Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "illuminamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ILLUMINAMENTO

il · lu · mi · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ILLUMINAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ILLUMINAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «illuminamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Natężenie oświetlenia

Illuminamento

Oświetlenie jest wielkością fotometryczną wynikającą z relacji między strumieniem świetlnym emitowanego przez źródło a powierzchnią oświetlonego obiektu - odnosi się zatem do oświetlonego obiektu, a nie do źródła. Oświetlenie jest maksymalne, gdy powierzchnia jest umieszczona prostopadle do promienia świetlnego i staje się nieważna, gdy promienie są równoległe do powierzchni. Jednostką iluminacyjną jest luks odpowiadający iluminacji wytwarzanej na prostopadłej powierzchni do promieni od źródła oddalonego o 1 metr od światła i o natężeniu światła świecy. Intensywność światła jest stosunkiem strumienia świetlnego do stałego kąta zajmowanego przez wiązkę. Ogólnie rzecz biorąc, oświetlenie wytwarzane przez wiązkę świetlną na powierzchni obszaru określa się jako stosunek strumienia świetlnego przechwyconego przez sekcję i jej obszar: gdzie strumień świetlny jest mocą, określoną jako stosunek pomiędzy energię elektromagnetyczną emitowaną przez źródło w widmie widzialnym i czasie. L'illuminamento è una grandezza fotometrica risultato del rapporto tra il flusso luminoso emesso da una sorgente e la superficie dell'oggetto illuminato - è quindi riferita all'oggetto illuminato e non alla sorgente. L'illuminamento è massimo quando la superficie è disposta perpendicolarmente ai raggi luminosi e diventa nullo quando i raggi sono paralleli alla superficie. L'unità di misura dell'illuminamento è il lux, che corrisponde all'illuminamento prodotto su una superficie perpendicolare ai raggi da una sorgente posta a 1 metro di distanza e che abbia l'intensità luminosa di una candela. L'intensità luminosa è invece il rapporto tra il flusso luminoso e l'angolo solido occupato dal fascio. In generale, l'illuminamento prodotto da un fascio luminoso su una superficie di area si definisce come il rapporto tra il flusso luminoso che viene intercettato dalla sezione e la sua area: dove il flusso luminoso è in realtà una potenza, definita come il rapporto tra l'energia elettromagnetica emessa dalla sorgente nello spettro visibile ed il tempo.

Definicja słowa illuminamento w słowniku

Definicja natężenia oświetlenia w słowniku jest działaniem i rezultatem oświecenia lub oświecenia. Iluminacja jest również w fotometrii, pomiarze, który mierzy związek pomiędzy strumieniem świetlnym a obszarem powierzchni, który przyjmuje go wokół danego punktu.

La definizione di illuminamento nel dizionario è azione e risultato dell'illuminare o dell'illuminarsi. Illuminamento è anche in fotometria, grandezza che misura il rapporto fra un flusso luminoso e l'area della superficie che lo riceve intorno a un punto determinato.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «illuminamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ILLUMINAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ILLUMINAMENTO

illudere
illudersi
illuditore
illuminabile
illuminante
illuminare
illuminarsi
illuminativo
illuminato
illuminatore
illuminazione
illuminello
illuminismo
illuminista
illuministico
illuminometro
illuminotecnica
illune
illusione
illusioni

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ILLUMINAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa illuminamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ILLUMINAMENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «illuminamento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa illuminamento

Tłumaczenie słowa «illuminamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ILLUMINAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa illuminamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa illuminamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «illuminamento».

Tłumacz włoski - chiński

照度
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

iluminancia
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

illuminance
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

रोशनी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مضوائية
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

освещенность
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

iluminância
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

illuminance
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

illuminance
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

keterangan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Beleuchtungs
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

照度
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

조도
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

illuminance
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rọi
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ஒரு பரப்பின் மீது உள்ள ஒளித் திட்பம்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

illuminance
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

aydınlık
70 mln osób

włoski

illuminamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Natężenie oświetlenia
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

освітленість
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

iluminarii
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φωτισμού
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

illuminansie
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

belysningsstyrka
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

belysnings
5 mln osób

Trendy użycia słowa illuminamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ILLUMINAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «illuminamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa illuminamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «illuminamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ILLUMINAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «illuminamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «illuminamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa illuminamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ILLUMINAMENTO»

Poznaj użycie słowa illuminamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem illuminamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manuale di illuminazione
aumenta la capacità dell'occhio di distinguere particolari di piccole dimensioni ( acuità visiva): è evidente dunque che il livello di illuminamento è uno dei primi requisiti da soddisfare per consentire il confortevole svolgimento di un'attività.
Pietro Palladino, 2005
2
Manuale di impianti elettrici, utilizzatori, civili e ...
4.3 Fattori di manutenzione, M, e di deprezzamento, D, da adottare in funzione della riduzione dell'illuminamento previsto per l'invecchiamento e l' insudiciamento dell'impianto (UNI 10380) Essi valgono per apparecchi con distribuzione ...
Giovanni Bragalini, 1996
3
Schema di contratto e capitolato speciale di appalto per ...
Classi di illuminazione Riferite al livello di illuminamento orizzontale, sono stabiliti in numero di tre, come rappresentato nella Tab. 43 che apporta dette classi al livello di competizione. 66.5.2. Requisiti per singoli sport Per i principali sport ...
Luigi Lentini, 2009
4
Lighting. Lampade, apparecchi, impianti. Progettazione per ...
Illuminamento (illuminance) (in un punto di una superficie) • Grandezza fotometrica data dal quoziente fra il flusso luminoso ricevuto da un elemento di superficie contenente il punto e l'area dell'elemento stesso. Illuminamento cilindrico ...
Gianni Forcolini, 2004
5
Prontuario dell'ingegnere
Pertanto la differenza di illuminamento fra aree in luce e aree in ombra dovrà essere, a seconda delle lavorazioni, compresa fra il 20 e l'80% dell' illuminamento delle aree in luce. Si deve anche limitare l'abbagliamento tenendo basse le ...
Andrea Guadagni, 2003
6
Psicologia ambientale e architettonica. Come l'ambiente e ...
Per valutare la quantità di luce in un determinato ambiente si ricorre alla grandezza dell'illuminamento, ovvero del flusso luminoso in una data area. L' unità di misura utilizzata è il lux (abbreviata in lx), equivalente a lm/m2. La soglia minima di ...
Marco Costa, 2009
7
ABC dell'elettrotecnica e della illuminazione
II livello di illuminamento (in lux), misurato al pavimento a al piano di lavoro, o alla superficie di una facciata per una illuminazione monumentale, costituisce l' elemento di base del calcolo illuminotecnico. I manuali sono ricchi di dati sui livelli ...
Luigi Morati, 1999
8
Atlante degli impianti sportivi
Il progettista esegue un primo calcolo orientativo, in cui il flusso utile, cioè il flusso che deve investire una superficie S per dare luogo all'illuminamento medio E richiesto, è dato dalla formula: óu = E„,S. Poiché, però, parte del flusso uscente  ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
9
Gli impianti tecnici in edilizia
Alcuni enti normatori (IES, DIN) indicano anche, oltre al valore dell'illuminamento consigliato (da intendersi come valore minimo), il valore dell'illuminamento ottimo, tenendo conto dell'inopportunità che l'illuminamento sia troppo grande: ...
Barbara Del Corno, 2014
10
Lezioni di illuminotecnica
Dr +() 2220 r D r LR = π 2 0 D R + 2 2 R R (6.18) Si supponga, adesso, di posizionare in P una fotocellula parallela alla sorgente e di misurare l' illuminamento E in P per differenti valori di D. I valori che si ottengono sono quelli dell'equazione ...
Pietro Palladino, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ILLUMINAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo illuminamento w wiadomościach.
1
Illuminazione a Led decorativa, estetica e risparmio energetico
La tecnologia Led ha ormai raggiunto livelli di illuminamento, efficienza e affidabilità così elevati da poter essere utilizzata in quasi tutte le esigenze applicative. «Illuminotecnica.com, Lip 15»
2
Da Helvar Gamma iC Colour e Human Centric Lighting
... deve essere disponibile al momento giusto nel posto giusto, con una adeguata regolazione della temperatura di colore e dell'illuminamento. «IntegrationMag, Lip 15»
3
Schio, nuova illuminazione pubblica nel centro storico
I lavori, i cui risultati sono già visibili in alcune vie del centro, consentiranno di garantire i livelli di illuminamento minimo previsto, migliorare il ... «Vicenzareport, Lip 15»
4
Illuminazione a Led per la Chiesa Madre di Nociglia di Lecce
I livelli di illuminamento ottenuti soddisfano significativamente sia sui piani orizzontali che verticali. Anche l'attacco a soffitto ed il sistema di ... «CASA&CLIMA.com, Lip 15»
5
L'illuminazione degli interni
Queste condizioni devono essere garantite tramite una corretta illuminazione, che non significa solamente "livelli di illuminamento" ma anche distribuzione delle ... «Archilight, Lip 15»
6
La luce che serve per lavorare bene
... possono combinarsi con l'apporto di luce naturale, variare nel corso della giornata e riprodurre i ritmi naturali dell'illuminamento nell'arco di una giornata. «Archilight, Lip 15»
7
Ciné: Cinemeccanica laser 6P a Riccione
Il sistema di illuminamento è basato invece su un singolo rack - contenente diodi laser RGB - collegato al proiettore mediante un singolo cavo ... «AV Magazine, Lip 15»
8
Da E.On proposte di efficienza energetica per le imprese
... oltre al risparmio, un livello di illuminamento che aumenterà la sicurezza garantendo il rispetto dei parametri previsti dalla normativa. «La Stampa, Lip 15»
9
Illuminazione pubblica, attivi nuovi impianti in centro e contrade
«Gli interventi sono costati 150mila euro – scrive Maio - e constano nell'illuminamento di alcune strade, di diverse aree urbane e contrade ... «Primonumero.it, Lip 15»
10
Agrigento, illuminazione pubblica insufficiente. Intervento del …
Gli apparecchi illuminanti installati devono garantire i valori di illuminamento al suolo a soddisfazione dei parametri normativi degli standards ... «AgrigentoWeb.it, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Illuminamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/illuminamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z