Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gassa" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GASSA

gas · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GASSA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GASSA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gassa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
gassa

Kochany kochanek

Gassa d'amante

Gaz kochanka, zwany także węzłem Bulina, węzełkiem, węzełkiem, pętlą bombowców lub po prostu hantlami, to węzeł brew. Ten typ węzła może być wykonywany na dowolnym typie liny lub liny. Chociaż jest on również znany jako "węzeł, który nigdy się nie ślizga", może mieć pewne problemy z pikami elastycznymi w przypadku cykli ładowania i rozładowywania niskiego napięcia. Główną zaletą tego węzła nie należy przytulać, ale jednocześnie nie przekręcać się i chociaż generalnie jest bardzo bezpieczna, można ją rozluźnić nawet wtedy, gdy lina jest mokra. Po prostym i savoy, kochanek jest najbardziej użytecznym i łatwym do nauczenia węzłem. Może być również wykonany szybko z jedną ręką, nawet w sytuacjach awaryjnych i z większą trudnością. Ukochany gaz, podobnie jak inne węzły powiek, może być później przenoszony na przedmiot jak gryzak. W przeciwieństwie do wielu innych oczka, gaz pozwala na przepływ prądu przez pierścień przed związaniem węzła. La gassa d'amante, chiamata anche nodo di Bulin, nodo bolina, nodo bulino, cappio del bombardiere, o semplicemente gassa, è un nodo ad occhiello. Questo tipo di nodo può essere eseguito su qualsiasi tipo di cima o corda. Benché sia conosciuta anche come "il nodo che non slitta mai", può presentare qualche problema con le cime elastiche in caso di cicli di carico e scarico a bassa tensione. Pregio principale di questo nodo è di non essere scorsoio, ma allo stesso tempo non si stringe mai troppo, e nonostante sia generalmente molto sicuro, può essere sciolto facilmente, anche quando la corda è bagnata. Dopo il semplice e il savoia, la gassa d'amante è il nodo più utile e facile da imparare. Può essere eseguito velocemente anche solamente con una mano, anche in condizioni d'emergenza e di maggior difficoltà. La gassa d'amante, come gli altri nodi ad occhiello, può essere fatta per essere successivamente passata sopra un oggetto come una bitta. Diversamente da molti altri nodi ad occhiello, la gassa permette che il corrente passi attraverso un anello prima che il nodo sia legato.

Definicja słowa gassa w słowniku

Definicja gass w słowniku to dzwonek, oko powstaje przez złożenie kabla.

La definizione di gassa nel dizionario è anello, occhio formato ripiegando un cavo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gassa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GASSA


bassa
bas·sa
battere la grancassa
battere la grancassa
biomassa
bio·mas·sa
carcassa
car·cas·sa
cassa
cas·sa
ecotassa
e·co·tas·sa
far man bassa
far man bassa
glassa
glas·sa
grancassa
gran·cas·sa
grassa
grassa
lassa
las·sa
massa
mas·sa
matassa
ma·tas·sa
melassa
me·las·sa
nassa
nas·sa
navassa
navassa
passa
pas·sa
potassa
po·tas·sa
scassa
scas·sa
tassa
tas·sa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GASSA

gasificare
gasindio
gasista
gasogeno
gasolina
gasolio
gasometro
gasosa
gasoso
gassaiolo
gassare
gassato
gasse
gassificare
gassificato
gassificazione
gassista
gassometro
gassosa
gassoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GASSA

a voce bassa
bagassa
bardassa
calce grassa
capassa
contraccassa
controcassa
draghinassa
erba grassa
eurotassa
fare man bassa
grammo-massa
materassa
molassa
sopraccassa
sopratassa
soprattassa
sovratassa
sovrattassa
supertassa

Synonimy i antonimy słowa gassa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gassa» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GASSA

Poznaj tłumaczenie słowa gassa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gassa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gassa».

Tłumacz włoski - chiński

布林
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

bolina
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

bowline
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

बोव्लींग का स्थान
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

عقدة كرسي
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

булинь
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

bolina
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

পোতে পাল খাটাইবার দড়িবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

nœud de chaise
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bowline
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Bulin
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

もやい
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

볼 라인 매듭
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Bowline
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

dây buộc ở giữa buồm
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கடலோடிகளால்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

एक साधी पण मजबूत गाठ
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

borina halatı
70 mln osób

włoski

gassa
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

bulina
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

булинь
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

bulină
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μπουρίνι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Bowline
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

pålstek
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

bowline
5 mln osób

Trendy użycia słowa gassa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GASSA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gassa» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gassa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gassa».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GASSA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gassa» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gassa» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gassa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GASSA»

Poznaj użycie słowa gassa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gassa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il manuale di sopravvivenza dei corpi speciali. Come si ...
Tripla gassa d'amante (Fig. 35B) Usata come imbracatura per sollevare pesi o sedia per il nostromo (aggiungendo un pezzo di tavola come seduta). lnoltre, può essere usata come imbracatura pettorale. Questi sono i passaggi per giungere ...
Peter Darman, 1999
2
Vela. Manuale pratico per prendere il mare
Metodo B. Semplice. Semplice per due motivi. Innanzitutto l'esecuzione della Gassa risulta semplificata, meno macchinosa e più automatica della precedente. Per riuscire, la Gassa realizzata con il metodo A deve essere eseguita rispettando ...
Giacomo Giulietti, 2004
3
Manuale di Guarnitura ossia Trattato sull' arte di sistemare ...
Straglio dell' albero di maestra e sua gassa (V. A.). Questo straglio s' incappella al rocchello dell' albero mediante un grand' occhio, che dicesi gassa, in modo che cada ad incrociare l' incappellatura delle sartie e le costiere, eiindi si stende  ...
Coste Francois Aguste, 1839
4
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Nodo a gassa. Noeud laguy — È questo un nodo pel di cui mezzo si forma prontamente una gassa, ossia una specie di anello all'estremo di una corda fatto per cingere un oggetto qualunque che si voglia sospendere. All'uopo si prende la ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
5
Manuale di guarnitura; ossia, Trattato sull'arte di ...
Straglio dell'> albero di maestra e sua gassa (V. A.). Questo straglio s' incappella al rocchello dell' albero mediante un grand' occhio, che dicesi gassa, in modo che cada ad incrociare l' incappellatura delle sartie e le costiere, e indi si stende  ...
François Auguste Costé, 1839
6
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
s. f. In lat. Classicum. Suono di tromba per segno di battaglia. STROPPO , STROPPOLO. s. m. Estrop. Chiamansi stroppi tutte le gasse o anelli di corda, o le due estremità della corda che sieno impiombate iosieme e formino una gassa isolata, ...
‎1849
7
Guida completa al Survival: Come sopravvivere in ogni ...
Gassa d'amante o di Bulin: la gassa d'amante è conosciuta come la regina dei nodi perché è il nodo più importante in assoluto. Il pregio di questo nodo è di non essere scorsoio edi non stringersi troppo; inoltre, pur essendo un nodo molto ...
Roberto Lorenzani, 2014
8
Surviving: Manuale approvato dalla Federazione Italiana ...
di fortuna o un ancoraggio doppio su rocce affioranti o pali (funziona bene con entrambi gli anelli ottenuti). gassa doppia gassa tripla GASSA TRIPLA: si fa come la gassa singola, ma con una corda doppia; si ottengono così tre anelli fissi per ...
Enzo Maolucci, Alberto Salza, 2013
9
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
E una corda di cui s' impiombano insieme le estremità, per farne una gassa che si passa sul bottone del cannone, e si ripiega sulla. sua lumiera. In questo luogo della gassa è amarrata una radancia che si afferra al gancio di una taglia. di ...
Simone Stratico, 1813
10
Vocabolario di marina in tre lingue
Chiamansi stroppi tutte le gatte od anelli di corda, o che le due estremità della corda siano impiombati insieme e formino una gassa isolata, o che la gassa sia fatta soltanto ad un' estremità di una lunga corda. Vi sono diverse specie di stroppi ...
Simone Stratico, 1813

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GASSA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gassa w wiadomościach.
1
Grassi nella mente, il 'fat talk' è diventato ossessione. Bianca Balti …
L'ossessione regina dei nostri tempi, quel 'sono grassa' o 'sembro gassa con questo vestito?' o ' non sono affatto in forma', attorno a un certo ... «LetteraDonna, Lip 15»
2
All'"Einaudi" due bravissimi in finanza e amministrazione
... Bresolin 62, Samuele Carlassara 61, Melissa Ceschi 64, Silvia Cogo 87, Luca Crivellaro 62, Matteo Dalla Gassa 70, Angelica Franceschi 82, ... «Il Giornale di Vicenza, Lip 15»
3
Lotta all'Isis, perché Barack Obama ha completamente fallito
Teheran avra' la bomba atomica, e allarghera' la sua influenza regionale dominando in Iraq e salvando il regime siriano di Assad, quello che gassa la sua ... «LiberoQuotidiano.it, Lip 15»
4
Savona, successo per la stagione delle Officine Solimano, l …
Numerosi festival, rassegne e associazioni hanno trovato in questo modo ospitalità: Find the cure, Apres la nuit, Poevisioni, Gassa consumo ... «Il Vostro Giornale, Lip 15»
5
Venezia, conguaglio del gas del defunto: 32 mila euro
I parenti, dopo il dolore per la morte del proprio caro, in attesa dell'eredità, si sono visti recapitare una bolletta del gassa da capogiro. Ben 32 ... «Corriere Quotidiano, Lip 15»
6
Allegri: "Mordo, ma con educazione"
... gli si aggrappa a una gamba, arriva dal campetto con l'erba sintetica, gli dice che ha fatto quattro gol e che adesso ha "sete di acqua gassa". «La Repubblica, Cze 15»
7
Juve, Allegri: 'Mi piacciono Isco e Oscar'
... gli si aggrappa a una gamba, arriva dal campetto con l'erba sintetica, gli dice che ha fatto quattro gol e che adesso ha "sete di acqua gassa". «Calciomercato.com, Cze 15»
8
Nave alla deriva vicino all'Isola della Gallinara, intervento della …
Fallito anche un secondo tentativo, nel quale è stata lanciata la sagola con il nodo di gassa già realizzato, il personale della Guardia Costiera ... «SavonaNews.it, Cze 15»
9
L'escluso Dalla Gassa (M5s): «ricorrerò»
Tra i “silurati” c'è anche il consigliere vicentino del Movimento 5 Stelle Marco Dalla Gassa (1.251 voti) sostituito da Antonio Guadagnini di ... «Vvox, Cze 15»
10
Pedemontana Berti all'attacco
giorni scorsi lo stesso Berti - assieme a Marco Dalla Gassa del Movimento 5 Stelle - era accorso a sostenere la battaglia di alcuni privati ... «Mattino Padova, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gassa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/gassa>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z