Znaczenie słowa "giugno" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GIUGNO

giu · gno

CO OZNACZA SŁOWO GIUGNO

czerwiec

Giugno

Czerwiec, zwany także Miesiąca Słońca lub Miesiąca Wolności, jest szóstym miesiącem roku według kalendarza gregoriańskiego i jest pierwszym miesiącem lata na półkuli północnej i pierwszym zimy na półkuli południowej; składa się z 30 dni i znajduje się w pierwszej połowie roku kalendarzowego. Nazwa pochodzi od bogini Juno, żony Jowisza. Nazwa Słońca pochodzi z faktu, że 21 dnia miesiąca lub w przesileniu letnim oś Ziemi ma skłonność do zapewnienia maksymalnego czasu trwania światła w ciągu dnia. W przeciwieństwie do letniego przesilenia, przesilenie zimowe, które przypada 22 grudnia, oznacza dzień krótszego roku słonecznego, gdy oś Ziemi osiąga wartość ujemnego spadku, reprezentując początek sezonu zima na półkuli północnej. Angielskie tłumaczenie nazwy, June, jest używane jako kobiece imię.

Giugno, denominato anche Mese del Sole o Mese della Libertà, è il 6º mese dell'anno secondo il calendario gregoriano, ed è il primo mese dell'estate nell'emisfero boreale e il primo dell'inverno nell'emisfero australe; consta di 30 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile. Il nome deriva dalla dea Giunone, moglie di Giove. La denominazione Mese del Sole deriva dal fatto che in corrispondenza del 21º giorno del mese, ovvero nel solstizio d'estate, l'asse terrestre presenta un'inclinazione tale da garantire la massima durata di luce nell'arco di un giorno. In contrasto con il solstizio d'estate, il solstizio d'inverno che cade il 22 dicembre, rappresenta il giorno dell'anno solare più corto, in quanto l'asse terrestre raggiunge un valore di declinazione negativa, rappresentando quindi l'inizio della stagione invernale nell'emisfero boreale. La traduzione inglese del nome, June, viene usata come nome proprio femminile.

Definicja słowa giugno w słowniku

Definicja czerwca w słowniku to szósty miesiąc roku juliańskiego i gregoriańskiego, trzydziestu dni.

TŁUMACZENIE SŁOWA GIUGNO

Poznaj tłumaczenie słowa giugno na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa giugno na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «giugno».

• Tłumacz włoski - chiński: 六月
• Tłumacz włoski - hiszpański: junio
• Tłumacz włoski - angielski: June
• Tłumacz włoski - hindi: जून
• Tłumacz włoski - arabski: يونيو
• Tłumacz włoski - rosyjski: июнь
• Tłumacz włoski - portugalski: Junho
• Tłumacz włoski - bengalski: জুন
• Tłumacz włoski - francuski: juin
• Tłumacz włoski - malajski: jun
• Tłumacz włoski - niemiecki: Juni
• Tłumacz włoski - japoński: 六月
• Tłumacz włoski - koreański: 유월
• Tłumacz włoski - jawajski: Juni
• Tłumacz włoski - wietnamski: tháng sáu
• Tłumacz włoski - tamilski: ஜூன்
• Tłumacz włoski - marathi: जून
• Tłumacz włoski - turecki: Haziran
• włoski: giugno
• Tłumacz włoski - polski: czerwiec
• Tłumacz włoski - ukraiński: червень
• Tłumacz włoski - rumuński: iunie
• Tłumacz włoski - grecki: Ιούνιος
• Tłumacz włoski - afrikaans: Junie
• Tłumacz włoski - szwedzki: juni
• Tłumacz włoski - norweski: juni

CYTATY ZE SŁOWEM «GIUGNO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem giugno.

1

Antonio Banderas

- Ti conviene lasciare quel posto. - Perché? - Arriva Christmas (Natale). - Ma siamo a giugno!

2

Francis Scott Key Fitzgerald

La trovai sdraiata sul letto nel suo vestito a fiori bella come una notte di giugno e ubriaca come una scimmia.

3

Giovanni Leone

Quando il 2 giugno 1946 nacque la Repubblica, tutti avemmo la consapevolezza che conservare integri nel tempo gli ideali cui essa si ispirava, avrebbe comportato momenti di duro impegno ed anche grandi sacrifici.

4

Dario Vergassola

Lei ha posato nuda per un calendario sexy. È vero che le foto erano talmente spinte che maggio si accoppiava con giugno?

5

Russell Wayne Baker

In giugno l'aria è piena di raccomandazioni. Le persone si laureano e si sposano e si preparano per le vacanze, ed è destino di queste persone essere tempestate di raccomandazioni fino a che gridano pietà.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GIUGNO»

Poznaj użycie słowa giugno w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem giugno oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Pioggia di giugno

Né soltanto la storia di un fatto di sangue avvenuto nel 1957, episodio che può considerarsi prodromo e paradigma della guerra civile che ha insanguinato il Libano dal 1975 al 1990.Pioggia di giugno è anche una profonda indagine sulle ...

Jabbour Douaihy, 2010

L'Italia della Repubblica - 2 giugno 1946 - 18 aprile 1948: ...

chiede per la Jugoslavia il confine fino all'Isonzo, mentre Alcide De Gasperi rivendica l'intera Venezia Giulia, Fiume inclusa. 2 giugno – Il referendum istituzionale che si tiene in Italia (eccetto a Trieste) decreta la vittoriadella Repubblica sulla ...

Sergio Romano, Mario Cervi, Indro Montanelli, 2013

Il biennio cruciale (luglio 1943-giugno 1945): l'Italia di ...

1 5 giugno - Personalità valdostane s'incontrano con autorità militari francesi per chiedere l'annessione della Valle d'Aosta alla Francia. 1 6 giugno - Per la prima volta il Giappone viene attaccato da superfortezze volanti B29. Il generale ...

Giovanni Di Capua, 2005

Tre passegiate al Vesuvio ne' di 3 e 21 giugno e 27 ...

Egualmente a' 16 giugno del 184.8 il Vesuvio erompea , ed osser- vossi, pur nelle ore meridiane, quasi una nube , che partiva da est, e roteando ed agglomerando dirigevasi del pari a sud-ovest. Non a pena mi v'appressai, m' avvidi che tal ...

Giuseppe Maria Carusi, 1858

Rapporto fatto al consiglio nella seduta del 9 giugno dal R. ...

Alghero 10 Giugno 1869 '2lll' QDnorcoolc Qlon. {Dietro QIelli Nel mentre i sottoscritti hanno avuto luogo di apprezzare l'esposizione fatta dalla 8. V. Ilt. della di Lei gestione durante lo Scioglimento di questo Municipio, desiderano che la stessa ...

Pietro Avvocato Celli (Avvocato), 1869

Comunicazione e unità. Congresso (giugno 2000)

Presentazione Questo quaderno raccoglie gli atti di un congresso internazionale sulla comunicazione, avvenuto nel giugno 2000. Che senso abbia (in tempi di frenetico "puntualismo" editoriale che informa e documenta su un evento quasi ...

L. Siniscalco, M. Zanzucchi, 2003

Ordinanza della amministrazione militare del Regno delle Due ...

Giugno i&àf. FERDINANDO I. PER LA GRAZIA DI DIO RE DEL REGNO DELLE DUE SICILIE , DI GERUSALEMME.ee. INFANTE DI SPAGNA , DUCA Di PARMA , MACENZA , CASTRO ec. te GRAN PRINCIPE EREDITARIO DI TOSCANA ec.

Naples (Kingdom), 1824

Relazione delle scoperta fatte nell'Anfiteatro di Pola nel ...

Nel mefe di Giugno del MDCCL. t)AL CONTE GIANRlNALDO CARLI-RUBBI. I. *j\/ TOito tempo è , eh' io fra i migliori JLVX ornamenti d'Italia avea confidera- to particolarmente le antichità tuttavia elicenti infoia, Città porta all' eftremità della ...

Gian Rinaldo Carli, 1750

Il mese di Giugno Consagrato al Cuore SS. di Gesù in XXXIII ...

François-Xavier Gautrelet. /. o j : r' ' . . » '\f" ' . • .•: i- . t : -!ii;i' -'..lui ij- li''. 'i' 'v ;.•.' ; . ; . . . . ' :'.r 'ìir.i.. ;•:. •'.-'•• ! '. . • i..; .;'!''i. i" ; .• . :.! . • '':•;. :• .*. : • .. :ji) .i i'n ' : ir . . GIUGNO I. GIORNO ECCELLENZA DEL CUORE DI GESÙ Verbum caro.

François-Xavier Gautrelet, 1856

Assemblea generale ordinaria del 14 giugno 1866 relazione ...

Società italiana per le strade ferrate meridionali . ì«\\ ìÎQ] SOCIETÀ ITALIANA perle STRADE FERRATE MERIDIONALI _1\r',, Assemblea Generale ordinaria del M giugno I866. RELAZIONE DEL CONSIGLIO D'AMMINISTRAZIONE FIRENZE ...

Società italiana per le strade ferrate meridionali, 1866

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GIUGNO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo giugno w wiadomościach.

Caldo, un giugno da record - RSI

L'Ufficio cantonale di statistica (Ustat) ha diffuso martedì i dati meteorologici relativi sullo scorso mese di giugno. Stando alle analisi quello del ... «RSI.ch Informazione, Lip 15»

Orio: +14,5% di passeggeri a giugno Scali di Linate e Malpensa …

L'aeroporto di Orio al Serio - che lo scorso anno il 1° giugno era chiuso per i lavori di rifacimento della pista, riaprì il 2 - continua dunque a ... «L'Eco di Bergamo, Lip 15»

Il giugno del 2015 è stato il più caldo della storia - Askanews

Miami (Florida) 20 lug. (askanews) - Lo scorso mese di giugno è stato il più caldo da 135 anni a questa parte, battendo il primato precedente ... «askanews, Lip 15»

Svizzera: salita a sorpresa, per la bilancia commerciale di giugno

Nel mese di giugno, la bilancia commerciale del Paese è stata pari a 3,578 miliardi di franchi dai 3,409 miliardi del mese scorso. Lo comunica ... «Il Messaggero, Lip 15»

Expo 2015 e Social Media, a giugno buzz in calo ma il sentiment …

Dopo i dati molto positivi diffusi dall'Osservatorio Expo 2015 Milano di Blogmeter il mese scorso, a giugno con i nuovi dati continua il trend ... «AgoraVox Italia, Lip 15»

Partsweb - Mercato auto UE: crescita a doppia cifra in giugno

Secondo i dati diffusi da ACEA, nel complesso dei Paesi dell'Unione europea allargata e dell'EFTA a giugno le immatricolazioni di auto ... «PartsWeb, Lip 15»

Identificati i quattro giovani responsabili, a fine giugno, del raid …

I carabinieri hanno concluso l'indagine avviata grazie a filmati e perquisizioni. Tra le accuse a carico dei delinquenti anche quella di aver ... «La Nazione, Lip 15»

Festival di Majano 2015, venerdì 25 giugno al via con i Subonica …

special guest in apertura di Selene, cantante e produttrice musicale che scalderà il pubblico con il suo sound system dance, pop ed elettronico. «Triesteprima.it, Lip 15»

Scardovari, quattro pescatori denunciati per la scazzottata del 10 …

Quattro pescatori tra i 35 e i 57 anni di età sono stati denunciati dai carabinieri per la rissa di strada dello scorso 10 giugno. In quell'occasione ... «RovigoOggi.it, Lip 15»

Banche Grecia, ricorso fondi emergenza +12% a 86,77 mld in giugno

ATENE, 20 luglio (Reuters) - A giugno le banche greche hanno incrementato del 12% il ricorso ai finanziamenti di emergenza concessi dalla ... «Reuters Italia, Lip 15»