Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "impiallacciare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMPIALLACCIARE

im · pial · lac · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMPIALLACCIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMPIALLACCIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «impiallacciare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa impiallacciare w słowniku

Definicja forniru w słowniku ma na celu pokrycie słabej jakości drewna cienką warstwą drobnego drewna: i. mahoniowy mebel. Fornir jest również pokryty cienkimi płytami z marmurowych fasad budynków lub filarów z kamienia lub cegły.

La definizione di impiallacciare nel dizionario è rivestire un legno di qualità scadente con una sottile foglia di legno pregiato: i. un mobile di mogano. Impiallacciare è anche ricoprire con sottili lastre di marmo facciate di edifici o pilastri in pietra o mattone.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «impiallacciare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMPIALLACCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPIALLACCIARE

impiagamento
impiagare
impiagatura
impiallacciatore
impiallacciatura
impianellare
impianellato
impiantabile
impiantare
impiantarsi
impianti igienici
impiantire
impiantista
impiantistica
impiantistico
impiantito
impianto
impianto di illuminazione
impianto sportivo
impiastracarte

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPIALLACCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Synonimy i antonimy słowa impiallacciare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «impiallacciare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPIALLACCIARE

Poznaj tłumaczenie słowa impiallacciare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa impiallacciare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «impiallacciare».

Tłumacz włoski - chiński

饰面
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

chapado
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

veneering
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

veneering
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

القشرة الخشبية
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

облицовочная
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

recobrimento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

কাঠের পাতলা পাতরূপে
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

placage
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

veneering
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Verblendung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ベニア
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

축성
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

veneering
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

veneering
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

veneering
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

veneering
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kaplama
70 mln osób

włoski

impiallacciare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

licowanie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

облицювальна
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

placare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

επικάλυψη
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

fineer
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

fanering
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

finering
5 mln osób

Trendy użycia słowa impiallacciare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMPIALLACCIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «impiallacciare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa impiallacciare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «impiallacciare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMPIALLACCIARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «impiallacciare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «impiallacciare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa impiallacciare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPIALLACCIARE»

Poznaj użycie słowa impiallacciare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem impiallacciare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
45o IMPIALLACCIABB le cigne potrebbe fai' cedere: il 'fusto il quale steudendosi nell' atto 'in cui si allentano le viti farebbe probabilmente incrcspsrsi o. staccare i pisllacci.' -, 'Se sl vogliono impiallacciare oggetti a varia curve da ambe le parti ...
‎1841
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Impiallaccimi forca li fa uso di un randello, cioè d' od pezzo di legno putto framezzo ad una corda doppia come nelle seghe. Premuto così il tutto aumentasi ancora la pressione della corda bagnandola. Questa maniera di impiallacciare con la ...
‎1841
3
Nuovo Dizionario universale Technolocico o di arti e mestieri
_ Cominciasi dall" impiallacciare le parti esterne del lavoro, dopo adottati i pezzi de' piallacci si in lunghezza" che in larghezza ; poscia pougonsi varie punte lungo la linea, contro la quale deve andar ad unirsi il pezzo da incollare, tanto sulla ...
‎1833
4
Lavori in legno - Fai da te
Con il cutter tagliate contemporaneamente i due fogli al centro dell' accavallamento ed eliminate le due Impiallacciare un pannello Dopo aver ben lisciato la superficie da rivestire stendetevi sopra, con il pennello, un sottile e uniforme strato di ...
Script edizioni
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
I Cominciasi dall' impiallacciare le parti esterne del lavoro, dopo adattati i pezzi de” piallacci si in lunghezza che in larghezza ; poscia pongonsi varie punte lungo la linea, contro la quale deve andar ad unirsi il pezzo da incollare, tanto sulla ...
‎1832
6
Il Malmantile racquistato di Lorenzo Lipṗi (testo di lingua).
Asciare , tagliar coli' asce , che è uno stromento da legnaiuoli noto , chiamandolo cosi anche i Latini , che lo dicono ascia. — Impiallaccia. Qui la rima forse ha necessitato 1' Autore a servirsi di questo verbo impiallacciare , in vece del verbo  ...
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Gabriele De Stefano, 1854
7
Vocabolario del dialetto tarantino: in corrispondenza della ...
Impelllcclàre, va. impiallacciare, coprire un mobile di legno comune con liste di legna più 11ne attaccandole con colla forte. lmpclllcclalùra, nc. piallaccio, assicelle sottili di legno fine per impiallacciare' e l' atto istesso. lmpetralàra, nc. nome di ...
Domenico Ludovico De Vincentiis, 1872
8
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Conta circa 4000 abitanti. Questa città è rinomata per la distillazione delpacquavite detta dlArmagtiac, di cui si fa commercio assai grande. EBANISTERLS. Questo nome datori dapprima unicamente all'arle di impiallacciare coll' ebano alcune ...
‎1841
9
Vocabolario del dialetto tarantino in corrispondenza della ...
impeilleeiàre, va. impiallacciare, coprire un mobile di legno co- mune con liste di legn) più line attaccandole con colla forte. impellleelatùra, nc. piallaccio, as- sicelle sottili di legno flne per impiallacciare e l'atto istesso. impetratùra, nc. nome di ...
Domenico Ludovico De Vincentiis, 1872
10
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
(A) (B) IMPIAGATURA, Im-pia-ga-tù-ra. [Sf.] L'impiagare, ed il Luogo impiagato. Lai. vulneratio. Gr. rpo'nn;, aio-mete. Bin. rim. bari. I. sto. Quanti scorticamenti e impiagature, Se per disgrazia l'uom si gratta un poco. IMPIALLACCIARE. (Ar. Mes.) ...
‎1849

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMPIALLACCIARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo impiallacciare w wiadomościach.
1
Scelta e acquisto del legno
Molto robusto e rigido, permette di realizzare mobili da impiallacciare, ripiani, ante, ecc. Teme l'umidità e non riceve bene le normali viti da legno, pertanto è ... «Lavorincasa.it, Lis 14»
2
Tonelli Design: il vetro protagonista a iSaloni
Impiallacciare il vetro è prima di tutto una sfida progettuale, ma anche un sogno da realizzare: l'idea di unire due materiali così antichi e ... «Archiportale.com, Maj 14»
3
Le due novità di Edra: una mostra per i suoi 25 anni e le novità …
... che riprende la tecnica utilizzata per impiallacciare i grandi comò Luigi XV. Un ritorno al passato inserito in un elemento contemporaneo. «Design Mag, Maj 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Impiallacciare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/impiallacciare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z