Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "impelare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMPELARE

im · pe · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMPELARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMPELARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «impelare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa impelare w słowniku

Pierwszą definicją impelare w słowniku jest pokrycie włosów. Inną definicją impelare jest założenie brody. Wbijanie to również wypełnianie włosami, spec. rozproszony przez zwierzęta: trzymając kota w ramionach, mam wszystko.

La prima definizione di impelare nel dizionario è coprire di peli. Altra definizione di impelare è mettere la barba. Impelare è anche riempirsi di peli, spec. sparsi dagli animali: tenendo in braccio il gatto, mi sono impelato tutto.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «impelare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMPELARE


belare
be·la·re
cautelare
cau·te·la·re
celare
ce·la·re
clientelare
clien·te·la·re
congelare
con·ge·la·re
correlare
cor·re·la·re
decongelare
de·con·ge·la·re
gelare
ge·la·re
miscelare
mi·sce·la·re
nume tutelare
nume tutelare
pelare
pe·la·re
querelare
que·re·la·re
revelare
revelare
rivelare
ri·ve·la·re
scongelare
scon·ge·la·re
spelare
spe·la·re
svelare
ʃve·la·re
trapelare
tra·pe·la·re
tutelare
tu·te·la·re
velare
ve·la·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPELARE

impegnarsi per
impegnativa
impegnativo
impegnato
impegni
impegno
impegolare
impegolarsi
impelagare
impelagarsi
impellente
impellenza
impellere
impellicciare
impellicciatura
impendere
impenetrabile
impenetrabilità
impenetrabilmente
impenetrato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPELARE

anelare
disgelare
disvelare
far trapelare
gatta da pelare
gatte da pelare
incielare
intelare
invelare
labiovelare
melare
nichelare
raggelare
rigelare
rintelare
sgelare
smielare
surgelare
telare
zelare

Synonimy i antonimy słowa impelare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «impelare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPELARE

Poznaj tłumaczenie słowa impelare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa impelare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «impelare».

Tłumacz włoski - chiński

impelare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

impelare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

impelare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

impelare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

impelare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

impelare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

impelare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

impelare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

impelare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

impelare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

impelare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

impelare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

impelare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

impelare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

impelare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

impelare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

impelare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

impelare
70 mln osób

włoski

impelare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

impelare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

impelare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

impelare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

impelare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

impelare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

impelare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

impelare
5 mln osób

Trendy użycia słowa impelare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMPELARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «impelare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa impelare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «impelare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMPELARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «impelare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «impelare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa impelare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPELARE»

Poznaj użycie słowa impelare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem impelare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario cremonese italiano compilato da Angelo Peri
Impelare; che in primo significato è neutro assoluto e significa Metter peli, il nostro trae fino 1 'pool. Spourch da post. Impelalo, da Imtraa fora 'l pool. pelarsî p. es. l" abito, cioè attaccarvisi su de' eli. un tanto dicesi del mettere che fanno gli ...
Angelo Peri, 1847
2
Vocabolario cremonese italiano
Non tanto dicesi del metiere che fauno gli animali i Íieli, ma ancora di certi tessuli di ino, o di colone che gittano fuori una certa peluria. Impelare. Si noti perú che quando è detto del tessuli quesio verbo Impelare è atlivo, e gli si sottintende il ...
Angelo Peri, 1847
3
Ragionamento intorno la istruzione specialmente del popolo e ...
nell'lnghilterra,. nella. Francia,. nel. Belgio,. nell'Alemagna,. sancite. come. istituzione. nazionale. dall'impelare. appoggia la proibizione al motivo di libri ne' quali (sono parole del testo) erano iregolamenti per le medesime scuole non ...
Giuseppe Saleri, Joseph-Marie Baron de Gerando, 1843
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Si usa anche nel senso metaforico d' Imboccare, Indettare ecc. Impizzàr el foèugh. Accendere il fuoco. Implà. add. m. Impelato. Coperto di peli. Implàr. att. Impelare. Riempiere, coprir di peli. Implizzà. add. m. Impiallacciato. Implizzadór.
Carlo Malaspina, 1857
5
Del modo di comporre in versi nella lingua italiana, ...
Imborfizre Immiare Impacciare Impelare Imperuersare lmpiccare Impinguare Inacquare Inamorare Inarsicciare Incappellare Incarnare Incbiauare Inciscare Incontare Indiare Indouinare Indurare Înfeflare Infiocare Infortunare Infuturare Ingigliare ...
Girolamo Ruscelli, 1587
6
Del modo di comporre in versi nella lingua italiana, ...
Imitare ` 'Imparare Impennare Impetrare Impietrare Impelare Inalbare L' ,i Inanellare Inajpare Incapare Incenerarr:l Incelare ` Inuitare : ' Incorare Indonnare ' 1т1тсат'е;` Inebriare Infiammare Informarelnfreddare Ingannare Inginoccbiare ...
Girolamo Ruscelli, 1587
7
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Piles emiitere. ' Impelare la "veste, Gc. Vesti pilos, vel, Vestem pilìs spargere Q_ aspergere. Impellicciare una veste. V. Foderare. _ Veste irnpellicciata. Vesrispcllita. Villosa. pelle aniiéta vestis , vel, obsita vcsris. Heee iriasttaca, x. Dipn.zcra, ae.
Giovanni Margini, 1820
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Impelagare . Intrigare, Imbrogliare; e oltre agli altri fentimenti fi ufa nel neutr. pali. L. implicare . Gr. ita? jtTrX.'xwv . Impelagalo. Add da Impelagare, Intriga» to; contrario di Spelagato. L. implicata . Gr. ffi.Tm\(yijitt«e . Fr. Iac. T. x. 3 1. 4j. Impelare.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
9
Dizionario italiano, latino, illirico, cui si permettono ...
ГиггеЕН: pilisinhorrefcerrs. v. arrul'lîl'to.4 pilorumadullio. v. abbrucciamentodipclî. pilorum detraëlio. v. pelamento. pilorum emillio . v. impelare . pilorum, vel capiliorum refegmina . майским pilosdetrahere. v. pelato. ` pilos mutare. v. pelo.
Ardelio Della Bella, 1728
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Dipelare , Impelare, Pelare . pilatus. v. Pelato. pileolus. v. Berrettino , Foggettx. pileolus obfoletus . v. Cappelluccio . pile 01 egire, v. Incappellare. plleum detrahere . v. Scappellare. pili , lance t i&us . v. Lancio t tata ; pilo potere , v. La ncio t tare ...
‎1729

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Impelare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/impelare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z