Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "incenerimento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INCENERIMENTO

in · ce · ne · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INCENERIMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INCENERIMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «incenerimento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
incenerimento

piec do spopielania

Inceneritore

Spalarnie są głównie wykorzystywane do usuwania odpadów w procesie spalania wysokotemperaturowego, który wytwarza końcowe gazowe odpady, popioły i proszki jako produkty końcowe. W nowoczesnych instalacjach odzyskuje się ciepło wytwarzane podczas spalania odpadów i wytwarza parę, a następnie wykorzystuje się do produkcji energii elektrycznej lub jako nośnik ciepła. Te zakłady odzyskiwania energii są określane jako spalarnie z odzyskiem energii, a częściej z elektrowniami zajmującymi się odpadami. Zakład spalania zlokalizowany w rejonie Forlì, zdolny do obsługi 18 t / h odpadów domowych. Kominek wiedeński, urządzony przez Friedensreich Hundertwassera, podłączony do sieci dystrybucji ciepła. Spalarnia Thun położona nad jeziorem w kantonie Berno. Określenie "odpadów-energia", choć powszechnie używane, jest czasami krytykowane, ponieważ byłoby mylące. Gli inceneritori sono impianti principalmente utilizzati per lo smaltimento dei rifiuti mediante un processo di combustione ad alta temperatura che dà come prodotti finali un effluente gassoso, ceneri e polveri. Negli impianti più moderni, il calore sviluppato durante la combustione dei rifiuti viene recuperato e utilizzato per produrre vapore, poi utilizzato per la produzione di energia elettrica o come vettore di calore. Questi impianti con tecnologie per il recupero vengono indicati col nome di inceneritori con recupero energetico, o più comunemente termovalorizzatori. Impianto di incenerimento sito nell'area di Forlì, capace di trattare 18 t/h di rifiuti domestici. Inceneritore di Vienna, decorato da Friedensreich Hundertwasser, collegato ad una rete di distribuzione di calore. Inceneritore di Thun situato nei pressi dell'omonimo lago nel cantone di Berna. Il termine termovalorizzatore, seppur di uso comune, è talvolta criticato in quanto sarebbe fuorviante.

Definicja słowa incenerimento w słowniku

Definicja spopielenia w słowniku to akcja i sposób spalania lub spopielania.

La definizione di incenerimento nel dizionario è azione e modo dell'incenerire o dell'incenerirsi.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «incenerimento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INCENERIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCENERIMENTO

incendere
incendiare
incendiario
incendiarsi
incendio
incendivo
incenerare
incenerire
incenerirsi
inceneritore
incensamento
incensare
incensaria comune
incensaria di Lampedusa
incensaria fetida
incensaria maltese
incensaria odorosa
incensaria siciliana
incensarsi
incensata

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCENERIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa incenerimento w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INCENERIMENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «incenerimento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa incenerimento

Tłumaczenie słowa «incenerimento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INCENERIMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa incenerimento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa incenerimento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «incenerimento».

Tłumacz włoski - chiński

焚化
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

incineración
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

incineration
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

जलाए जाने
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الحرق
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

сжигание
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

incineração
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

পুড়ন
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

incinération
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pembakaran
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Verbrennung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

焼却
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

소각
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sanyatanipun
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

thiêu ra tro
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

எரித்து சாம்பலாக்க
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

राखरांगोळी
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

yakma
70 mln osób

włoski

incenerimento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

spopielanie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

спалювання
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

incinerare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αποτέφρωση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

verbrand
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

förbränning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

forbrenning
5 mln osób

Trendy użycia słowa incenerimento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INCENERIMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «incenerimento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa incenerimento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «incenerimento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INCENERIMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «incenerimento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «incenerimento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa incenerimento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INCENERIMENTO»

Poznaj użycie słowa incenerimento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem incenerimento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il sistema normativo e tecnico di gestione dei rifiuti
Capitolo. 21. Impianti. di. trattamento. termico. 1. Normativa tecnica degli impianti di incenerimento e co-incenerimento 2. Incenerimento dei rifiuti urbani 2.1 Aspetti generali del processo 2.2 Il recupero energetico 2.3 Il trattamento delle ...
Maurizio Pernice, Giuseppe Mininni, 2008
2
Manuale ambientale 2012
L'incenerimento Il D.Lgs. 11 maggio 2005, n. 133 (G.U. 15 luglio 2005, n. 163, S.O.) ha dato attuazione alla Dir. n. 2000/76/CE, in materia di incenerimento dei rifiuti. In particolare, la disciplina dettata dal D.Lgs. n. 133/2005 si applica “agli ...
Aa.vv., 2012
3
Manuale ambiente 2012. Con CD-ROM
L'incenerimento Il D.Lgs. 11 maggio 2005, n. 133 (G.U. 15 luglio 2005, n. 163, S.O.) ha dato attuazione alla Dir. n. 2000/76/CE, in materia di incenerimento dei rifiuti. In particolare, la disciplina dettata dal D.Lgs. n. 133/2005 si applica “agli ...
Aa.vv, 2011
4
Prontuario di polizia ambientale
(1) Per impianto di incenerimento si intende: qualsiasi unità e attrezzatura tecnica, fissa o mobile, destinata al trattamento termico di rifiuti ai fini dello smaltimento, con o senza recupero del calore prodotto dalla combustione. Sono compresi in ...
Gaetano Noè, 2011
5
Ambiente. Con CD-ROM
Definizioni Processo di incenerimento e recupero energetico cedure finalizzate a prevenire e ridurre per quanto possibile gli effetti negativi dell'incenerimento e del coincenerimento dei rifiuti sull'ambiente, in particolare l'inquinamento ...
Gian Luigi Rota, 2011
6
Il nuovo diritto ambientale
Gli inceneritori sono impianti utilizzati per lo smaltimento dei rifiuti mediante un processo di combustione ad alta temperatura (incenerimento) che dà come prodotti finali un effluente gassoso, ceneri e polveri. Negli impianti più moderni, ...
Elisabetta Mariotti, Michele Iannantuoni, 2009
7
Waste management. Un'analisi delle aziende dell'area lucchese
L'incenerimento consente di ridurne efficacemente il volume dei rifiuti ed il rischio che rappresentano, distruggendo le sostanze potenzialmente pericolose che contengono. I processi di incenerimento possono anche permettere di recuperare ...
Marco Allegrini, Giuseppe D'Onza, 2013
8
La nuova gestione dei rifiuti dopo il D.Lgs
dovevano inoltre sussistere alternativamente i seguenti requisiti: a) essere in esercizio nell'ambito territoriale ottimale di cui all'articolo 23 del decreto ronchi, almeno un impianto di incenerimento per rifiuti urbani, oppure b) essere intervenuta ...
Bernardino Albertazzi, 2011
9
La nuova disciplina dell’A.U.A. (Autorizzazione Unica ...
o ulteriori attività tecnicamente connesse all'incenerimento (stoccaggio di rifiuti in fossa; demineralizzazione acque, recupero energetico, utilities) svolte sempre nello stesso sito; – o un impianto di inertizzazione delle ceneri e delle polveri ...
Bernardino Albertazzi, 2013
10
La nuova disciplina dei rifiuti
Va perciò messo in chiaro – del resto in linea con quanto previsto dal BRef sull' incenerimento, - che i ... e ai componenti asserviti al sistema incenerimento/ recupero energetico, cioè il sistema camera di combustione / generatore di vapore, ...
Franco Giampietro, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INCENERIMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo incenerimento w wiadomościach.
1
Tema inceneritore, tavolo di confronto fra esperti convocato dal …
... due parti al fine di aprire un dialogo per la valutazione di percorsi alternativi alla gestione dei rifiuti che non prevedono il loro incenerimento. «gonews, Lip 15»
2
Lettere al direttore
... gruppo di cittadini di ogni estrazione politica, 'in rappresentanza di quella parte dell'opinione pubblica contraria all'incenerimento dei rifiuti', ... «La Provincia, Lip 15»
3
La Regione dice sì ai rifiuti della Liguria
... l'assessore all'ambiente Paola Gazzolo e i rappresentanti degli otto comuni emiliano romagnoli su cui sorgono impianti di incenerimento. «Radiocittadelcapo.it, Lip 15»
4
Inceneritore, tornano i fantasmi del passato
... ogni aspetto, e con quelle argomentazioni zittì le opposizioni e quella parte dell'opinione pubblica che era ostile all'incenerimento dei rifiuti. «La Provincia, Lip 15»
5
Cementifici, tutte le proposte di Aitec
La Svezia è disposta a pagare oro i rifiuti italiani perché ha sovraccapacità di incenerimento. E questi compratori guadagnano il 300% a spese ... «Formiche.net, Lip 15»
6
Sblocca Italia e Studio Leap pro-inceneritore? E i cittadini italiani (e …
Progressiva diminuzione del numero degli impianti di incenerimento, non costruzione di nuovi inceneritori come vagheggiato dallo Studio ... «WelfareNetwork, Lip 15»
7
Fumo e fiamme alla Ram, Valentina Zafarana (M5S) all'Ars: “Che …
... Filippo del Mela in termovalorizzatore, che preveda quindi l'utilizzo del Combustibile solido secondario o qualsiasi incenerimento di rifiuti. «Messina Ora, Lip 15»
8
Sen. Antonio Razzi (FI). Presentato il disegno di legge "Disposizioni …
I responsabili degli uffici consolari provvedono, dopo l'invio dei plichi in Italia, all'incenerimento delle schede pervenuto dopo la scadenza del ... «politicamentecorretto.com, Lip 15»
9
Ritrovati i resti di ebrei vittime di un anatomista nazista
... parti dell'intestino e dello stomaco di un altro individuo e, poi, una piastrina matricolata per riconoscere i corpi dopo l'incenerimento. «Yahoo Notizie, Lip 15»
10
Legambiente: "Non c'è teleriscaldamento senza sostenibilità"
... una ristrutturazione del forno stesso che non appare giustificabile per diverse ragioni: il fabbisogno oggi di incenerimento a livello regionale ... «ResegoneOnline, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Incenerimento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/incenerimento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z