Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "handicappare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HANDICAPPARE

han · di · cap · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HANDICAPPARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HANDICAPPARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «handicappare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa handicappare w słowniku

Definicja handicapu w słowniku polega na przyznaniu handicap konkurentom. HCP jest także szkodliwe, stawia w trudnej sytuacji lub znajduje się w niekorzystnej sytuacji: ma zamknięty charakter, który wpływa na nią w relacjach z innymi.

La definizione di handicappare nel dizionario è dare gli handicap ai concorrenti. Handicappare è anche danneggiare, mettere in difficoltà o in una posizione di svantaggio: ha un carattere chiuso che lo handicappa nei rapporti con gli altri.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «handicappare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HANDICAPPARE


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HANDICAPPARE

halloween
hamada
hamburger
hammada
hammam
hammerless
hamster
hand made
hand-ball
handicap
handicappato
handicapper
handling
hands
handshake
handycam
hangar
hanseatico
hanseniano
hapax legomenon

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HANDICAPPARE

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
riceppare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

Synonimy i antonimy słowa handicappare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «handicappare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HANDICAPPARE

Poznaj tłumaczenie słowa handicappare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa handicappare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «handicappare».

Tłumacz włoski - chiński

设限
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

minusvalía
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

handicapping
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

हैंडिकैपिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

المعوقة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

препятствование
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

handicapping
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

হ্যান্ডিক্যাপিং
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

handicapant
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

handicapping
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Behindern
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ハンディキャップ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

핸디캡
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

handicapping
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cược
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

handicapping
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

अक्षमता
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

şike
70 mln osób

włoski

handicappare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

upośledza
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

перешкоджання
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

dezavantajarea
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

σε μειονεκτική θέση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

voorgeestelsel
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

handikapps
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

handikap
5 mln osób

Trendy użycia słowa handicappare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HANDICAPPARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «handicappare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa handicappare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «handicappare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HANDICAPPARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «handicappare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «handicappare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa handicappare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HANDICAPPARE»

Poznaj użycie słowa handicappare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem handicappare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Parole: divertimenti grammaticali
E dopo averci pensato e ripensato ci tocca affermare, ed è forse la prima volta, che non siamo d'accordo con il citato DOP, quando dà senza appello « errata » la forma handicappare. Noi vogliamo sapere come mai nello stesso dizionario di  ...
Luciano Satta, 1981
2
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... l'ignoranza delle lingue straniere costituisce spesso un grosso handicap Menomazione fisicao psichicache mette una personain condizionedi inferiorità | Portatore di handicap = handicappato, invalido. handicappare [handicappàre] v.tr .
Roberto Mari, 2010
3
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
handicappato, invalido. handicappare v.tr. Mettere in una condizione di inferiorità , di svantaggio. handicappato agg. Che sì trova in una condizione di svantaggio, di inferiorità rispetto ad altri (§) svantaggiato: è h. dal fatto di non conoscere una ...
Roberto Mari, 2004
4
La tossiemia - la causa primaria delle malattie - ...
Come insegnareai giovani anon distruggere lalorosalute ed handicappare le loromenti eccedendonelgioco, nel mangiare, nel bere, nel controllare i lorocaratteriele loro emozioni e l'autopolluzione (masturbazione) èuna triste carenzainquasi ...
J.h. Tilden, 2014
5
La donna senza qualità. Schizzo psicoanalitico della femminilità
Le posizioni super-egoiche, inibitrici, non sono le uniche che rischiano di handicappare il libero funzionamento dell'espressione verbale nella bambina. I processi di idealizzazione dell'io partecipano largamente alla formazione ...
Annie Anzieu, 1999
6
La qualità nell'impresa sociale: strumenti per il non profit
... dei processi e dei prodotti/servizi in modo tale da reggere un reale confronto competitivo sul mercato; Q consolida e comunica efficacemente la propria qualità sociale che non deve handicappare il prodotto/servizio ma anzi deve assicurare  ...
Enzo Mario Napolitano, 1999
7
Scenotecnica per il cinema e la Tv
mobili. Quando la quarta parete di un set è troppo stretta tanto da handicappare o ridurre la libertà di movimento della telecamera o quando si vuole estendere temporaneamente l'area di azione si può ricorrere a numerosi accorgimenti.
Gerald Millerson, P. Nazio, 1993
8
Occidentali - II Volume
La Confindustria conosce e approva, il mondo finanziario altrettanto, l'UE non può rifiutare proposte di efficiente azione internazionale (a meno di non handicappare l'immagine delle stesse "sinistre" che stanno cercando di ostacolare Blair e ...
Carlo Vitali
9
Pianeta scuola. Dalla A come apprendimento alla V come ...
In questo caso il termine "handicappare" significa determinare il peso che deve portare un certo concorrente, o la distanza in più che deve percorrere per equilibrare la corsa [...] Il termine è entrato nel linguaggio corrente per indicare la  ...
Rita Perrini, 2002
10
Disabili e rete sociale: modelli e buone pratiche di ...
In questo caso il termine handicappare, che in lingua italiana non è certo elegante, significa determinare il peso che deve portare un certo concorrente, o la distanza in più che deve percorrere per equilibrare la corsa. Il termine è entrato nel ...
Paolino Causin, Severino De Pieri, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HANDICAPPARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo handicappare w wiadomościach.
1
La scuola dei burocrati si perde in chiacchiere e rinuncia a insegnare
... dovrebbero cambiare il volto di una scuola «vecchia» per rispondere alle esigenze dei «nativi digitali» non sia un inganno per handicappare ... «il Giornale, Mar 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Handicappare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/handicappare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z