Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fosfatazione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FOSFATAZIONE

fo · sfa · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FOSFATAZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FOSFATAZIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fosfatazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

fosforan

Fosfatazione

Fosforanowania jest procesem chemicznym, w którym zmienia się z powierzchnią metalu, tworząc kryształy chemicznie związanego fosforanu do substratu w celu wykorzystania właściwości tych związków w celu zwiększenia odporności na korozję i promowania adhezji późniejszym malowaniem. Fosforanacja jest powszechnie stosowanym procesem dla stopów żelaza i żelaza; jest leczenie preparatem do powlekania blachy stalowej powszechnie przyjęty w przemyśle samochodowym, jak wymagane do osiągnięcia bardzo wysokie właściwości odporności na korozję wymagany do muszli. Leczenie fosforanowania stosuje fosforanem roztwory do powlekania powierzchni warstwą ochronną krystalicznego fosforanu, który nadaje wysoką odporność na korozję i zwiększa przyczepność następnej warstwy farby ze względu na wzrost mikrochropowatości powierzchni. Otrzymana warstwa musi być jednorodna, zwarta i składająca się z małych kryształów. Proces przeprowadzany jest w systemach natryskowych lub zanurzeniowych, normalnie zintegrowanych z odtłuszczaniem. La fosfatazione è un processo chimico mediante il quale si altera la superficie di un materiale metallico, creando dei cristalli fosfatici legati chimicamente al substrato col fine di sfruttare le proprietà di questi composti per migliorare la resistenza alla corrosione e favorire l’adesione della successiva verniciatura. La fosfatazione è un procedimento di comune utilizzo per ferro e leghe ferrose; è il trattamento di preparazione per la verniciatura della lamiera di acciaio universalmente adottato nell’industria automobilistica, in quanto indispensabile per conseguire le altissime caratteristiche di resistenza alla corrosione richieste alle scocche. Il trattamento di fosfatazione sfrutta soluzioni di fosfato, per ricoprire la superficie con uno strato cristallino protettivo di fosfato che conferisce elevata resistenza alla corrosione e migliora l'adesione del successivo strato di vernice grazie all'aumento della microrugosità superficiale. Lo strato ottenuto deve essere uniforme, compatto e composto da cristalli di piccole dimensioni. Il processo si effettua in impianti a spruzzo o immersione, normalmente integrati con quelli di sgrassaggio.

Definicja słowa fosfatazione w słowniku

Definicja fosforanowania w słowniku jest ochronną obróbką materiałów metalicznych, polegającą na pokrywaniu ich cienką warstwą fosforanu.

La definizione di fosfatazione nel dizionario è trattamento protettivo di materiali metallici consistente nel ricoprirli con un sottile strato di fosfato.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fosfatazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FOSFATAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOSFATAZIONE

fosfatasi
fosfatico
fosfatide
fosfatizzazione
fosfato
fosfene
fosfito
fosfolipide
fosforare
fosforato
fosforeggiare
fosforemia
fosforeo
fosforescente
fosforescenza
fosforico
fosforilare
fosforismo
fosforite
fosforo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOSFATAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonimy i antonimy słowa fosfatazione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fosfatazione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FOSFATAZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa fosfatazione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fosfatazione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fosfatazione».

Tłumacz włoski - chiński

磷化
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

fosfatado
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

phosphating
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

phosphating
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

Phosphating و
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

фосфатирование
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

fosfatização
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

phosphating
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

phosphatage
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

phosphating
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Phosphatierung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

リン酸
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

인산염
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

phosphating
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

phosphating
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

phosphating
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

phosphating
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

fosfatlama
70 mln osób

włoski

fosfatazione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

fosforanowanie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

фосфатирование
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

fosfatare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φωσφάτωση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Fosfateren
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

fosfate
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

fosfate
5 mln osób

Trendy użycia słowa fosfatazione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FOSFATAZIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fosfatazione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fosfatazione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fosfatazione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FOSFATAZIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fosfatazione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fosfatazione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fosfatazione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FOSFATAZIONE»

Poznaj użycie słowa fosfatazione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fosfatazione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il film fosfatico ottenuto è amorfo e dopo essiccazione a 5o° ed invecchiamento ( 24 ore) diviene insolubile anche in acido nitrico, fosforico o cromico. Il fìlm ottenuto ha spiccata azione ancorante per le vernici. Ciclo di lavoro della fosfatazione.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Tratto Di Galvanotecnica
sostituito da 2. Nella maggior parte dei casi della fosfatazione industriale tale rapporto è compreso tra 1,5 e 3,5. Per tale ragione i tecnici pratici, per gli strati leggeri o medi di fosfatazione, ritengono valida la relazione: 1 micron corrisponde a 1 ...
3
Manuale di Trattamenti e Finiture
1.3.1.2 La fosfatazione amorfa La fosfatazione amorfa ha una grande importanza pratica perché è largamente diffusa come preparazione delle superfici metalliche alla verniciatura, anche se ne esiste una interessante, sebbene limitata, ...
Aa. Vv.
4
Le novità del D.Lgs. n. 128/2010 in materia di: VIA, VAS, ...
... con fusione di metalli con meno di venticinque addetti Anodizzazione, galvanotecnica, fosfatazione di superfici metalliche con consumo di prodotti chimici non superiore a 10 kg/g o) Anodizzazione, galvanotecnica, fosfatazione di superfici ...
Leonardo Benedusi, Andrea Sillani, 2011
5
Gestione dei rifiuti. La corretta attribuzione del codice CER
... RIVESTIMENTO DI METALLI ED ALTRI MATERIALI; IDROMETALLURGIA NON FERROSA 11 01 rifiuti prodotti dal trattamento e ricopertura di metalli (ad esempio, processi galvanici, zincatura, decapaggio, pulitura elettrolitica, fosfatazione, ...
Domenico Baldo, Geom. Domenico BALDO
6
Schema di contratto e capitolato speciale di appalto per ...
Di seguito, secondo prescrizione: in zona A: nessun ulteriore trattamento o uno strato di primer; in zona B: uno strato di fondo o uno strato di bitume o simile; in zona C: uno strato di bitume o simile. d) - Fosfatazione e pittura (3): le zone A, B e  ...
Luigi Lentini, 2009
7
I rivestimenti. La pelle del design
I trattamenti più diffusi sono la fosfatazione, utilizzata per l'acciaio e lo zinco, ela cromatazione, utilizzata per gli oggetti di zinco e d'alluminio. Negli ultimi anni per ridurre l'impatto ambientale e per motivi di tossicità durante la deposizione si ...
Stefano Rossi, 2008
8
Verniciatura e controllo qualità. Proprietà, tecniche di ...
Per questo tipo di trattamento sono necessari tunnel con un minimo di 6 fasi: 1. sgrassaggio; 2. lavaggio; 3. attivazione; 4. fosfatazione; 5. lavaggio; 6. passivazione o lavaggio demineralizzato. Il controllo di un bagno ai fosfati di zinco è più ...
Ivano Pastorelli, 2004
9
La disciplina dei rifiuti
... rivestimento di metalli ed altri materiali; idrometallurgia non ferrosa 11 01 rifiuti prodotti dal trattamento e ricopertura di metalli (ad esempio, processi galvanici, zincatura, decapaggio, pulitura elettrolitica, fosfatazione, sgrassaggio con alcali,  ...
Massimo Busà, Paolo Costantino, 2012
10
Il nuovo Testo Unico dell'Ambiente
... rivestimento di metalli ed altri materiali; idrometallurgia non ferrosa 11 01 rifiuti prodotti dal trattamento e ricopertura di metalli (ad esempio, processi galvanici, zincatura, decapaggio, pulitura elettrolitica, fosfatazione, sgrassaggio con alcali,  ...
Luigi Tramontano, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FOSFATAZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fosfatazione w wiadomościach.
1
Un magazzino trasformato in uffici grazie allo Zinco … - Edilportale
La sua patina protettiva nasce da un processo di trattamento della superficie dello zinco naturale, ottenuto tramite fosfatazione. Questo ... «EdilPortale, Lip 15»
2
Breda B4-C calibro .223 Remington
Di produzione propria è anche il gruppo otturatore e portaotturatore, del tutto canonico nelle scelte costruttive e dotato di fosfatazione a ... «Armi e Tiro, Cze 15»
3
Piemonte: bollettino ufficiale n. 12 del 26/03/2015-concorsi/avvisi …
Univoco: TO-P-10273) e la trivellazione di un nuovo pozzo, in Comune di Favria, ad uso raffreddamento ciclo produttivo, fosfatazione metalli ed ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Mar 15»
4
Piemonte: bollettino ufficiale n. 07 del 19/02/2015-concorsi/avvisi …
... Nichelino, in misura di litri/s massimi 5 e medi 0,444 ad uso decapaggio, sgrassaggio e fosfatazione metalli, raffreddamento ciclo produttivo. «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Lut 15»
5
Quarzite grigia, pietra di Trani e pannelli in zinco titanio
La sua patina protettiva nasce da un processo di trattamento della superficie dello zinco naturale, ottenuto tramite fosfatazione. Il suo colore si ... «Archiportale.com, Lut 15»
6
Volumi prismatici rivestiti in zinco titanio VMZINC
La sua patina protettiva nasce da un processo di trattamento della superficie dello zinco naturale, ottenuto tramite fosfatazione. Il suo colore si ... «EdilPortale, Gru 14»
7
Don Chisciotte: iniziati i lavori di restauro
In seguito alla pulitura, che sarà rifinita a mano, si provvederà a stabilizzare il metallo grazie ad un trattamento (fosfatazione) che crea una ... «CartaBianca news, Lis 14»
8
Il Mauser 98 secondo Israele: Mauser K98 cal. 7,62 Nato
Queste armi hanno di norma finitura a fosfatazione grigio scura o talvolta tendente al verde scuro con pochi componenti, se non nessuno, col ... «C.A.F.F. Editrice, Mar 14»
9
Fischer VPC
Trattamento anticorrosione con fosfatazione nero/grigia. • Solo 0,7 secondi per la foratura di profili metallici di 0,6 mm di spessore. • Capacità di foratura nel ... «EdilPortale, Gru 11»
10
Lampada a sospensione / lampada da soffitto
... verniciato con polveri epossipoliestere SOLVENT FREE di colore bianco semilucido, termoindurenti a 180°C, con pretrattamento superficiale di fosfatazione. «EdilPortale, Gru 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fosfatazione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/fosfatazione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z