Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "folk music" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FOLK MUSIC

folk music play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FOLK MUSIC

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FOLK MUSIC

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «folk music» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
folk music

Muzyka ludowa

Musica folk

Termin "muzyka ludowa" odnosi się ogólnie do muzyki tradycyjnej lub folklorystycznej, w której używany jest w języku angielskim definicja Tradycyjnej muzyki ludowej, a także muzyka wywodząca się z niej, dla której angielski jest ogólnie używany w definicji współczesnej muzyki ludowej lub ludowej muzyki o odrodzeniu. Tradycyjna muzyka ludowa, która zbiegła się z naszą muzyką tradycyjną lub folkową, została zdefiniowana na różne sposoby: na przykład "muzyka oralnie przekazana" i gra regularnie od niepamiętnych czasów, na przykład "muzyka najuboższych klas" lub jako muzyka stworzona przez " nieznani kompozytorzy ". Co jest pewne, że muzyka ludowa odróżnia się od muzyki popularnej i muzyki, postrzeganej jako trzy kategorie makro, które tworzą razem "aksjomatyczny trójkąt". Od połowy XX wieku wielu artystów zaczęło opracowywać nowe formy ludowej muzyki ludowej z tradycyjnej muzyki, do której odnosi się dziś angielski, z warunkami współczesnej muzyki ludowej czy ludowej muzyki odrodzeniowej, w tym w tych definicjach także niektóre typy muzyki ludowej muzyka ludowa nazywana światową muzyką. Con il termine Musica folk si intende generalmente sia la musica tradizionale o folklorica, per la quale in inglese si usa la definizione di Traditional folk music, sia la musica da essa derivata, per la quale in inglese si usa generalmente la definizione di contemporary folk music o folk revival music. La Traditional folk music, che coincide con la nostra musica tradizionale o folklorica, è stata definita in vari modi: come "musica trasmessa oralmente" e suonata abitualmente da tempo immemorabile, come "musica delle classi più povere" o ancora come musica creata da "compositori sconosciuti". Ciò che è certo è che la musica folklorica viene distinta dalla musica popolare e dalla musica colta, viste come tre macrocategorie che assieme formano un "triangolo assiomatico". A partire dalla metà del XX° secolo molti artisti iniziarono a sviluppare nuove forme di musica folk popolare dalle musiche tradizionali, alle quali gli inglesi si riferiscono oggi con i termini di contemporary folk music o folk revival music, includendo in queste definizioni anche alcuni tipi di musica folklorica chiamati world music.

Definicja słowa folk music w słowniku

Definicją muzyki ludowej w słowniku jest muzyka popularna, generalm. anonimowego autora, należącego do tradycji ludu lub grupy etnicznej lub społecznej.

La definizione di folk music nel dizionario è musica popolare, generalm. di autore anonimo, facente parte delle tradizioni di un popolo o di un gruppo etnico o sociale.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «folk music» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FOLK MUSIC


acid music
acid music
ambient music
ambient music
dance music
dance music
disco-music
disco-music
house music
house music
minimal music
minimal music
pop music
pop music
soul music
soul music
techno-music
techno-music
videomusic
videomusic

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOLK MUSIC

folgorare
folgoratore
folgorazione
folgore
folgoreggiare
folgorio
folgorite
foliazione
folico
folk
folk-rock
folk-singer
folk-song
folklore
folla
follare
follatoio
follatore
follatrice
follatura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOLK MUSIC

asdic
aspic
banana republic
basic
chic
clic
comic
computer graphic
cric
flic
mugic
picnic
quattordic
radical-chic
sic
tic
tric
zarevic
zic

Synonimy i antonimy słowa folk music w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «folk music» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FOLK MUSIC

Poznaj tłumaczenie słowa folk music na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa folk music na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «folk music».

Tłumacz włoski - chiński

民间音乐
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

música folklórica
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Folk music
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

लोक संगीत
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

موسيقى شعبية
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

фольклор
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

música popular
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

লোক সঙ্গীত
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

musique folklorique
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

muzik rakyat
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Volksmusik
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

フォークソング
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

민속 음악
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

musik
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nhạc dân gian
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

நாட்டுப்புற இசை
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

लोक संगीत
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

halk müziği
70 mln osób

włoski

folk music
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

muzyka ludowa
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

фольклор
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

muzică folk
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

παραδοσιακή μουσική
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

volksmusiek
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

folkmusik
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

folkemusikk
5 mln osób

Trendy użycia słowa folk music

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FOLK MUSIC»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «folk music» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa folk music
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «folk music».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FOLK MUSIC» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «folk music» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «folk music» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa folk music w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FOLK MUSIC»

Poznaj użycie słowa folk music w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem folk music oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Studiare la popular music
KARPELES, M., (1968), The distinction between folk and popular music, in " Journal of the International Folk Music Council", 20, pp. 9-12. - (1980), contributo sul tema Folk music nella voce England, in The New Grove Dictionary of Music and ...
Richard Middleton, 2001
2
Tutti mi chiamano Ziamele: musiche yiddish
Avenary Hanoch, 1963, The Hasidic Nigun-Ethos and Melos of a Folk Liturgy, in «International Folk Music Journal», XV. Avenary Hanoch, 1971, Shtayger, in Encyclopaedia Judaica, VII, 1463-66, Gerusalemme. Adler Irael, 1966, La pratique ...
Claudio Canal, 1990
3
World music. Una breve introduzione
209 HARRY SMITH (a cura di), Anthology of American Folk music, 6 CD, g Smithsonian Folkways 40090/A 28746-A 28751 , 1 997. g 3 31 Capitolo 3 Absolute Rat, 4 ed, Virgin France 7243 850 852 2-9. Congrès du Coire, 1932,2 ed, Archives ...
Philip V. Bohlman, 2006
4
La voce di Bob Dylan: una spiegazione dell'America
Se la folk music è studiata nelle università e archiviata nelle biblioteche lo dobbiamo a ricercatori intransigenti come Lomax. Ma se ragazzi sprovveduti in fatto di musicologia e di ricerche sul campo hanno mutato il volto della popular music ...
Alessandro Carrera, 2001
5
Storie di musiche
Folk music revival: «Campagna, quant'è bell' 'a campagna» Negli anni Cinquanta del ventesimo secolo, si sviluppa in America un filone che riprende la tradizione musicale orale: nasce il folk music revival. Tra i maggiori esponenti c'è Alan ...
Pasquale Scialò, Carla Conti, 2010
6
I lunghi anni Sessanta: movimenti sociali e cultura politica ...
Matricola alla Columbia University nel 1960, Foner ricorda tanto la redazione di volantini a sostegno delle lotte nel Sud e i picchetti di fronte ai negozi Woolworth, quanto il proprio ruolo di organizzatore di concerti di folk music. Todd Gitlin, che ...
Bruno Cartosio, 2012
7
Storia della musica. The New Oxford History of Music
684 V. M. Belaiev, The Folk-Music of Georgia, in " Musical Quarterly," IX, 1933, p. 417. 386 Si veda H. G. Farmer, Historical Factsfor the Arabian Musical Inftuencc, p. 112. 888 Laurence Picken, Instrumental Polyphonic Folk-Music in Asia Minor,  ...
Egon Wellesz, 1987
8
Da costa a costa. Identità e culture per un turismo ...
Tuttavia, il cattivo uso anche in area anglosassone la parola folk ha indotto l' International Folk Music Council a mutare il suo nome in International Council for Traditional Music. Cfr. Leydi R., L'altra musica. Etnomusicologia, Giunti Ricordi ...
Fadda, 2013
9
Il suono in cui viviamo: saggi sulla popular music
In Occidente negli ultimi cent'anni si è istituito ed è tuttora in vigore un consenso ampio 1 All music is folk music. Leastways, I never heard of any horses making it. La frase non è facilmente traducibile, perché gioca sul significato di «folk» ...
Franco Fabbri, 2008
10
Storia della musica. The New Oxford History of Music
... seguendo in ciò l'accentuazione della prima sillaba caratteristica della lingua ungherese. Ecco due esempi, rispettivamente pentatonico e modale": *_ J'J- J J r (III ^ P , m*. Es. 116 d1 Parlando Hungarian Folk Music, London, 1931, p. 3. ìbid.
M. Cooper, 1979

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FOLK MUSIC»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo folk music w wiadomościach.
1
Folk americano, dalla Svezia al Texas - #music approfondimenti
... City: New York and the Folk Music Revival, a cui è anche abbinato un omonimo libro ricco di immagini (gli autori sono Stephen Petrus e Ronald D. Cohen). «Il Giornale della Musica, Lip 15»
2
Capitale2015, da Bodini a Schipa: 6 mesi di eventi
Il periodo di fine agosto sarà invece dedicato alla “Folk music”; “Handmade”, progetto di artigianato artistico; tra settembre e novembre ... «Quotidiano di Puglia, Lip 15»
3
Notti di stelle e jazz in piazza e nel Parco con tre concerti
... Rai A. Toscanini di Torino, al Parco della musica di Roma, dal Teatro La Scala di Buenos Aires al Folk Music Theatre di Struer in Danimarca. «Il Tirreno, Lip 15»
4
PELLARO (RC). Tarantawinefest: musica, cultura e contaminazioni
Tutta un'altra storia che dalla folk music,alle giostre medievali,dalla canzone d'autore ,fino alla musica etnica,dipinge un universo di colori che ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Lip 15»
5
“Frazzanò Folk Fest”, il programma
... tra gli interpreti della più verace tradizione musicale italiana, rappresenta la novità dell'estate 2015 nell'ambito della world e folk music. «98Zero.com, Lip 15»
6
Giovinazzo: Jazz, rock e altri suoni metropolitani
... Norvegia come in tutta Europa, ha esplorato il territorio degli spirituals afro-americani, della world e della folk music, della tradizione nordica, ... «GiovinazzoViva, Lip 15»
7
5 cose low cost da fare a Londra il week end del 27 e 28 giugno
L'evento è accompagnato da dj set e live folk music: l'inizio ufficiale è alle 20.30, con proiezione del film, nella sua versione final cut, alle 21.15. «Londra da Vivere, Cze 15»
8
Cultura e spettacoli lungo il Chiese
... festival folk, saranno protagonisti di un concerto dal titolo emblematico: Original Folk Music, un percorso tra le tradizioni della musica celtica. «Valle Sabbia News, Cze 15»
9
RADICONDOLI ACCOGLIE L'ESTATE CON L'ARTE E LA MUSICA
... ospiterà la serata di Irish and american folk music, con il concerto di Ludovica Cervi e Gavin Williams e la partecipazione di Roberto Nanni. «oksiena.it, Cze 15»
10
Libri: a Vibo la presentazione del volume “Etnomusicologia”
Ha pubblicato su musiche tradizionali dell'America Latina, Spagna e India, modalità, tango italiano, processi d'ibridazione musicale, folk music ... «CN24TV, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Folk music [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/folk-music>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z