Pobierz aplikację
educalingo
imitatore

Znaczenie słowa "imitatore" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA IMITATORE

i · mi · ta · to · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMITATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMITATORE

odtwórca

Imitatorem jest w dziedzinie rozrywki aktor, który może przyjąć głos i gest podobny do innych. Imitator ma zazwyczaj kometyczną rolę, a indywidualna zdolność odgrywa niezwykle ważną rolę w sukcesie samego działania. W ostatnim okresie kariera naśladowców jest ściśle związana z telewizją, a zaproponowane przez nich postacie pochodzą właśnie z tego medium komunikacji.

Definicja słowa imitatore w słowniku

Pierwszą definicją imitatora w słowniku jest to, że naśladuje: odtwórczą sztukę natury. Inna definicja imitatora polega na tym, kto naśladuje: D'Annunzio miał wielu naśladowców. Imitator jest również zdolnym aktorem do naśladowania wyglądu, sposobów, głosu innych ludzi, do reprodukcji dźwięków, szumów i symulacji.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMITATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMITATORE

imene · imeneo · imenio · Imenomiceti · imenoplastica · Imenotteri · imitabile · imitare · imitativo · imitato · imitatorio · imitazione · immacchiarsi · immacolatamente · immacolato · immagazzinabile · immagazzinaggio · immagazzinamento · immagazzinare · immaginabile

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMITATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa imitatore w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IMITATORE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «imitatore» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «imitatore» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IMITATORE

Poznaj tłumaczenie słowa imitatore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa imitatore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «imitatore».
zh

Tłumacz włoski - chiński

模仿者
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

imitador
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

imitator
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

नकलची
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مقلد
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

подражатель
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

imitador
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

অনুকারক
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

imitateur
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

peniru
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Nachahmer
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

模倣者
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

모방 자
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

imitator
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

người hay bắt chước
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

பின்பற்றினார்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

अनुसरणारा
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

kopyacı
70 mln osób
it

włoski

imitatore
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

imitator
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

наслідувач
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

imitator
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μιμητής
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

nabootser
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

imitatör
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

imitator
5 mln osób

Trendy użycia słowa imitatore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMITATORE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa imitatore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «imitatore».

Przykłady użycia słowa imitatore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «IMITATORE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem imitatore.
1
Marco Malvaldi
Uno scrittore non è altro che un imitatore della vita altrui. Uno che si sente imprigionato da un aspetto della propria vita, e che lo vorrebbe cambiare, ma non può. Non ha il coraggio di farlo, ma a malapena quello di immaginarselo.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMITATORE»

Poznaj użycie słowa imitatore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem imitatore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'imitatore di voci
Thomas Bernhard. L'imitatore di voci L'imitatore di voci che ieri sera è stato ospite della Società di Chirurgia si era dichiarato disposto, dopolo spettacolo a Palazzo Pallavicini al quale la Società di Chirurgia l'aveva invitato, a venire con noi sul ...
Thomas Bernhard, 2013
2
L'imitatore di risate
"L'imitatore di risate" è un mosaico di fotogrammi in fase di sviluppo, una collezione di stanze di vita che nel torpore di una camera oscura, assumendo forma e colore, divengono visibili.
Dario Lisi, 2014
3
Opere
L' eccellenza d' un imitatore non consiste nell' esattezza d' un originale riprodotto , ma nel diincile e mi- NlCCOLlTU, Opere. rabilQ uso ch'egli sa far della materia colla quale s'è impegnato ad imitarla senza mai cambiarla. II perchè quando ...
Giovanni Battista Niccolini, 1852
4
La teoria morale del gusto, ossia Il gusto considerato nei ...
Barca, Brueysel'alapratecc., trassero da lui parecchi soggetti e financo i migliori particolari. SENECA, il tragico, imitatore del teatro greco, fu imitato da Corneille, Racine, Crébillon, ecc. LUGREZIO, interprete della filosofia d'Epìcuro, fu imitato ...
Jean-Baptiste-Félix Descuret, Cesare Vittori Garimberti, 1871
5
La teoria morale del gusto, ossia Il gusto considerato nei ...
Jean-Baptiste-Félix Descuret, Cesare Vittori Garimberti, Marianna De_Marinis. O SENECA, il tragico, imitatore del teatro greco, fu imi' tato da Corneille, Racine, Crébillon, ecc. Locarno, interprete della filosofia d'Epicuro, fu imitato in mille ...
Jean-Baptiste-Félix Descuret, Cesare Vittori Garimberti, Marianna De_Marinis, 1869
6
Sull'imitazione teatrale
l'appellativo che più gli si addice potrebbe essere imitatore dell'oggetto di cui quegli altri sono artigiani. [II 597d-e] A quale di questi due fini è conformata l'arte pittorica per ciascun oggetto? A imitare ciò che è così come è, o a imitare ciò che  ...
Jean-Jacques Rousseau, Vittorio Ugo, 1999
7
Saggio diviso in quattro parti dei molti e gravi errori ...
Dunque la giuridizione della natura universale è a certo termine finito , e per conseguente la particolarità: e anche di costei è imitatore colui che da nulla è limitato , cioè la prima bontà ch' è Iddio. Corrige col Trivulzio e il suo Amico Dunque la ...
Vincenzo Monti, 1823
8
Lettere senesi di un socio dell'Accademia di Fossano sopra ...
... quando fi fà lo fteflo cammino . L'imitatore fervile è quello, che non folo va per la ftefla via, ma che non sà fare un paflo fenza porre il piede nella traccia lafciata da chi lo precede. Ci vuol' altro che un freddo imitatore a fpiegare l'ali come fece  ...
Guglielmo Della Valle, 1782
9
Della originalità nelle scritture, e Dei premj, discorsi 2
di chiamare imitatore e copista un Metasta- sio? Che Alfieri studiò profondamente gl'italiani tutti , e studiò e tradusse greci e latini; ed è copista l' Alfieri? E questi vagliali per tutti. Aggiugnerò cosa da nessuno forse né scritta, nè pensata finora, ...
Mario Pieri, 1810
10
Poesie scelte
... dalla decima- sesta dell' Epodo, nel resto ha l'impronta della originalità , ed il pregio sommo di una chiusa mirabile. Che se Labindo fu imitatore, fu imitatore felice, e non copista servile, Ei gareggiò col suo modello , ed anco talvolta lo vinse.
Giovanni Fantoni (conte), 1833

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMITATORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo imitatore w wiadomościach.
1
Si infiamma l'estate dianese: arriva lo spettacolo tributo ad Adriano …
Un imitatore sorprendentemente simile all'originale, una band live di dieci elementi, un giovane e dinamico corpo di ballo e una scenografia ... «Riviera24.it, Lip 15»
2
Lube, D'Amico vice di Blengini Torna Matteo Carancini Campionato …
... dell'allenatore Andrea Brogioni e le esilaranti incursioni di Max Paiella, noto musicista, comico, cantante e imitatore che collabora con Radio ... «Cronache Maceratesi, Lip 15»
3
Ecco le sfumature di Angelo Pintus a Porto Recanati
Il tutto condito dalla sua verve e dalle sue capacità musicali e di imitatore. Ci anticipa qualcosa di questo suo spettacolo che sta ottenendo ... «Corriere Adriatico, Lip 15»
4
Roma Eur, "Premio Mediterraneo 2015" incontro di popoli FOTO - Il …
... l'autore, sceneggiatore e regista Domenico Saverni (vincitore di 10 biglietti d'oro del cinema), l´imitatore e attore Gabriele Marconi, il regista ... «Il Quotidiano del Lazio, Lip 15»
5
La Notte Bianca a Castiglione, un nuovo modello organizzativo
... alle 22,30 direttamente da “Uno Mattina” il trasformista e imitatore Andy alla pizzeria Laguna Blu; dalle 18 alle 6 al lido La Merangola “Line ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Lip 15»
6
Volley: Parte la nuova stagione con mercato e calendari - Corriere …
... dell'allenatore Andrea Brogioni e le esilaranti incursioni di Max Paiella, noto musicista, comico, cantante e imitatore che collabora con Radio ... «Corriere dello Sport.it, Lip 15»
7
Volley, per il mercato sono tre giorni della verità. WGP, final six …
Sul palco il commento tecnico dell'allenatore Andrea Brogioni e le incursioni di Max Paiella, noto musicista, comico, cantante e imitatore che ... «La Repubblica, Lip 15»
8
Fiorello, comicità irresistibile
Classe 1960, siciliano di Augusta, showman, conduttore e imitatore. E' Rosario Tindaro Fiorello, in arte Fiorello. A Mix 24 La storia oggi ... «Radio 24, Lip 15»
9
Ballantini a Castiglione della Pescaia rende omaggio a Lucio Dalla
... da fan imitatore giovanissimo e pittore in erba, aveva scelto il cantautore emiliano come soggetto di mille ritratti e altrettante rappresentazioni ... «Grosseto Notizie, Lip 15»
10
"The Look Of The Year", selezioni Latina: vince Alessia Russo
La parte artistica della serata ha visto esibirsi sul palco anche il Giovane cantante di Sabaudia “Verso” e l'imitatore Gianfranco Boutinar. «LatinaToday, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Imitatore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/imitatore>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL