Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "incompianto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INCOMPIANTO

in · com · pian · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INCOMPIANTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INCOMPIANTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «incompianto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa incompianto w słowniku

Definicja nieukończonego w słowniku nie jest wymazana; illacrimato.

La definizione di incompianto nel dizionario è non compianto; illacrimato.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «incompianto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INCOMPIANTO


adianto
dian·to
aglio polianto
aglio polianto
allotrapianto
al·lo·tra·pian·to
amianto
mian·to
compianto
com·pian·to
dianto
dian·to
elianto
e·li·an·to
espianto
spian·to
impianto
im·pian·to
lipotrapianto
li·po·tra·pian·to
pianto
pian·to
quanto
quan·to
reimpianto
re·im·pian·to
rimpianto
rim·pian·to
schianto
schian·to
scianto
scian·to
spianto
spian·to
tanto
tan·to
trapianto
tra·pian·to
xenotrapianto
xe·no·tra·pian·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCOMPIANTO

incompartibile
incompatibile
incompatibilità
incompatto
incompenetrabile
incompenetrabilità
incompensabile
incompetente
incompetentemente
incompetenza
incompiutamente
incompiutezza
incompiuto
incompletamente
incompletezza
incompleto
incomponibile
incomportabile
incomportabilità
incompostamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCOMPIANTO

accanto
alquanto
altrettanto
amaranto
calicanto
canto
di quanto
esperanto
in quanto
incanto
infranto
intanto
manto
non soltanto
ogni tanto
per quanto
pertanto
sacrosanto
santo
soltanto

Synonimy i antonimy słowa incompianto w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «incompianto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INCOMPIANTO

Poznaj tłumaczenie słowa incompianto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa incompianto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «incompianto».

Tłumacz włoski - chiński

incompianto
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

incompianto
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

incompianto
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

incompianto
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

incompianto
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

incompianto
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

incompianto
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

incompianto
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

incompianto
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

incompianto
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

incompianto
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

incompianto
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

incompianto
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

incompianto
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

incompianto
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

incompianto
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

incompianto
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

incompianto
70 mln osób

włoski

incompianto
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

incompianto
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

incompianto
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

incompianto
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

incompianto
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

incompianto
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

incompianto
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

incompianto
5 mln osób

Trendy użycia słowa incompianto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INCOMPIANTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «incompianto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa incompianto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «incompianto».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INCOMPIANTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «incompianto» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «incompianto» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa incompianto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INCOMPIANTO»

Poznaj użycie słowa incompianto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem incompianto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il corsaro: dramma lirico in quattro atti : da ...
Dall' imo abisso cui sei caduto Non può sottrarti che morte abbietta : Muori incompianto — Dio 1' ha voluto — Le antiche offese densi scontar. Coro Muori incompianto ! — Son parte estinti Gli empi ministri de' tuoi disegni ; E gli altri anch ' essi ...
Alessandro Nini, Giacomo Sacchero, 1847
2
Milano sconosciuta
E gran cosa se si viene a sapere che quel tal « miserabile, » già condannato quattordici volte dai tribunali per vagabondaggio , spirava ieri senza i conforti della religione, incompianto e impenitente. La società, si aggiunge, .si è così liberata ...
Paolo Valera, 2005
3
Rivista europea ...
Nètema no di morire incompianto, e per dirla alla Foscolo, senza le gioje dell' urna: a troppi già duole la sua perdita; e le necrologie saranno pronte anche per lui. P. Selvatico. III. STORIA DELLA SPAGNA DAI TEMPI PIÙ REMOTI FINO AI KEI ...
‎1841
4
Enrico III e la sua corte
... vive solo e morrà incompianto. Addio, a voi tutti addio! Ho cantato al popolo una 63.
Alexandre pere Dumas, Friedrich Ludwig Zacharias Werner, 1839
5
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
... prigioniere divTrezzo , e. un incompianto avvelenato. Questa storica narrazione è pure la descrizione precisa del quadro del nostro \ Sala. Esso può proprio dirsi un vero dipinto storico percliè vi è perspicuamente riprodotto un fatto accaduto ...
Davide Bertolotti, 1829
6
Vocabolario delle voci usate da Omero nei suoi poemi ...
... 6, i incompianto В. xlaíu. 'Axìsvhh бос; adj. — oscuro; senza gloria ‚‚ negletto - В. ne... Жадны; avv. — oscuramenteì senza gloria; ignobilmente. ”Атм , ou 5 adj. - che non ha redato alcun bene-escluso dalla sorte — povero; senza fortuna.
Giovanni Zucconi, 1834
7
Tragedie di Carlo Marenco da Ceva
Cui vero tempio è il mondo , e per cui vera Patria de l'uomo è il Cielo , e ovunque il preghi Di cor , t'ascolta. CORSO DONATI ( cupo) ' -- La mia gente è spersa. Non ho più amici. Vivrò derelitto. Morrò incompianto. UGOLINA Derelitto appieno ...
‎1837
8
Poemi di Lord G. Byron tradotti dall'originale inglese da ...
Provato avessi amor per lui! la gioia ” De l' odio or proverei; pa'rte incompianto, Non bramato ritorna, -e siede spèsso i' A me vicin,dal mio pensier lontano, "chi! (r ' . Ond' io temo ch' un giorno (e un giorno il debbei) Cotanto affetto suo , ...
‎1832
9
Tragedie d'Euripide
.L__kli (1' onde agitato,insepolto, incompianto. Ora poi per causa della cara madre Ecuba, abbandonato il mio corpo(a), mi affretto : e questo è il terzo giorno dacchè mi sono elevato all' aure, quanto è appunto che la sventurata mia genitrice ...
‎1836
10
Panorama di Firenze, la Esposizione nazionale del 1861 e la ...
Con tutto questo non trovò pace : contava disapprovatoli in grembo alla sua stessa famiglia: ardire, serenità vennero mancando a quell'anima di ferro: inori mesto, sfiduciato, incompianto di 55 anni, il giorno anniversario della strage di ...
Tullio Dandolo (conte), 1863

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Incompianto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/incompianto>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z