Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gabbionata" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GABBIONATA

gab · bio · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GABBIONATA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GABBIONATA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gabbionata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

gabiony

Gabbionata

Kapusta jest odmianą piłki nożnej granej w Livorno iw niektórych częściach prowincji Piza. La gabbionata è una variante del calcio che si gioca a Livorno e in alcune parti della provincia di Pisa.

Definicja słowa gabbionata w słowniku

Definicja gabionata w słowniku jest dziełem obrony nasypów wykonanych serią gabionów wypełnionych kamieniami.

La definizione di gabbionata nel dizionario è opera di difesa degli argini fatta con una serie di gabbioni riempiti di pietrame.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gabbionata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GABBIONATA


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GABBIONATA

gabbana
gabbanella
gabbano
gabbare
gabbasanti
gabbatore
gabbeo
gabbia
gabbia di matti
gabbiaio
gabbianello
gabbiano
gabbiata
gabbiere
gabbietta
gabbio
gabbione
gabbiotto
gabbo
gabbro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GABBIONATA

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
picconata
puzzonata
saponata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

Synonimy i antonimy słowa gabbionata w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gabbionata» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GABBIONATA

Poznaj tłumaczenie słowa gabbionata na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gabbionata na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gabbionata».

Tłumacz włoski - chiński

石笼
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

gaviones
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

gabions
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

gabions
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

القفف
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

габионы
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

gabiões
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

gabions
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

gabions
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

gabions
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

gabions
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

蛇籠
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

돌망태
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

gabions
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rọ đá
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

gabions
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

gabions
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

fildöfer
70 mln osób

włoski

gabbionata
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

gabiony
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

габіони
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

gabioane
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

συρματοκιβώτια
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

skanskorwe
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

gabioner
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

gabioner
5 mln osób

Trendy użycia słowa gabbionata

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GABBIONATA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gabbionata» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gabbionata
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gabbionata».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GABBIONATA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gabbionata» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gabbionata» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gabbionata w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GABBIONATA»

Poznaj użycie słowa gabbionata w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gabbionata oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Facitor di essere (V. questa parola ). * GABBIONATA. Riparo di cumom (V. questa parola ). ' l GABBIONE. Specie di paniere senza fondo, di figura cilindrica che disponesi in due linee paralelle, e riempiesi di terra per ripararsi dalle palle ; è ...
‎1832
2
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
Il dì detto, circa mezzanotte, pensando il signor Piero che gl'Imperiali facessero un corpo di guardia alla gabbionata del Prato, fece fare un' incamiciata di 1000 soldati pagati ; e cavati fuore della Castellacela , assalirlo la detta gabbionata ...
‎1842
3
Diario delle cose avvenute in Siena dai 20 luglio 1550 ai 28 ...
Il di detto, circa mezzanotte, pensando il signor Piero che gl'lmperiali facessero un corpo di guardia alla gabbionata del Prato, fece fare un' incamiciata di 1000 soldati pagati; e cavati fuore della Castellaccia, assalirno la detta gabbionata, ...
Alessandro Sozzini, 1842
4
Nuovo Dizionario Universale
'Il cannone è innalzato 'in modo da poter tirare per di sopra la gabbionata della batteria, vale a dire a barb'otta, cosicché, presentando pochissima presa alle palle nemiche, si possono girare i pezzi circolarmente, e seguire su di una grand'  ...
‎1831
5
Diario delle cose avvenute in Siena: dai 20 Luglio 1550 ai ...
Il di detto, circa mezzanotte, pensando il signor Piero che gl'Imperiali facessero un corpo di guardia alla gabbionata del Prato, fece fare un' incamiciata di 1000 soldati pagati ; e cavati fuore della Castellaccia , assalirnl) la detta gabbionata ...
Alessandro Sozzini, 1842
6
Diario delle cose avvenute in Siena dal 20 luglio 1550 al 28 ...
Il di detto, circa mezzanotte, pensando il signor Piero che gl'lmperiali facessero un corpo di guardia alla gabbionata del Prato, fece fare un' incamiciata di 1000 soldati pagati; e cavati fuore della Castellaccia, assalirno la detta gabbionata ...
Alessandro Sozzini, 1842
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il cannone è innalzato in modo da poter tirare per di sopra la gabbionata della batteria, vale a dire a barbotla, cosicchè, presentando pochissima presa alle palle nemiche, si possono girare i pezzi circolarmente, e seguire un di una grand'  ...
‎1831
8
Giornale bibliografico universale ...
19. date le dimensioni d'una gabbionata da costruirsi , determinarne la larghezza d' un fosso in lunghezza uguale alla gabbionata , ed il di cui pendìo delle scarpe del fosso sia il terzo di profondità ; che le terre scavate possano servire alla ...
‎1810
9
Progettazione e relazione geotecnica
Il comportamento della struttura in gabbione utilizza l'interazione meccanica tra il materiale di riempimento e la rete metallica; si viene a creare, quindi, una struttura monolitica che permette al sistema complessivo dei gabbioni ( gabbionata) di ...
Piergiuseppe Froldi, 2012
10
Archivo Storico Italiano
Nella mezzanotte si levò la luna : andorno molti giovani nel Torrazzo di S. Lorenzo per vedere se avevano fatta nuova gabbionata, e non viddero cosa nessuna; e fiualmente, venendo l'aurora, ciascuno stava vigilante e desto, aspettando ...
‎1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GABBIONATA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gabbionata w wiadomościach.
1
A breve il via dei lavori lungo la Statale 212. Stanziati oltre 1 milione …
Inoltre, verrà realizzata una gabbionata stradale al piede della scarpata in corrispondenza del km.33+000, interessata da un cedimento. «Il Quaderno, Lip 15»
2
CHIUSI, INTERVENTI SULLA SICUREZZA IDRAULICA
... “gabbionata” in pietra in modo da mettere il letto del fiume in sicurezza e di conseguenza il centro abitato e le attività imprenditoriali di Chiusi ... «oksiena.it, Cze 15»
3
Allegri torna a casa Rimpatriata ai Lido tra gli amici di sempre
... del pronunciato accento livornese, così sfotte gli amici di una vita nella gabbionata al mare, la prima uscita ufficiale in pubblico post-Berlino. «Il Tirreno, Cze 15»
4
La gabbionata con Allegri ai Bagni LIdo
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie ... «Il Tirreno, Cze 15»
5
Allegri vince la gabbionata di Livorno (Video)
Il tecnico toscano, vincitore di scudetto e Coppa Italia, è tornato nella sua Livorno per l'annuale 'gabbionata'. Si tratta di una partita di calcetto ... «Juvemania, Cze 15»
6
E' la festa del lavoro, ma il lavoro...
... d'una diecina di pucini e d'una gabbionata di 'unignoli di razza pisese. Ir caso ha voluto che si siano sarvati du' tacchini ameri'ani, che erano ... «Il Tirreno, Maj 15»
7
Frana nel comune di Travo, finito l'intervento per il ripristino
... la ditta Costa di Travo ha completato la realizzazione della sua opera di ingegneria naturalistica, una lunga gabbionata di 25 metri realizzata ... «Libertà, Kwi 15»
8
Muore a 43 anni portuale e tifoso amaranto
Con la famiglia andava ai Fiorella, a Tirrenia, dove era considerato il re della gabbionata tanto da essere soprannominato “Penta Campeao” ... «Il Tirreno, Sty 15»
9
Da Picchi ad Allegri: Livorno e il calcio di Gabbionata
Eppure tra i protagonisti della “gabbionata” ci sono pure l'allenatore del Milan Massimiliano Allegri, l'ex bomber Cristiano Lucarelli (e suo ... «Corriere della Sera, Sie 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gabbionata [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/gabbionata>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z