Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hip-hop" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HIP-HOP

hip-hop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HIP-HOP

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HIP-HOP

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hip-hop» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
hip-hop

Hip hop

Hip hop

Hip hop jest ruch kulturowy urodzony w roku 1973. Ruch prawdopodobnie pierwsze kroki z Kool Herc, które działają, konkurując z DJ Afrika Bambaataa, mówi się, że wymyślił termin „hip hop”, aby opisać własną muzykę. Serce ruchu został zjawisko Block Party: strony ulicy, gdzie młodzi Afroamerykanie i Latynosi interakcję grać, tańczyć i śpiewać w rytm muzyki jest w 4/4. Równolegle ze zjawiskiem pisania przyczynił się do stworzenia wspólnej tożsamości dla tych młodych ludzi, którzy widzieli miasta jako przestrzeni życiowej i zarówno jako przestrzeń wypowiedzi: każdy człowiek był wolny, aby wyrazić swoje uczucia z tej nowej metody muzycznej. W latach osiemdziesiątych / dziewięćdziesiątych, aspekty tej kultury miał silną ekspozycję medialną Przekraczanie granic nas i otwiera drzwi do świata. Odbicie tej "miejskiej" kultury dzisiaj stworzyło imponujące zjawisko handlowe i społeczne, zrewolucjonizujące świat muzyki, tańca, odzieży i wzornictwa. L'hip hop è un movimento culturale nato nell'anno 1973. Il movimento ha probabilmente mosso i primi passi con il lavoro di DJ Kool Herc che, competendo con DJ Afrika Bambaataa, si dice abbia inventato il termine "hip hop" per descrivere la propria musica. Cuore del movimento è stato il fenomeno dei Block party: feste di strada, in cui i giovani afroamericani e latino americani interagivano suonando, ballando e cantando a ritmo della musica che è in 4/4. Parallelamente il fenomeno del writing contribuì a creare un'identità comune in questi giovani che vedevano la città sia come spazio di vita sia come spazio di espressione: ogni persona era libera di esprimere i propri sentimenti con questo nuovo metodo musicale. Negli anni ottanta/anni novanta, gli aspetti di questa cultura hanno subito una forte esposizione mediatica varcando i confini americani ed espandendosi in tutto il mondo. Il riflesso di questa cultura "urbana" ha generato oggi un imponente fenomeno commerciale e sociale, rivoluzionando il mondo della musica, della danza, dell'abbigliamento e del design.

Definicja słowa hip-hop w słowniku

Definicja hip-hopu w słowniku jest kulturową tendencją czarnych Amerykanów, urodzonych w Nowym Jorku pod koniec lat siedemdziesiątych, charakteryzujących się praktyką nowych wyrażeń sztuki, spec. muzyczny i graficzny, jako forma pokojowych działań politycznych.

La definizione di hip-hop nel dizionario è tendenza culturale dei neri americani, nata a New York alla fine degli anni Settanta, caratterizzata dalla pratica di nuove espressioni d'arte, spec. musicali e grafiche, come forma di azione politica non violenta.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hip-hop» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HIP-HOP


chop
chop
duty free shop
duty free shop
free shop
free shop
giftshop
giftshop
pornoshop
pornoshop
sex-shop
sex-shop
sexy-shop
sexy-shop
workshop
workshop

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIP-HOP

high-fidelity
high-tech
highball
highlander
hijab
himalayano
himar
hindi
Hinterland
hinterland
hip
hippy
hispanidad
hit
hit ball
hit-parade
hitchcockiano
hitleriano
hitlerismo
hittita

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIP-HOP

bop
coop
desktop
drop
flip-flop
flop
galop
hard top
laptop
loop
non stop
non-stop
over the top
pit stop
plop
pop
scoop
sloop
stop
top

Synonimy i antonimy słowa hip-hop w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hip-hop» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HIP-HOP

Poznaj tłumaczenie słowa hip-hop na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hip-hop na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hip-hop».

Tłumacz włoski - chiński

嘻哈
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

hip-hop
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

hip-hop
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

हिप-हॉप
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الهيب هوب
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

хип-хоп
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

hip-hop
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

হিপ হপ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

hip-hop
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

hip-hop
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Hip-Hop
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ヒップホップ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

힙합
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

hip-hop
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

hip-hop
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ஹிப் ஹாப்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

हिप-हॉप
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Hip-hop
70 mln osób

włoski

hip-hop
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

hip-hop
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

хіп-хоп
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

hip-hop
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

hip-hop
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

hip-hop
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

hip-hop
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

hip-hop
5 mln osób

Trendy użycia słowa hip-hop

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HIP-HOP»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hip-hop» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hip-hop
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hip-hop».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HIP-HOP» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hip-hop» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hip-hop» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hip-hop w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HIP-HOP»

Poznaj użycie słowa hip-hop w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hip-hop oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hip Hop Italia: Il rap italiano dalla breakdance alle rapstar
mortale supremo: ha avuto successo ed è diventato un personaggio commerciale, e di moda, scimmiottando il rap e la sacralità della cultura hip hop. Non sarà mai perdonato. Apprezzabili ma tardivi i tentativi di redimersi.Prima nel2005 ...
Fabio Bernabei, 2014
2
Parigi
L'hip-hop ha raggiunto la Francia per la prima volta negli anni '80 e da allora è letteralmente esploso, tant'è che la Francia è diventata il secondo consumatore mondiale di questo genere dopo gli Stati Uniti. Molti ragazzi hardcore pensano ...
‎2003
3
Stati Uniti orientali
Anche se oggi la nuova musica ribelle è rappresentata dall'hip-hop, il rock continua a occupare un posto importante, e sarà così anche in futuro. Se volete capirne il motivo, tenete d'occhio i White Stripes, i Killers, gli Yeah Yeah Yeahs, i Kings ...
Sara Benson, 2010
4
Punk Capitalismo
Ascoltando quell'ibrido chiamato desi beats si percepisce l'hip-hop mescolato alla musica bhangra dell'India settentrionale e del Pakistan. Scene hip-hop si stanno diffondendo in Australia, mescolandosi alle culture maori delle isole del ...
Matt Mason, 2010
5
Punk capitalismo. Come e perché la pirateria crea innovazione
Come osserva Samuel Craig Watkins in Hip-Hop Matters, “presto la generazione hip-hop potrebbe essere il più potente gruppo politico dai tempi della destra religiosa in America”.36 Chiunque sarà il primo presidente hip-hop, il vero potere  ...
Matt Mason, 2009
6
Stati Uniti occidentali
St. Elsewhere (2006), album d'esordio del duo Gnarls Barkley, diverte con un sound variopinto e psichedelico di pop, rap, soul, retro e hip-hop. Arte e artigianato degli indiani del Nord America di Colin F. Taylor (Idea Libri, Rimini 1995) aiuta a ...
Jeff Campbell, 2008
7
Mappa delle voci: rap, raggamuffin e tradizione in Italia
Abbiamo tentato un pochino di spingere l'hip hop, di farlo entrare nelle orecchie qua... (Louie Brugnano) Nel programma si andava in free-style... La possibilità di fare rap sembra essere legata, almeno nella fase iniziale, alla diffusione della ...
Goffredo Plastino, 1996
8
Stati Uniti occidentali
Anche se oggi la nuova musica ribelle è rappresentata dall'hip-hop, il rock continua a occupare un posto importante, e sarà così anche in futuro. Se volete capirne il motivo, tenete d'occhio i White Stripes, i Killers, gli Yeah Yeah Yeahs, i Kings ...
Sara Benson, 2010
9
Murales e graffiti: il linguaggio del disagio e della diversità
L'evoluzione dei disegni ha rappresentato, per molti ragazzi, una sorta di sfida; assioma fondamentale quest'ultimo della cultura Hip Hop. La rapida diffusione della cultura Hip Hop è stata alimentata dalla valenza comunicativa, attraverso cui ...
Carlo Serra, 2007
10
La moda nel consumo giovanile. Strategie & immagini di fine ...
hip-hop. Dalla California a New York, dalle spiagge assolate allo scenario urbano. Espressione dello stile di vita dei giovani di colore dei ghetti e delle zone più degradate delle metropoli americana, l'hip-hop si rivela capace "di fornire una ...
Alessandro Giancola, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HIP-HOP»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hip-hop w wiadomościach.
1
Malam - Recensione - Malam Introspezione (Rap, Indie, Hip-Hop)
Questo "skinhead" non è di certo un novellino. Malam, classe 1980, rapper, beatmaker, breaker. Fa parte della cultura hip hop made in ... «Rockit, Lip 15»
2
L'Hip-Hop di Gemitaiz & Madman al Poetto, concerto il 30 luglio …
Votati da Panorama al quarto posto nella classifica dei migliori artisti dal vivo in Italia, si prevede per loro il tutto esaurito. In scaletta i pezzi del ... «Cagliaripad, Lip 15»
3
Vincent Steiner - Recensione - Dust Corners (IDM, Hip-Hop … - Rockit
A due anni dal disco d'esordio "The Hermit", Vincent Steiner torna con un ep dedicato al padre. L'aspetto superficiale di questo lavoro è quello ... «Rockit, Lip 15»
4
Hip-hop nella Terra Santa (video)
(Al-Arabiya). Mike Skinner del gruppo hip-hop The Streets, ha girato un documentario per una nuova serie sui rapper arabo-israeliani ed ebrei. «Arabpress, Lip 15»
5
10 canzoni hip-hop da scoprire luglio 2015 | prima parte
Da ascoltare sotto l'ombrellone o mentre siete in viaggio verso lavoro o tra una pagina di qualche libro da studiare ed un'altra, i primi quindici ... «Rnbjunk.com, Lip 15»
6
A Ottobre la Marvel omaggia i classici dell'hip-hop
Un Ottobre all'insegna dell'hip-hop per la Marvel, che nel mese del rilancio All-New, All-Different presenterà 50 variant cover delle sue nuove ... «MangaForever.net, Lip 15»
7
Akon, la star dell'hip-hop che vuole dare energia solare a metà degli …
GreenReport - Akon, nato nel Missouri ma di origini senegalesi, mito vivente dell'hip-hop e dell'R&B e producer, dice che un fornire energia ... «La Perfetta Letizia, Lip 15»
8
una maratona di star mondiali HIP-HOP ospiti a Firenze con FHINK …
Una maratona di performers internazionali a Firenze questo sabato 11 Luglio con FHINK (www.fhink.it), acronimo di “Firenze Hip Hop No ... «Grandain, Lip 15»
9
Il punto sull'Hip-Hop nei primi 6 mesi del 2015: i singoli
Da inizio anno avrò scritto di moltissimi video e canzoni rilasciati dai vari rapper. Oggi voglio uscir allo scoperto e scrivere dei singoli hip-hop ... «Rnbjunk.com, Lip 15»
10
Dalla Roca Gang all'hip-hop internazionale: da La Scala e …
Andy-B con il suo motto “Non sono in guerra ma creo bombe”, entra in contatto con la musica Hip-Hop e si appassiona a questo genere ... «gonews, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hip-Hop [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/hip-hop>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z