Pobierz aplikację
educalingo
giuggiare

Znaczenie słowa "giuggiare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GIUGGIARE

giug · gia · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GIUGGIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GIUGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GIUGGIARE

giudizialmente · giudiziaria · giudiziario · giudizio · giudiziosamente · giudizioso · giudò · giudoista · giuggiola · giuggiolino · giuggiolo · giuggiolo comune · giuggiolo selvatico · giuggiolone · giuggiulena · giugnere · giugnino · giugno · giugnolo · giugulare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GIUGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Synonimy i antonimy słowa giuggiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «giuggiare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GIUGGIARE

Poznaj tłumaczenie słowa giuggiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa giuggiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «giuggiare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

giuggiare
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

giuggiare
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

giuggiare
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

giuggiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

giuggiare
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

giuggiare
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

giuggiare
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

giuggiare
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

giuggiare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

giuggiare
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

giuggiare
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

giuggiare
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

giuggiare
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

giuggiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

giuggiare
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

giuggiare
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

giuggiare
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

giuggiare
70 mln osób
it

włoski

giuggiare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

giuggiare
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

giuggiare
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

giuggiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

giuggiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

giuggiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

giuggiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

giuggiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa giuggiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GIUGGIARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa giuggiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «giuggiare».

Przykłady użycia słowa giuggiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GIUGGIARE»

Poznaj użycie słowa giuggiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem giuggiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
I Commentatori: giuggiare per giudicare crede il Bembo che prendesse Dante dal provenzale idioma. Del giudizio del Bembo in materia di provenzale poco fidasi il Venturi ; e ne allega per testimonio il Castelvetro. Ma se non tolse Dante  ...
Vincenzio Nannucci, 1840
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
GIUGGIARE. Dante Purgat. xx, v. 48: Ed io la chiedo a lui, che tutto giuggia l Commentatori: giuggiare per giudicare crede il Bembo che prendesse Dante dal provenzale idioma. Del giudizio del Bembo in materia di provenzale poco fidasi il  ...
Vincenzo Nannucci, 1840
3
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
Giuggiare pLT giudicare crede il Bembo che prendesse Dante dal Provcnzale idioma Del giudizio del Bembo in materia di Pros enzale, poco fidasi il Venturi; e ne allega per testimonio il Castelvetro. Ma se non tolse Dante giuggiare dal ...
Dante Alighieri, 1830
4
La Divina Commedia: ¬Il purgatorio
_ 4_8 Qhfggio , non da chiedere , ma da chedere , verbo adoprato da altfî amici“ ÉCNÌÌOYÌ (d) a lui , che tutto gìuggia , al supremo ed un'iVefSHl giudice , Iddio . Giuggiare per giuiicare crede il Bembo che Pfefl' desse _Dan_te dal Provenzale  ...
Dante (Alighieri), Baldassarre Lombardi, 1791
5
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
Adagio però co' rimbrotti , rispondegli un altro: vonno per vanno può essere ebe non sia più licenzioso di quello sia giuggiare per giudicare, Purg. C. XX. v. 4"; Puo essere il vont, che corrispondentemente al nostro vanno dicono i Francesi ...
Vincenzio Nannucci, 1843
6
Dizionario della lingua italiana: 4
V- A. Veli. GIGANTESSA. GIUGERO. V. A. c Lat. J ero. Lat. jugerum. Grec. ne' hìpov. Palla3î Apr. 1. E 'l giugero seminato lutto l'anno basta per fieno a tre cavalli abbondcvolmente. GIUGGIARE. I'. A. Giudicarc. Lat. judicare. Grcc. zcgivew. Dant .
‎1828
7
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Giuggiare per giudicare crede il Bembo che prendesse Dante dal P1'0\ enzale idioma Del giudizio del Bembo in materia di P1'0\ enzale, poco fidasi il Venturi; e ne allega per testimonio il Castelvetro. Ma se non tolse Dante giuggiare dai ...
‎1830
8
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
48 cheggio, non da chiedere, ma da chederc, verbo adoprato da altri antichi scrittori [b]. _ a Lui che tutto giuggia , al supremo ed universal giudice, lddio. Giuggiare per giudicare crede il Bembo che prendesse Dante dal Provenzale idioma Del ...
‎1822
9
La Divina commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata e ...
48. Cheggio , non da chiedere ma da chedere,'verbo adoprato da altri antichi scrittori (b)-a lui, che tutto giuggia al supremo ed universal giudice , lddio. Giuggiare per giudicarecrcde il Bembo che prendesse Dante dal Provenzalc idioma (c).
‎1829
10
La Divina commedia: . Purgatorio
Anche al verbo giuggiare , che pur col Bembo conosce preso dal Provenzale , segna il Vocabolario medesimo V. A. 28 al 32 QueW uno e due e tre ec. Parmi di potere con sicurezza asserire, che di quanti veggo spositori nissuno coglie nel ...
Dante Alighieri, Piero Gallardo, 1973
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Giuggiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/giuggiare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL