Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "folclorico" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FOLCLORICO

fol · clo · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FOLCLORICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FOLCLORICO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «folclorico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
folclorico

folklor

Folclore

Określenie folklor lub folklor odnosi się do wszystkich tradycyjnych form życia, często przekazywanych doustnie na temat wiedzy, zwyczajów i zwyczajów, mitów, bajków i legend, rymów, przysłów i innych narracji, popularnych przekonań, muzyki, śpiewu, tańca itp. wszystkie odnoszące się do danego obszaru geograficznego, do określonej populacji, do klas popularnych jako podporządkowane, do więcej niż jednego lub wszystkich tych oznaczeń. Il termine folclore o folklore si riferisce all'insieme delle forme di vita tradizionali tramandate spesso oralmente e riguardanti conoscenze, usi e costumi, miti, fiabe e leggende, filastrocche, proverbi e altre narrazioni, credenze popolari, musica, canto, danza eccetera, il tutto riferito a una determinata area geografica, a una determinata popolazione, ai ceti popolari in quanto subalterni, a più d'una o a tutte queste determinazioni.

Definicja słowa folclorico w słowniku

Definicja folkloru w słowniku polega na tym, że dotyczy folkloru, folkloru.

La definizione di folclorico nel dizionario è che concerne il folclore, folcloristico.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «folclorico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FOLCLORICO


allegorico
al·le·go·ri·co
borico
bo·ri·co
calorico
ca·lo·ri·co
categorico
ca·te·go·ri·co
centro storico
centro storico
dorico
do·ri·co
euforico
eu·fo·ri·co
fantasmagorico
fan·ta·ʃma·go·ri·co
fosforico
fo·sfo·ri·co
istorico
istorico
metaforico
me·ta·fo·ri·co
momento storico
momento storico
pittorico
pit·to·ri·co
preistorico
pre·i·sto·ri·co
retorico
re·to·ri·co
semaforico
se·ma·fo·ri·co
solforico
sol·fo·ri·co
storico
sto·ri·co
teorico
te·o·ri·co
torico
to·ri·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOLCLORICO

fola
folade
folaga
folata
folcire
folclore
folclorista
folcloristicamente
folcloristico
folgorante
folgorare
folgoratore
folgorazione
folgore
folgoreggiare
folgorio
folgorite
foliazione
folico
folk

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOLCLORICO

antistorico
carro allegorico
clorico
corico
disforico
glicerofosforico
ipercalorico
ipocalorico
madreporico
meteorico
neopitagorico
perclorico
pirosolforico
pitagorico
pletorico
protostorico
psorico
rettorico
rotorico
sporico

Synonimy i antonimy słowa folclorico w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FOLCLORICO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «folclorico» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa folclorico

Tłumaczenie słowa «folclorico» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FOLCLORICO

Poznaj tłumaczenie słowa folclorico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa folclorico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «folclorico».

Tłumacz włoski - chiński

民俗
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

folklórico
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

folkloric
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

लोककथाओं
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الفولكلورية
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

фольклорный
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

folclórico
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

folkloric
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

folclórica
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

folkloric
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

folkloristisch
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

民俗
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

민속
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

folkloric
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

dân gian
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

புனைகதை
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

folkloric
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

folklorik
70 mln osób

włoski

folclorico
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

folklorystycznym
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

фольклорний
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

folcloric
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

λαογραφικού
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

folk
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

folkloric
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

folkloristisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa folclorico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FOLCLORICO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «folclorico» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa folclorico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «folclorico».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FOLCLORICO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «folclorico» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «folclorico» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa folclorico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FOLCLORICO»

Poznaj użycie słowa folclorico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem folclorico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Geografia e sociologia della fiaba
L'immaginario. folclorico. Dobbiamo subito fare unadistinzionetralecreature d' invenzione, quali maghi streghe orchi fantasmi folletti, e le creature reali ma investite di una carica fantastica, sostanzialmente gli animali. Per quanto riguarda i ...
Daniele Lucchini, 2014
2
Cultura popolare: dialettica e contestualità
Adoperiamo qui con intenzione l'espressione ' preventiva ', perché di un fatto folclorico non si tratta di considerare i momenti della biografia che ne precedono la nascita, né del concepimento, né della vita embrionale, bensì i momenti della ...
Giovanni Battista Bronzini, 1980
3
Confronto con Mircea Eliade: archetipi mitici e identità storica
L'accenno alla «degradazione» subita dal materiale folclorico rispetto all' originaria teoria metafisica - che peraltro riprende una tesi già enunciata nel Mito della reintegrazione^ - potrebbe indurre ad accostare la valutazio- ne eliadiana sulle ...
Luciano Arcella, Paola Pisi, Roberto Scagno, 1998
4
Maschere e corpi: tempi e luoghi del Carnevale
In altre parole, se ripensiamo al rapporto folclorico che il mondo della tradizione aveva con i morti, possiamo congetturare che il Cristo che muore e scende nel regno degli inferi, per rendersi visibile lascia la sua immagine sul lenzuolo ...
Franco Castelli, Piercarlo Grimaldi, 1997
5
Fiabe piemontesi
materiale folclorico. Se una ricerca sul campo orientata sulla fiaba è vissuta dallo studioso come un'esperienza del tutto singolare, l'analisi del materiale folclorico non presenta certo delle novità perché «le fiabe piemontesi somigliano alle ...
Gian Paolo Caprettini, 2002
6
Il confine conteso: lettura antropologica di un capitolo ...
Sallustio, in particolare, sembra essere un autore molto sensibile alle forme del racconto folclorico, che risultano utili per integrare la narrazione storica laddove manca una documentazione precisa: ad esempio, Cipriani (1988) ha messo in ...
Renato Oniga, 1990
7
Ivan Susanin di Catterino Cavos: un'opera russa prima ...
Per lui il materiale folclorico rappresentava una fonte di ispirazione a prescindere dal luogo in cui ogni canzone era nata. Gli era stato ordinato di portare l' orchestra e i cantanti a suonare e cantare musica “russa” ed egli si era cimentato in ...
Anna Giust, 2011
8
Nel paese di Cuccagna: la società medievale tra il sogno e ...
l'antichità classica, si faceva satira su orazioni, opere liturgiche e teologiche, si narravano storie di carattere folclorico, si ripetevano proverbi e detti popolari, si narravano viaggi e avventure, autori declamavano le proprie opere. I meccanismi  ...
Hilário Franco (jr.), 2001
9
La poesia russa da Puškin a Brodskij. E ora?
La musicalità del folclorico-rituale All'interno del grande bacino della tragedia, Cvetaeva ingloba il mondo folclorico e popolare per cui ha sempre provato ammirazione, come dice nella lettera ad Anna Tesková del 22 maggio 1939: “Voi  ...
Claudia Scandura (a cura di)
10
Il vampiro, Don Giovanni e altri seduttori
Il mito folclorico viene decostruito in ... ricondotto al noto e al verosimile, secondo la seguente postulazione di principio: «Il linguaggio del racconto folclorico può essere metaforico o inesatto perché la cornice di riferimento è aliena alla nostra.
Ada Neiger, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FOLCLORICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo folclorico w wiadomościach.
1
Calco: La Brianzola si esibisce con la banda gemella di Narquera …
Grande spettacolo musicale presso il piazzale della chiesa San Vigilio a Calco dove è andato in scena il gemellaggio tra il gruppo folclorico ... «MerateOnline, Lip 15»
2
Riportiamo alcune notizie dei nostri corrispondenti
Nella fastosa Villa Parisi si è festeggiato il quinto anniversario della costituzione del gruppo folclorico '' Triskèlion ''. In apertura della festa è ... «Gazzetta Jonica, Lip 15»
3
Camporgiano torna capitale con il festival del folclore
Ospitalità e coinvolgimento sono i principi ispiratori del festival organizzato dal gruppo folclorico La Muffrina, che parteciperà anche ad Expo ... «Lucca in Diretta, Lip 15»
4
Udine: Folklorama balla in tutto il Friuli – 16/21 luglio 2015 …
Il festival, che quest'anno ospiterà i gruppi “BALLET FOLCLORICO DEL ATENEO FUENTE DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE ... «Udine20, Lip 15»
5
Galliate: International Folk, arrivederci al Raduno del 2017
Otto i gruppi protagonisti in rappresentanza di quattro continenti: Argentina con il Ballet Folclorico “Estampas Argentinas” di Devoto (Cordoba), ... «Ok Novara, Lip 15»
6
Cibo, spettacolo e musica Così “Giriamo il mondo”
Anche la musica è protagonista di «Giriamo il mondo» grazie al gruppo popolare dei GPO, ai portoghesi rancho folclorico Regioes de Portugal, ... «La Provincia di Como, Lip 15»
7
Al Chiostro della Classense l'integrale dei quartetti per archi di Béla …
... il “Čajkovskij di Budapest”, conosce l'amico di una vita, il compositore Zoltàn Kodály, con cui condivide la passione per il canto folclorico. «RavennaToday, Lip 15»
8
Meditazioni sonore con il duo DissonAnce
... nel voler “cavare” un'identità diversa dallo strumento ad ance solitamente più noto per i suoi trascorsi nel repertorio folclorico: la fisarmonica. «Estense.com, Cze 15»
9
Al Teatro Palladium di Roma Concerto in sol di Ravel, dirige …
... linguaggio tardo romantico, impressionista e persino neoclassico con elementi attinti al repertorio storico e folclorico della musica spagnola. «LoudVision, Cze 15»
10
Il cammino del mare di Alghero
Mentre il primo retrobament era stato squisistamente di tipo linguistico, accademico e scientifico, il secondo è sentimentale, folclorico, ... «Internazionale, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Folclorico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/folclorico>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z