Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ghignata" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GHIGNATA

ghi · gna · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GHIGNATA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GHIGNATA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ghignata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ghignata w słowniku

Definicja uśmiechu w słowniku to działanie i wynik uśmiechu.

La definizione di ghignata nel dizionario è azione e risultato del ghignare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ghignata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GHIGNATA


bagnata
ba·gna·ta
banda stagnata
banda stagnata
calcagnata
cal·ca·gna·ta
caminata
caminata
carognata
ca·ro·gna·ta
cotognata
co·to·gna·ta
giornata
gior·na·ta
granata
gra·na·ta
legnata
le·gna·ta
lungagnata
lun·ga·gna·ta
monata
mo·na·ta
nata
nata
renata
re·na·ta
scampagnata
scam·pa·gna·ta
serenata
se·re·na·ta
sgrugnata
ʃgru·gna·ta
sonata
so·na·ta
spugnata
spu·gna·ta
stagnata
sta·gna·ta
svergognata
svergognata

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GHIGNATA

ghibellinismo
ghibellino
ghibli
ghiera
ghierato
ghiglia
ghigliottina
ghigliottinare
ghigna
ghignare
ghigno
ghignoso
ghimberga
ghinda
ghindaggio
ghindare
ghindaro
ghindazzo
ghinea
ghingheri

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GHIGNATA

adunata
annata
combinata
coordinata
farinata
frenata
gradinata
grandinata
impennata
incoronata
lanata
lunata
macinata
mattinata
menata
ordinata
ritornata
telefonata
tornata
zanata

Synonimy i antonimy słowa ghignata w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GHIGNATA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ghignata» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ghignata

Tłumaczenie słowa «ghignata» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GHIGNATA

Poznaj tłumaczenie słowa ghignata na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ghignata na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ghignata».

Tłumacz włoski - chiński

ghignata
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ghignata
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

ghignata
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ghignata
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ghignata
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ghignata
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ghignata
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ghignata
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ghignata
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ghignata
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

ghignata
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ghignata
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

ghignata
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ghignata
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ghignata
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ghignata
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ghignata
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ghignata
70 mln osób

włoski

ghignata
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ghignata
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ghignata
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ghignata
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ghignata
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ghignata
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ghignata
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ghignata
5 mln osób

Trendy użycia słowa ghignata

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GHIGNATA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ghignata» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ghignata
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ghignata».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GHIGNATA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ghignata» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ghignata» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ghignata w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GHIGNATA»

Poznaj użycie słowa ghignata w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ghignata oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
I Negri della Nigrizia occidentale e della interna e i Mori ...
... in quel di non vi fu più nè proposta, nè controversia. Obie quando, finita la ghignata; vide tutte le persone in viso e negli atti ricomposte , intimò con la mano e con la voce silenzio : e poi si fece a dire: « essere omai superfluo l'andare tuttavia ...
Giacomo Bossi, 1849
2
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
riso = Fou rire - ghignata Ris (ri) , de veau, tm. - animelle di vitello Risban (rit-ban) , tm. - terrapleno Risberme ( rit-berm ) , tf. cottr. - vano ira i piantoni e la scarpa Risdale (rij-dal). tf. - risdallero Risée, tf. - risata, ghignata, scherno Risible (ri-zibl).
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Ghignazzare , Riso LLSbellicare g. Sghignazzare . _ _ earbinnario . v. Sghignazzamento, Sghignazzata , Sghignazzio. eaebinni . v. Ghignata . _ _ _ carbinnus . v. Cachinno , Ghignata , Risata , Scrosao S. II. :aria . v. Cozza ._ _ eacodamo” . v.
‎1748
4
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Ghignada, sf. risata, ghignata, riso beffardo. Ghignassà, sf. ghignata, ghignazzio , sghignazzamento. Ghignasse, v. ghignazzare, Ghigne, v. ghignare, sogghignare. Ghignel, sm. ghignetto. Ghignon , sm. disgelilo avversione, antipatia; disdetta, ...
Michele Ponza, 1860
5
Vocabolario Siciliano etimologico, Italiano e Latino (etc.)
Scaccaniata ,vghignazzasncnto , ghignata , sghígnazzata , sglzígnagìa. cachinnatío . Scaccanu, li dice, a riso srnoderato, e strepitoso , scroscio, cachínno , ghignata. cachinxius. v; Scaccaniari etìmol. Scaccapidíta , cíanciatotîc . homo fui tilis.
Michele Pasqualino, 1790
6
Piero d'Orezza
La terza mattina simile incontro e simile ghigno; ma il forestiero aveva portato un grosso bastone per misurare quella ghignata, e lo sollevò impetuoso, rabbioso, cadendo lui tuttavia, perché con maggior impeto 469 CAPITOLO Vili ...
Antonio Benci, 2006
7
Messer Brunetto Latini
E par percoffa d'un piantamalanno ; Per la ghignata mormora e cinguetta E schifa volentieri il caldo ranno - A bafta lena : s' ajuta con tutte le forze, fa quanto le bafta la lena. Imperiera: donna che ci pretende ; detto burlescamente. - Andrivieni ...
Brunetto Latini, Franco Sacchetti, Luigi Franceschini, 1788
8
Dizionario della lingua italiana
Molti ghignavano, e aghi nazzavano della sua sparata personcina. Illalm. 8. 21. ti ci ghignando allor più non balocca. -f- GHIGNATA. [lira befl'arzlo , efallo qunri per 1'acherno , Sghignauola. Lat. cnchinni, cachinntu, rub.rannatio. Gr. xayxaaytig ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
9
Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues [Fr., Ital., ...
Rire, v. n. burlare, motteggiare, spotten, spafsen, Rire, v. n. beffarsi, burlarsi, sich ntchts aus otwas ma- chen. Rire de quelqu'un, beffare qual- cheduno, eiuen au&Iachen, aus- spotten. u^e* } s. m. riso, Gelachter. Hire fmi, ghignata, narrisches 1 ...
Nouveau dictionnaire, J J Deuter, 1813
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Sghignazzamento,Sghignaz- zata, Sghignazzare, Sghignazzio. Cachinni. Ghignata. Cachinni immodici . v. Graflo . Cachinnus . v. Cachinno, Ghignat3 , Scroíci*. Cacodamo». T.Spirito. Cacumen . v. Cacume , Cocuzzolo , GiQgo . Cadaver . v.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GHIGNATA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ghignata w wiadomościach.
1
L'Oroscopo di Corinne per la settimana dal 11 al 17 Luglio
VERGINE: Di cosine buffe ve ne capiteranno a iosa e, tra una ghignata, un livore, un cruccio e uno stupore, vi affacciate ad un' estate più ... «AT news, Lip 15»
2
L'oroscopo di Corinne per la settimana sino al 17 luglio
VERGINE: Di cosine buffe ve ne capiteranno a iosa e, tra una ghignata, un livore, un cruccio e uno stupore, vi affacciate ad un' estate più ... «MontecarloNews.it, Lip 15»
3
I RAGAZZI DI VIA GARIBALDI: Il caso Ferrero
La ghignata cattiva del giovane, rompe il silenzio della notte. Guarda gli altri ragazzi e sbotta: “E anche questo lo abbiamo fregato. Che scemo. «newsbiella.it, Cze 15»
4
Quei tre accordi e lo Straevil Fest 2015…
... quello di un maxi cricetone; poi avvicinandomi capisco, mi faccio una ghignata, chiedo scusa e saluto il padrone di casa: ciao, Enrico… «Heavy-Metal.it, Cze 15»
5
Pietro C. e lo strano caso del demonio di Spinetta Marengo
... conflitto interiore che continuava a suggerirgli di tirarmi il collo -, partecipò alla ghignata collettiva anche il corpulento cliente di Pietro. «Carmilla, Cze 15»
6
Divine divane visioni cinema porno 69
La vita agra – tra nouvelle vague, commedia all'italiana e aspirazioni politiche – allora scontentò tutti, chi voleva la ghignata feroce e chi l'urlata ... «Carmilla, Mar 15»
7
Peppa Pig sale in cattedra
Perché, come direbbe Peppa Pig, “a tutti piace farsi una bella ghignata”. Copyright foto: Francesco Mangiapane. Nuovo articolo · Segui «Magazine delle donne, Lut 15»
8
The Devil's Men - Anteprima
In particolare il tutorial sopracitato ci ha tirato fuori una ghignata quando Will, il compagno di furti di Emily, ha pensato bene di introdurci alle ... «Spaziogames.it, Sty 15»
9
Bayonetta 2 – Recensione
... in veste di spalle comiche e devo dire che il loro irrompere scalcinato sulle scene è ben riuscito e non privo di qualche sana ghignata. «MyReviews, Lis 14»
10
La divertente lobotomia di Sunset Overdrive
... il film, è una carrellata di situazioni idiote e citazioni che non vincerà certo l'Oscar, ma che sa farvi fare qualche bella ghignata di bassa lega. «VG247.it, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ghignata [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ghignata>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z