: focaccia
• Tłumacz włoski - polski: placek
• Tłumacz włoski - ukraiński: торт
• Tłumacz włoski - rumuński: tort
• Tłumacz włoski - grecki: κέικ
• Tłumacz włoski - afrikaans: koek
• Tłumacz włoski - szwedzki: kaka
• Tłumacz włoski - norweski: kake

CYTATY ZE SŁOWEM «FOCACCIA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem focaccia.

1

Anacreonte

Cenai con un piccolo pezzo di focaccia, ma bevvi avidamente un'anfora di vino; ora l'amata cetra tocco con dolcezza e canto amore alla mia tenera fanciulla.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FOCACCIA»

Poznaj użycie słowa focaccia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem focaccia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Profumo di focaccia

Focaccia. ligure. Ingredienti per l'impasto: – 1 kg di farina di grano tenero “00”; – 1 bicchiere di olio extravergine di oliva rigorosamente ligure; – sale finoq.b.; – acqua appena tiepida q.b. affinché l'impasto risulti morbido; – 25 gdilievito di birra ...

Tiziana Fresia, 2013

Il libro delle pizze, focacce e torte salate

Calzone agli spinaci 39 Calzone allo stracchino 36 Calzone campano 39 Calzone mozzarella, ricotta e prosciutto 38 Calzone pugliese 40 Calzone vegetariano 41 Calzoni alle bietole 40 Farinata 58 Filascetta 36 Focaccia ai ceci 45 Focaccia ...

‎2004

Ricettario italiano

Fiorentine ai funghi, 264 Fiori di zucchina fritti, 110 Flan di aringhe, 530 Flan di rombo, 86 Focaccia ai ceci, 462 Focaccia al formaggio, 462 Focaccia al formaggio bianco, 462 Focaccia al pomodoro, 464 Focaccia alla crema di olive, 463 ...

‎2002

Voglia di Cucinare Pane, pizze, focacce e torte salate

Giunti, AA. VV. 225 226 228 229 230 232 233 234 240 241 242 244 245 246 248 249 250 252 253 254 256 257 Su un tagliere disponete la farina a fontana con al . Panzerotti Focaccia alle erbe Focaccia con salame Focaccia al prosciutto ...

Giunti, AA. VV., 2010

Torte salate e sformati di verdure

Pizze. e. focacce. Focaccia ai formaggi 50 Focaccia al formaggio e salvia 67 Focaccia al gorgonzola 51 Focaccia alle cipolle 53 Focaccia alle erbe 55 Focaccia Biancaneve 60 Focaccia ...

AA. VV., 2010

Le 500 ricette dello chef (per bimby)

... 10.1.1.3 Focaccia Fatta In Casa (Donata Pr)............................................................... ............................314 10.1.1.4 Focaccia Alle Zucchine (Giulia)...................................... .........................................................314 10.1.1.5 Pizza Con Patate Salata.

Giorgio Guidi, 2014

Il libro delle pizze focacce e torte salate

Calzone agli spinaci 39 Calzone allo stracchino 36 Calzone campano 39 Calzone mozzarella, ricotta e prosciutto 38 Calzone pugliese 40 Calzone vegetariano 41 Calzoni alle bietole 40 Farinata 58 Filascetta 36 Focaccia ai ceci 45 Focaccia ...

AA. VV., 2011

Pane e focacce fatti in casa

Baguette 38 Baguette 119 Biòva 25 Ciabatta 26 Ciabatta 114 Cornetti ferraresi 29 Focaccia agli sgombri 98 Focaccia al formaggio 109 Focaccia al prosciutto 85 Focaccia al rosmarino 84 Focaccia alla salvia 96 Focaccia alle cipolle 94 ...

AA. VV., 2012

Pizze, focacce, torte salate

... Farinata 65 Filascetta 55 Focaccia ai ceci 66 Focaccia al formaggio 5 7 Focaccia al pomodoro 59 Focaccia all'olio 58 Focaccia alla crema di olive 58 Focaccia alla ricotta 62 Focaccia alla salvia 60 Focaccia alle acciughe 55 Focaccia alle.

Walter Pedrotti, 2000

Torte salate classiche. Rotoli, focacce, ciambelle e ...

Fagottini di patate 86 Terrina di mele, Camembert e patate 87 Focaccia con l' impepata 107 Focaccia integrale 108 Focaccia di verdure 109 Pasticcio di prosciutto 88 Focaccia di erbazzone 110 Cocottine di patate al forno 88 Focaccia di farina ...

Edizioni Del Baldo

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FOCACCIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo focaccia w wiadomościach.

Gambero Rosso - Street Food Puglia. Panificio Adriatico: pani e …

“La maga delle spezie, concepita inizialmente come tarallo, è stata poi fatta in versione focaccia e pagnotta, quest'ultima ovviamente senza ... «Gambero Rosso, Lip 15»

Serata Astronomica di Quelli che Amano la Fotografia, un successo

A margine dell'evento, un rinfresco di focaccia e birra, altro momento di aggregazione e di scambio di opinioni. L'invito per la prossima serata è ... «Il portale di Putignano, Lip 15»

SanteramoLive.it - Il “Nodo d'amore” dei fratelli Dicecca

Il Nodo d'amore trova un testimonial d'eccezione in Onofrio Pepe, tra gli ispiratori del film “Focaccia Blues”, che parla di questi ragazzi come ... «SanteramoLive.it, Lip 15»

"Ti vedo gonfia”: piccolo manuale di sopravvivenza al cortisone …

Dopo un'adolescenza da perenne magra, fatta di pizzette, focaccia e mai un chilo in più, dovermi portare in giro quella faccia rotonda e rubizza ... «Soft Revolution Zine, Lip 15»

20^ sagra della focaccia a Valenzano 25 e 26 luglio 2015 - BariToday

La "20ª Edizione della SAGRA DELLA FOCACCIA", si realizzerà nei giorni 25-26 Luglio 2015 a Valenzano (BARI). L'evento culturale, musicale ... «BariToday, Lip 15»

I 5 migliori locali di Street Food a Bari (FOTO)

Chi non ha mai assaggiato la focaccia di Magda non può dire di essere barese. Posizionata in un punto strategico, vicino alla stazione e vicino ... «Blog di Lifestyle, Lip 15»

Sapori di Liguria, terra di giovani chef di talento

Da Luca Collami a Paolo Masieri e Andrea Sarri. Fino ad Augusto Vanzelli, il più giovane stellato d'Italia. Tra olio d'oliva, gamberoni, focaccia e ... «mentelocale.it, Lip 15»

Festa della pizza con la ricetta del Castellano

... l'assedio di Francesco I Gonzaga alla città, data alle fiamme nel 1405, con l'invenzione di una sorta di focaccia antesignana della pizza. «L'Arena, Lip 15»

Focaccia ripiena

Versate in una ciotola il latte e l'acqua tiepidi, aggiungete un cucchiaio di olio e il lievito che farete così sciogliere. Non appena avrete amalgamato il tutto, unite ... «Faxonline, Lip 15»

La focaccia al formaggio che si scioglie in bocca

La focaccia al formaggio, ancora calda, che cola sulla lingua è un rischio che non sai gestire a tredici anni: col tempo si impara ad attendere, ... «Corriere della Sera, Lip 15»