Znaczenie słowa "gavazzamento" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GAVAZZAMENTO

ga · vaz · za · men · to

CO OZNACZA SŁOWO GAVAZZAMENTO

Definicja słowa gavazzamento w słowniku

Definicja gavazzamento w słowniku to działanie i wynik gavazzare.

TŁUMACZENIE SŁOWA GAVAZZAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa gavazzamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gavazzamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gavazzamento».

• Tłumacz włoski - chiński: gavazzamento
• Tłumacz włoski - hiszpański: gavazzamento
• Tłumacz włoski - angielski: gavazzamento
• Tłumacz włoski - hindi: gavazzamento
• Tłumacz włoski - arabski: gavazzamento
• Tłumacz włoski - rosyjski: gavazzamento
• Tłumacz włoski - portugalski: gavazzamento
• Tłumacz włoski - bengalski: gavazzamento
• Tłumacz włoski - francuski: gavazzamento
• Tłumacz włoski - malajski: gavazzamento
• Tłumacz włoski - niemiecki: gavazzamento
• Tłumacz włoski - japoński: gavazzamento
• Tłumacz włoski - koreański: gavazzamento
• Tłumacz włoski - jawajski: gavazzamento
• Tłumacz włoski - wietnamski: gavazzamento
• Tłumacz włoski - tamilski: gavazzamento
• Tłumacz włoski - marathi: gavazzamento
• Tłumacz włoski - turecki: gavazzamento
• włoski: gavazzamento
• Tłumacz włoski - polski: gavazzamento
• Tłumacz włoski - ukraiński: gavazzamento
• Tłumacz włoski - rumuński: gavazzamento
• Tłumacz włoski - grecki: gavazzamento
• Tłumacz włoski - afrikaans: gavazzamento
• Tłumacz włoski - szwedzki: gavazzamento
• Tłumacz włoski - norweski: gavazzamento

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GAVAZZAMENTO»

Poznaj użycie słowa gavazzamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gavazzamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta

*Gavazza, 1 slrepito d'allcgri Gavazzamento , i clamo.ta exsultatio. Gavazzsre , strepitar per allegria strepere lac ti tin . Gavazzicc, che gavazza, gestiens, ex- sultans. Gavazzo , gavazzamento , V. Gaudeamus, stare in , far gozzoviglia, far fest«, ...

Jacopo Facciolati, 1822

Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...

Magna fel”. GA-rruccm, ) gattino . Parra fiGATTUcCro , a . "' GAVAZZA , ) strepito d' allegria . GAVAZZAMENTO, Clamoja exultatio . ' GAvAzZARs, strepitar per allegríaJmfere Ittin'a . GAVAZZO , gav azzamento . V. "' GAUDENTE 7 che gode.

Jacopo Facciolati, 1723

A Dictionary of the English and Italian Languages

Gava'zza, s. f. 7 [strepito] Gavazzamento, s. m. 5 d'allegri- a] jump, leap for joy. GavaZzie're, /. m. [che gavazzi, che strepita per allegria]] be that makes much noise sor joy. Gava'zzO, 11. gavazzamento. Gaude'nte, adj. m. s. [chegode] blithe  ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760

Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)

... fuooîmento ' SHÈÎXÌHÎCHÎO gagnolgmenlo gareggramento gammcnto gafligamenro gavazzamento gelamenro eneramenro Écrrrrogliamento gnacxmento grramcmo grttamcnto gíudiçamflnto glugnrmexlto glorificamenro goccäîlamenro on ...

Girolamo Rosasco, 1763

Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo

Allcgraresi cum d' unu, rallcgrarsi , congratularsi con uno. Dal gr. jr/vpti, giocondo . Allegbía, f. Log. e Set. allcgiia, allegrexza, giu- bilo, contentezza. - Allegriazza, Allegriona, f. accr. grand' allegria, gavazzamento. Allegue, ag. Log. Set. allegro.

Giovanni Spano, 1851

Rimario. 2. ed

... gastigamento divineolamento» gavazzamento divotamento gelamento dogamento t generamento domandamento- germogliamento donamento giacimento domesticamento giramento doramento gittamento dotrrinamento giudicamento t.

Girolamo Rosasco, 1819

Scene della vita Italiana, versione di Girolamo Bertolio

... re loro un'intera officina di l'armachi (1) nel cumulo delle sue mine, ella sa parlare la lin ua della consolazione, e il sublime i lei silenzio meglio riconforta l' anima che il frastuono assordante d'un'altra -citlà ebbra di festa e di gavazzamento.

Joseph Mery, 1838

Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...

Ballare , Danzare , Riddareñ, Saltare S. III. Trescare , Tri udíare . 'trapudium . v. arola , Danza . Gavazzamento , Tresca , Trescone , Tripudiamcnko , Tripudio . trircmí: . v. Galéa , Galera , * Trereme. trircmis contra-Eliot . _v. Bastarda, trifluga . v.

‎1748

Ditirambi. - Brescia, Pasini 1826

Il Gavazzamento è un tripudiare smorleratamente, e con romore. (151) A chi più imbatto. A chi più beve; siccome sopra si è chiamato Sacco lo stomaco rispetto al mangiare, cosi lo diciamo Botte rispeto al bere. (152) La spranghetta nella testa.

Francesco Redi, 1826

Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...

Gattüecio [razza di pesce marino] a sea-do'. onu ' CAVA'ZZA, nf. CAVAzznuz'Nro, 0.”. [sirepito (i' allegria] an excesr uffa]. CAVA: zA'n r, [ltrepitar per allegria] l'ojunp, to leapfwjoy, M be nen]. Gavn'zzo, v. gavazzamento. * GAUDE'NT!, adj.

Ferdinando Altieri, 1749