Znaczenie słowa "granoturco" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GRANOTURCO

granoturco

CO OZNACZA SŁOWO GRANOTURCO

Zea mays

Zea mays

Kukurydza to roczna roślina zielna pochodząca z rodziny Poaceae, plemienia Maydeae. Jest to jeden z najważniejszych zbóż szeroko uprawianych w regionach tropikalnych i umiarkowanych, w drugim przypadku w cyklach jesienno-wiosennych. Kukurydza jest tradycyjną bazą żywnościową w populacjach Ameryki Łacińskiej, a lokalnie w niektórych regionach Europy i Ameryki Północnej. W regionach o klimacie umiarkowanym jest przeznaczony głównie do stosowania jako zwierzęta, w postaci ziarna, mączka lub inne paszy lub kiszonki, zwykle gromadzone na dojrzałości woskowej. Przewidziane są również przemian przemysłowych do ekstrakcji skrobi i oleju lub fermentacji, destylacji, w celu wytwarzania napojów alkoholowych lub bioetanolu do celów energetycznych. Samica kwiatostan, który przynosi jądra, nazywa się właściwie do żucia jest często błędnie nazywany „cob”, natomiast kaczan właściwa jest kwiatostan męski umieszczone na szczycie łodygi roślin, które w przeciwieństwie bywa błędnie nazywany " ucho "za swój wygląd.

Il mais è una pianta erbacea annuale della famiglia delle Poaceae, tribù delle Maydeae. È uno dei più importanti cereali largamente coltivato sia nelle regioni tropicali sia in quelle temperate, in quest'ultimo caso a ciclo autunno-primaverile. Il mais rappresenta la base alimentare tradizionale nelle popolazioni dell'America latina e, localmente, in alcune regioni dell'Europa e del Nordamerica. Nelle regioni temperate è principalmente destinato all'alimentazione degli animali domestici, sotto forma di granella, farine o altri mangimi, oppure come insilato, generalmente raccolto alla maturazione cerosa. È inoltre destinato a trasformazioni industriali per l'estrazione di amido e olio oppure alla fermentazione, allo scopo di produrre per distillazione bevande alcoliche o bioetanolo a scopi energetici. L'infiorescenza femminile, che porta le cariossidi, si chiama correttamente spiga ma viene più spesso impropriamente chiamata "pannocchia", mentre la pannocchia propriamente detta è l'infiorescenza maschile posta sulla cima del fusto della pianta, che di contro viene talvolta chiamata impropriamente "spiga" per il suo aspetto.

SYNONIMY SŁOWA «GRANOTURCO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «granoturco» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa granoturco

mais

TŁUMACZENIE SŁOWA GRANOTURCO

Poznaj tłumaczenie słowa granoturco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa granoturco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «granoturco».

• Tłumacz włoski - chiński: 玉米
• Tłumacz włoski - hiszpański: maíz
• Tłumacz włoski - angielski: maize
• Tłumacz włoski - hindi: मक्का
• Tłumacz włoski - arabski: الذرة
• Tłumacz włoski - rosyjski: маис
• Tłumacz włoski - portugalski: milho
• Tłumacz włoski - bengalski: ভুট্টা
• Tłumacz włoski - francuski: maïs
• Tłumacz włoski - malajski: jagung
• Tłumacz włoski - niemiecki: Mai
• Tłumacz włoski - japoński: トウモロコシ
• Tłumacz włoski - koreański: 옥수수
• Tłumacz włoski - jawajski: jagung
• Tłumacz włoski - wietnamski: bắp
• Tłumacz włoski - tamilski: மக்காச்சோளம்
• Tłumacz włoski - marathi: मका
• Tłumacz włoski - turecki: mısır
• włoski: granoturco
• Tłumacz włoski - polski: kukurydza
• Tłumacz włoski - ukraiński: маїс
• Tłumacz włoski - rumuński: porumb
• Tłumacz włoski - grecki: αραβόσιτος
• Tłumacz włoski - afrikaans: mielies
• Tłumacz włoski - szwedzki: majs
• Tłumacz włoski - norweski: mais

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRANOTURCO»

Poznaj użycie słowa granoturco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem granoturco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Additivi e tossici negli alimenti

Marinella Melis. Granoturco non trasformato, ad eccezione del granoturco non trasformato destinato alla molitura ad umido (produzione di amido) Cereali destinati al consumo umano diretto, farina di cereali, crusca e germe come prodotto ...

Marinella Melis, 2014

Archivi del proprietario e dell'agricoltore: ossia ...

"MîÎ " f 1' 1822 i l- 1823 1824 ' L settimo anno ottavo anno primo anno y i ' ' 1 Fava Frumento b ' / Granoturco 6 I - .ta Frumento c Granoturco c Frumento a 1 Veocie Frumento b Granoturco b Frumento a Granoturco a ecc. ecm ' a ' Frumento c ...

‎1826

Agricoltura e territorio. Alle radici dello sviluppo ...

3 – Tipi di colture a Benevento, Sant'Angelo a Cupolo e San Leucio Benevento Sant'Angelo a Cupolo San Leucio seminativi a granoturco, grano e marzatelli e riposo in tre anni (3)38 seminativi a granoturco, grano e marzatelli (1) seminativi a ...

Vittoria Ferrandino, 2012

Nuovissimo ricettario chimico

In luogo delle erbe si possono usare anche i semi di granoturco, sminuzzati con le apposite sgranatrici. Il seme così rotto si versa nell'acqua bollente dove sia stato già sciolto il veleno e si rimescola fino ad assorbimento completo della ...

Antonio Turco, 1990

Le quattro stagioni di un vecchio lunario

Il poema del granoturco Intanto la terra andava avanti per conto suo e, una sera, profumava l'aria del fiore di granoturco. Avete mai aspirato quel profumo? È talmente delicato e modesto che la maggioranza della gente non lo percepisce ...

Luisito Bianchi, 2010

365 giorni di buona tavola

A tavola d'inverno Farine di granoturco, mulini apietra Anche di granoturco (non mais – si badi bene – che mi ricorda lo scempio ecologico del mais irriguo della Val Padana) l'Italia ha numerosissime varietà: oltre al Pignoletto Rosso, ...

Beppe Bigazzi, Giuseppina Bigazzi, 2011

Il Serpente

Poi una scatola lunga con dentro tre pannocchie di granoturco. Mettono in scatola tutto questi Americani, diceva. Guarda se devono mettere in scatola delle pannocchie di granoturco, diceva. Forse è un granoturco speciale, dicevo io, forse ...

Luigi Malerba, 1966

Economia, lavoro e istituzioni nell'Italia del Novecento: ...

La rotazione prevalente era per i circondari di Cremona e Crema quella di sei anni: con l'avvicendamento di granoturco, frumento, tre anni di prato, frumento. Nel Casalasco era maggiormente diffuso il ciclo settennale con: granoturco, ...

Alberto Cova, 2002

Diario in Bolivia

Ci restano viveri per domani e dopodomani (granoturco bollito). Abbiamo camminato per 3 km circa lungo il Rosila e per altri 3 lungo il Rio Grande, h = 610 m. 17 giugno Percorsi 15 km circa lungo il Rosita, In 5 ore e Vi. Durante il tragitto si ...

Ernesto Che Guevara, 2003

Gerard Chaliand I contadini del Nord Vietnam e la Guerra

La superficie coltivata a riso ammonta a 500 mau. Ci sono poi le colture asciutte: granoturco, fagioli, patate dolci: 1964 1966 Granoturco 1750 kg./ha 200 kg./ha5 Fagioli 1080 kg./ha 1350 kg./ha6 Patate dolci 16,2 t./ha 21,6t./ha La cooperativa  ...

‎

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRANOTURCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo granoturco w wiadomościach.

Granoturco, ortaggi e frutta a rischio

Granoturco, ortaggi e frutta a rischio. Il presidente Coldiretti, Dal Paos: «La produzione di latte calata del 15%, la diabrotica si sta divorando un terzo del mais». «Corriere Alpi, Lip 15»

Canapa indiana in mezzo al granoturco Sequestrate 82 piante a Ozieri

Ignoti avevano sistemato la piantagione illegale in mezzo al mais, approfittando dell'irrigazione del campo di proprietà dell'imprenditore agricolo. Il personale di ... «L'Unione Sarda, Lip 15»

Scalea (CS) – Coltivavano marijuana tra le piante di granoturco …

I Carabinieri della Compagnia di Scalea, nel prosieguo delle attività rivolte alla repressione del fenomeno dello spaccio di sostanze stupefacenti, nella giornata ... «Strill.it, Lip 15»

L'isola del granoturco

Ovashvili, già regista di “The Other Bank”, regala momenti magici, come la camminata nel granoturco piccolo, e di angoscia, con la tempesta che rischia di ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, Sty 15»

Studio: l'olio essenziale di origano contro il fungo del granoturco …

ORIGANO SPEZIA L'olio essenziale di origano potrebbe essere un valido aiuto contro il fungo che colpisce il granoturco argentino. Lo rivela uno Studio ... «Meteo Web, Gru 14»

Storo senza polenta sarebbe come Melaverde senza Raspelli: non …

Non solo balconi di granoturco, ma anche presepi: d'altronde siamo in prossimità del Natale. Anche per questi c'è un premio in ballo, con lo spirito del ... «NEWSFOOD.com, Gru 14»

Meliga Day: La festa dei biscotti di farina di granoturco a Sant …

È definitivo il programma di Meliga Day, la manifestazione dedicata alle Paste di Meliga, biscotti di farina di granoturco, in programma da venerdì 26 a domenica ... «NEWSFOOD.com, Wrz 14»

Maxi piantagione di marijuana in mezzo al campo di granoturco

SASSARI. In un campo coltivato a granturco a Palmadula, in località Monte Riposu, due uomini di Sassari curavano regolarmente anche una piantagione di ... «La Nuova Sardegna, Wrz 14»

Tra i campi di grano spunta la piantagione di marijuana

Il tutto ben nascosto dalle piante di granoturco, tra un filare e l'altro. Ad accorgersi della presenza degli alti fusti di canapa indiana è stata la Guardia di Finanza ... «Varese News, Wrz 14»

Piante di marijuana fra il mais altrui È l'ultima frontiera dei pusher

Il fenomeno sta iniziando a preoccupare molti contadini bergamaschi, del tutto ignari di quello che avviene all'interno dei propri campi coltivati a granoturco. «L'Eco di Bergamo, Sie 14»