Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gratulatorio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GRATULATORIO

gra · tu · la · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GRATULATORIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GRATULATORIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gratulatorio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gratulatorio w słowniku

Definicja gratulatory w słowniku polega na tym, że służy ona pogratulować: satysfakcjonującej frazie; telegram g.

La definizione di gratulatorio nel dizionario è che serve per congratularsi: frase gratulatoria; telegramma g.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gratulatorio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRATULATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRATULATORIO

grattalingua marocchina
grattamento
grattapugia
grattapugiare
grattare
grattarsi
grattarsi la pancia
grattata
grattaticcio
grattato
grattatore
grattatura
grattino
grattugia
grattugiare
gratuità
gratuitamente
gratuito
gratulare
gratulazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRATULATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonimy i antonimy słowa gratulatorio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gratulatorio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GRATULATORIO

Poznaj tłumaczenie słowa gratulatorio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gratulatorio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gratulatorio».

Tłumacz włoski - chiński

祝贺
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

congratulatorio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

congratulatory
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

बधाई का
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تهنيئي
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

поздравительный
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

congratulatório
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

অভিনঁদনসূচক
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

de félicitations
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

tahniah
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Glückwunsch-
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

お祝いの
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

축하의
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

congratulatory
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chúc mừng
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

வாழ்த்து
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

अभिनंदन
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

tebrik
70 mln osób

włoski

gratulatorio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

gratulacyjny
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

вітальний
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

de felicitare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

συγχαρητήριος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

gelukwensing
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

gratulations
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

gratulasjons
5 mln osób

Trendy użycia słowa gratulatorio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRATULATORIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gratulatorio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gratulatorio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gratulatorio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GRATULATORIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gratulatorio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gratulatorio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gratulatorio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRATULATORIO»

Poznaj użycie słowa gratulatorio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gratulatorio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vita del p. Ippolito Durazzo, della Compagnia di Giesù...
Amore. Gratulatorio . A Mar Dio fopra ogni cofa , vuol dire , non hauer'in cuore altro dcf;derio,che quello del bcndiDio. E perche è certo,che Dio ha in se ftcfso bene infinito , che non puó mai mancar- gii ; ond' egli è feliciffimo, e contentiíffimo ; ...
Tommaso Campora, 1690
2
Dizionariu sardu-italianu
Gbàtii la, agg. grato, accetto, accellevole. Gratcitamknti, avv. gratuitamente. GRATùiTU-ta, agg. gratuito. Gratulatorio- ia, agg. gratulatorio. Gravamini, nm. (I. de s'usa) grávame. GRAVATivc-va.agg.graraliw. Gravedàdi, nf gravita, so- stenulezza.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
3
Dizionariu sardu-italianu
Gratis, avv. gratis, gratuitamente. GratisdAtd -ta, agg. gratisdato. Gratitùdini, nf. gratitudine. GrAtu -ta, agg. grato, accetto, accetlevole. Gratuitambnti, nvv. gratuitamente. Gratùitu ta, agg. gratuito. Gratulatorio- ia, agg. gratulatorio. GravAmini, uni.
Vissentu Porru, 1866
4
Vita del P. Ippolito Durazzo della Compagnia dei Giesu'. ...
A mes amore oèedientíalí , Gratulatorio, amore specularíuo , pmëì'iea . Prata-ea ' Ut Fulcrum , Aerei-num , Sapientem , Bonflm, natura/iter , momllter . A mer Deum in omnibus , è quo omnia , ad quem omnia, ele-menta ,eg-'ì mixta, qua ad ...
Tomaso Campora, Domenico Piola, Georges Tasnière, 1690
5
Onomastica Maremmana: I nomi dei cittadini di Massa ...
+"-0%&&.&r`jqn. (5) Nome affettivo-gratulatorio rarissimo, ripreso dal termine +(/, %, impiegato con riferimento alla divinità ed il suo culto. Deriva dal greco C#4,%- , latinizzato in +(/,2$.
Fabio Galgani
6
Diccionario italiano-español y español-italiano
... arGrenudo , da , add. rabrostiti , ec. buffato [contesa Gratuitamente , av. graGresca , s. f. chiasso J tuitamente Grey , s.f. greggia Gratuito, ta, a gratuito Gribar , v. a. declinare Gratulacion , s.f. gratu- dal cammino la\ione [ gratulatorio Grieta, s.f. ...
J. L. Barthélemi Cormon, Vincente Manni, 1821
7
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
Gratuitamente , av. gratuitamente Gratuito, ta, a gratuito Gratulacion , s.f. gratulazione [ gratulatorio Gratulatorio , ria , add. Gravàmen , s. m. obbligazione Gravar, v. a. gravare Grave , add. grave Gravear , vs a. pesare Gravedad, s.f. gravità ...
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821
8
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
Gratuitamente , av. gratuitamente Gratuito. ta, a gratuito Gratulacion , s. f. gratulazione [ gratulatorio Gratulatorio , ria , add. Gravàmen, s. m. obbligazione Gravar , v. a. gravare Grave , addi grave Gravear , v. a. pesare Gravedad, s.f. gravità ...
J. L. B. Cormon, 1821
9
Cognomi siciliani: tra origini italiane e locali
Fa parte della famiglia numerosa che fa capo al tipo Bèni, cognome che con le sue varianti risale al nome Bene, comune nel Medio Evo come augurale o gratulatorio. Si trattava di un originario soprannome dato per augurio, o ringraziamento ...
Bent Parodi, 2006
10
Historia di tutte l'heresie descritta da Domenico Bernino. ...
Fu egli strettamente in amicizia congiunto con Lupo , Abate Ferrarese, come_apparis ce dalla lettera trentesima del sudetto Lupo, , b. e dal Poema Gratulatorio , che a lui scrisse VValaErido Strabone , che su suo ` "ì mndiscepolo eziandio nella ...
‎1733

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRATULATORIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gratulatorio w wiadomościach.
1
Santa Sede, a Roma il Centro protezione minori
Il pontefice ha indirizzato il suo biglietto gratulatorio, scritto in spagnolo, al «querido hermano», padre Hans Zollner, vicerettore accademico ... «Avvenire.it, Lut 15»
2
I cognomi come brand: Francaviglia, Spicola, Corsello, Sinitò
... periodo della Repubblica Fiorentina; deriva da possibile ipocoristico aferetico di Accorsio e Buonaccorso, quest'ultimo nome gratulatorio con ... «SiciliaInformazioni.com, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gratulatorio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/gratulatorio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z