Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "foneticamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FONETICAMENTE

fo · ne · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FONETICAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FONETICAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «foneticamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa foneticamente w słowniku

Definicja fonetyczna w słowniku jest zgodna z prawami akustyki.

La definizione di foneticamente nel dizionario è secondo le leggi della fonetica.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «foneticamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FONETICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FONETICAMENTE

fonduta
fonema
fonematica
fonematicamente
fonematico
fonematizzazione
fonemica
fonendoscopio
fonesi
fonetica
fonetico
fonetismo
fonetista
foniatra
foniatria
fonicamente
fonico
fono
fonoassorbente
fonoassorbimento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FONETICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonimy i antonimy słowa foneticamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «foneticamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FONETICAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa foneticamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa foneticamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «foneticamente».

Tłumacz włoski - chiński

音素
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

fonéticamente
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

phonetically
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ध्वन्यात्मक
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

صوتيا
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

фонетически
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

foneticamente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

উচ্চারণানুযায়ী
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

phonétiquement
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

fonetik
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

phonetisch
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

音声的に
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

음성으로
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

phonetically
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ngữ âm
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ஒலிப்பு முறையில்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

अन्य भाषांमधील
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

fonetik olarak
70 mln osób

włoski

foneticamente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

fonetycznie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

фонетично
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

fonetic
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φωνητικώς
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

foneties
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

fonetiskt
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

fonetisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa foneticamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FONETICAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «foneticamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa foneticamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «foneticamente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FONETICAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «foneticamente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «foneticamente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa foneticamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FONETICAMENTE»

Poznaj użycie słowa foneticamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem foneticamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
GRAMMATICA FRANCESE: PASSO DOPO PASSO GRAMATICA FRANCESE
Ma torniamo ora al Francese con alcuni esempi di rappresentazioni diverse di un medesimo suono: esempi important (importante) foneticamente identico, ma errato inportant foneticamente identico, ma errato inportent esempi exercise ...
POLYGLOT, 2014
2
Etimologia fra testi e culture
116. 'Nel giorno di metà marzo / bandiera di mare alto (cioè, bandiera spiegata in mare aperto) / vado a imbarcarmi / bandiera di alto mare / al porto di Longone / di alto mare bandiera'. 117. Foneticamente [kánšo] 'mi fermo, mi riposo, entro ...
Paulis, Pinto, 2013
3
Una memoria d'elefante?: Veri trucchi e false astuzie
Le cinque informazioni sono codificate o foneticamente 0 tramite il codice alfanumerico di Aimé Paris, il tutto sfocia in una frase chiamata “formula”. Ecco alcuni esempi, tipici, divertenti o deliranti di formule con delle spiegazioni o commenti ...
Alain Lieury, Laurence Vitroni, 2013
4
Processi comunicativi e linguistici nei bambini e negli ...
Seguendo il criterio della plausibilità fonetica dell'errore, i soli errori di sostituzione sono stati successivamente raggruppati nelle seguenti categorie: ♢ sostituzioni foneticamente plausibili (Fp) relative a consonanti singole (folpe/ volpe); ...
Alda Scopesi, Scopesi, Zanobini, Mirella Zanobini, 1998
5
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
Lascia quindi le sue orecchie al Dio Macedo , che è il Dio colla testa di Sciakal, guardiano dei Tropici: e queste sono espresse figurativamente, come pure la testa e gli occhi ,'nei due manoscritti A. e C., ma foneticamente per mezzo della ...
‎1839
6
Nuova illustrazione istorico monumentale del Basso e ...
Lascia quindi le sue orecchie al Dio Macedo, che è il Dio colla testa di Scia/ml, guardiano dei Tropici; E queste sono espresse figurativamente, come pure la testa , e gli occhi , nei due Manoscritti A, e G; Ma foneticamente per mezzo della ...
‎1837
7
L'alchimia
Il sostantivo latino ver, d'altra parte, gioca foneticamente con vert e verre p, che portano il loro complemento di informazione, sul piano della realizzazione fisica, anzi, diciamo, sulla fase decisiva della Grande Opera. In effetti, è impossibile che  ...
Eugène Canseliet, 1985
8
La papirologia
ISóvtec) (per l'instabilità del v), e quindi non essere affatto una prova di confusione tra il perfetto e l'aoristo; un participio come ye>.Tvi<7)a* (che foneticamente equivale a yeirvioGira) non postula l'esistenza di yeiTviéc<> in luogo del 75.
Orsolina Montevecchi, 1988
9
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Lascia quindi le sue orecchie al Dio Macedo , che è il Dio colla testa di Sciakal , guardiano dei Tropici : e queste sono espresse figurativamente, come pure la lesta e gli occhi , nei due manoscritti A. e C, ma foneticamente per mezzo della ...
‎1839
10
Nuova illustrazione istorico-monumentale del Basso e ...
Appartiene il suo collo alla Dea Iside , foneticamente espresso in tutti i Manoscritti colla parola Tnahb , parimente cofta; Ed il Papiro d' Arsiesi consacra pure il collo alla Dea JSe- phtys , sorella d' Iside. Le sue braccia poi appartengono al ...
Domenico Valeriani, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FONETICAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo foneticamente w wiadomościach.
1
Borghetto Teatro d'Estate: "Mistero Buffo" di Dario Fo con Ugo Dighero
... proprie qualità in un'autentica babele linguistica che richiama idiomi finti come un francese fasullo, un inglese che foneticamente può apparire tale, ma capaci ... «Il Vostro Giornale, Lip 15»
2
I 6 errori più commessi in inglese dagli italiani
La maestra delle elementari li definiva “false friends”, si tratta di quei vocaboli foneticamente simili a parole in italiano in grado di trarre in ... «SCR News, Lip 15»
3
Subwoofer e impianti radio in gara
... Hi-Fi Car & Tuning, il raduno del Sud Italia di auto superaccessoriate – foneticamente parlando – per consentire agli appassionati del genere ... «BlogSicilia.it, Lip 15»
4
L'Europa della Merkel è di destra
Molte di queste parole si conoscono solo foneticamente, anche perché dietro questi termini si celano questioni complesse e tecnicamente ... «L'Huffington Post, Lip 15»
5
A Ragusa si cammina, ma si chiama fitwalking
... perché è termine troppo vicino, foneticamente, ad altro, dal significato molto diverso) con maglietta uguale e formalizzazione nel nome di una ... «RagusaNews, Cze 15»
6
TSIPRAS E L'UNIONE EUROPEA
... sia vittima di un forsennato programma di austerità imposto dalla Troika, orribile parola anche foneticamente. Si dimentica così la storia. «Cartalibera - Opinioni Liberali, Cze 15»
7
Milleduecentocinquantacinque schede nulle!
... per la inusualità del cognome del candidato; cognome che graficamente e foneticamente è rapportabile a quello indicato dall'elettore. «InformArezzo, Cze 15»
8
In Trentino, alla scoperta del... bicigrill
... le “bici-grill” appunto, che richiamano foneticamente i ben più conosciuti “auto-grill” che popolano strade e autostrade d'Italia e del mondo. «AmbienteAmbienti, Maj 15»
9
Il Racconto dei Racconti: le recensioni
Lee Marshall - Screen International: Coraggioso al punto essere folle, il film più visivamente e foneticamente affascinante dell'autore italiano ... «Cineblog.it, Maj 15»
10
Il nome 'Skype' è troppo simile a quello dell'emittente 'Sky' | Corte …
Skype invece è molto simile, se poi si considera che foneticamente la "E" di Skype è muta, l'unica differenza si riduce ad una "P", poi c'è che ... «HDblog, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Foneticamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/foneticamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z