Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ghimberga" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GHIMBERGA

ghim · ber · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GHIMBERGA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GHIMBERGA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ghimberga» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ghimberga

Ghimberga

Ghimberga

W upiornej architekturze jest terminem używanym do wskazania bardzo wysokiego szczytowatego zwyczaju, czasem nad archiwum portalu lub ganku, ale ogólnie nad niszą i wewnątrz jej posągami lub ikonami. Ghimberga jest typowa dla architektury gotyckiej i często jest stosowana w gotyckich katedrach. Często jest otoczony przez dwa boczne szczyty. In architettura ghimberga è un termine utilizzato per indicare un altissimo frontone appuntito, a volte sovrastante l’archivolto di un portale, o di un portico, ma in generale sovrastante una nicchia e all'interno di essa statue o icone. La ghimberga è tipica dell'architettura gotica ed è utilizzata spesso nelle cattedrali gotiche. Spesso è affiancata da due pinnacoli laterali.

Definicja słowa ghimberga w słowniku

Definicja ghuftu w słowniku to tympanon z bardzo długim trójkątnym naczółkiem, który służy jako korona do portali lub okien gotyckich kościołów.

La definizione di ghimberga nel dizionario è timpano con frontone triangolare molto allungato, che serve di coronamento ai portali o alle finestre delle chiese gotiche.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ghimberga» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GHIMBERGA


berga
ber·ga
flamberga
flam·ber·ga
giamberga
giam·ber·ga
peshmerga
peshmerga
soprasberga
so·praʃ·ber·ga
stamberga
stam·ber·ga
terga
terga
verga
ver·ga

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GHIMBERGA

ghiera
ghierato
ghiglia
ghigliottina
ghigliottinare
ghigna
ghignare
ghignata
ghigno
ghignoso
ghinda
ghindaggio
ghindare
ghindaro
ghindazzo
ghinea
ghingheri
ghiomo
ghiotta
ghiottamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GHIMBERGA

alla larga
bottarga
bottega
braga
burga
cristarga
di manica larga
droga
gorga
malaga
manga
marga
omega
paga
purga
saga
targa
tenere alla larga
virga
yoga

Synonimy i antonimy słowa ghimberga w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ghimberga» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GHIMBERGA

Poznaj tłumaczenie słowa ghimberga na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ghimberga na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ghimberga».

Tłumacz włoski - chiński

wimperg
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

wimperg
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

wimperg
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

wimperg
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

wimperg
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

вимперг
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

wimperg
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

wimperg
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Gable
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

wimperg
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Wimperg
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

wimperg
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

wimperg
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

wimperg
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

wimperg
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

wimperg
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

wimperg
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

wimperg
70 mln osób

włoski

ghimberga
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

wimperga
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

вимперги
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

wimperg
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

wimperg
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

wimperg
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vimperg
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

wimperg
5 mln osób

Trendy użycia słowa ghimberga

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GHIMBERGA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ghimberga» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ghimberga
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ghimberga».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GHIMBERGA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ghimberga» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ghimberga» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ghimberga w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GHIMBERGA»

Poznaj użycie słowa ghimberga w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ghimberga oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Torino e Valle d'Aosta
... sopra, ai lati della ghimberga inferiore, Annunciazione e, al centro, Cristo orante. La ghimberga esterna allude alla Visione apocalittica della porta celeste, con le figure dei ventiquattro vecchi distribuiti nelle due colonne reggenti la cuspide.
‎1996
2
Il colore del gotico: i restauri della Precettoria di S. ...
Sigla campione Tipo di prelievo e ubicazione Codici analisi C/7 C/8 M/4 P/2 P/3 Al Frammento di malta prevelato dalla ghimberga sinistra della facciata principale X X CIA Frammento di pellicola pittorica prelevato dalla ghimberga centrale ...
Gianfranco Gritella, 2001
3
Germania. Berlino, 400 centri storici e i 16 Länder della ...
Ghimberga. Cuspide gotica di vistose proporzioni, spesso usata come timpano ( vedi) di un portale. Talora supera lo stesso limite del tetto. Gipsoteca. Collezione di modelli in gesso di sculture, generalmente risalenti all'antichità classica.
Touring Club Italiano, 2003
4
Il duomo di Orvieto descritto ed illustrato per Lodovico Luzi
Dalle quali dipartendosi un frontone foggiato a rampante con acroterio e flore, viene così a formarsi una specie di ghimberga in ognuna delle porticelle indicate. Le torrette sono a diversi piani separati l'uno dall'altro da cornice di finimento; ...
Lodovico Luzi, 1866
5
Il duomo di Orvieto
Costruita nella parete di fondo della cappella, presenta 1' edicola la forma d' una vera ghimberga, secondo le norme cosi dette gotiche. Ergesi su piedistallo sostentato da zoccolo liscio di marmo rosso. Quel piedistallo oltre ogni dire decoroso ...
Lodovico Luzi, 1866
6
Arnolfo: alle origini del Rinascimento fiorentino : ...
In origine il busto di Maria era posta sulla punta di una ghimberga della galleria del Battistero pisano, precisamente sopra il portale maggiore. Insieme ai busti di Cristo e del Giovanni Battista esso formava una Deesis (letteralmente: umile ...
Enrica Neri Lusanna, Opera di S. Maria del Fiore (Florence, Italy). Museo, 2005
7
S. Maria del Fiore e le chiese fiorentine del Duecento e del ...
La ghimberga absidale presenta due singolarità simmetriche all'attacco con il corpo della basilica: una è costituita dall'ultima cuspide che è dimidiata: in corrispondenza di tale linea di sutura la muratura di testata del corpo basilicale è tagliata ...
Giuseppe Rocchi Coopmans de Yoldi, Giuseppe Rocchi, 2004
8
Il Duomo di Orvieto e l'architettura italiana del Duecento ...
tuito essenzialmente dalla ripetizione dello stesso elementare schema geometrico, forma fondamentale composta da due pilastri che inquadrano il portale, la ghimberga, e sopra di essi il loggiato e la cuspide. La triplice riproduzione di esso, ...
Renato Bonelli, 1952
9
Atti del ... Congresso di storia dell'architettura
L'esistenza di tale ghimberga è attestata sia dai documenti (Guasti, 1887, p. 146, doc. 925), sia da diverse fonti iconografiche. Di queste la principale è certamente il dipinto di Domenico da Michelino "Dante e il suo poema" situato nella quarta ...
‎1989
10
L'architettura a Roma e in Italia (1580-1621): atti del ...
7. 4 C. Guasti, Santa Maria del Fiore: la costruzione della chiesa e del campanile, Firenze 1 887, p. 207, doe. 192. 5 L'esistenza di tale ghimberga è attestata sia dai documenti (Guasti, 1887, p. 146, doe. 925), sia da diverse fonti iconografiche.
Gian Franco Spagnesi, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GHIMBERGA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ghimberga w wiadomościach.
1
Torino, nuova casa per l'Oriente Dall'Islam al Giappone, ecco il Mao
Una via segnata dall'unica chiesa gotica di Torino, San Domenico, dal portale puntuto a ghimberga. Le immagini. Esisteva la sezione orientale ... «La Repubblica, Gru 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ghimberga [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ghimberga>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z