Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "spianto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPIANTO

spian · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPIANTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPIANTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spianto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa spianto w słowniku

Definicja szpiegostwa w słowniku to ekonomiczna ruina.

La definizione di spianto nel dizionario è rovina economica.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spianto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPIANTO


adianto
dian·to
aglio polianto
aglio polianto
allotrapianto
al·lo·tra·pian·to
amianto
mian·to
compianto
com·pian·to
dianto
dian·to
elianto
e·li·an·to
espianto
spian·to
impianto
im·pian·to
incompianto
in·com·pian·to
lipotrapianto
li·po·tra·pian·to
pianto
pian·to
quanto
quan·to
reimpianto
re·im·pian·to
rimpianto
rim·pian·to
schianto
schian·to
scianto
scian·to
tanto
tan·to
trapianto
tra·pian·to
xenotrapianto
xe·no·tra·pian·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPIANTO

spianabile
spianamento
spianare
spianare la strada a
spianare la via
spianata
spianato
spianatoia
spianatoio
spianatore
spianatrice
spianatura
spianazione
spiano
spiantamento
spiantare
spiantato
spiantatore
spiare
spiata

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPIANTO

accanto
alquanto
altrettanto
amaranto
calicanto
canto
di quanto
esperanto
in quanto
incanto
infranto
intanto
manto
non soltanto
ogni tanto
per quanto
pertanto
sacrosanto
santo
soltanto

Synonimy i antonimy słowa spianto w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «spianto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPIANTO

Poznaj tłumaczenie słowa spianto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa spianto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spianto».

Tłumacz włoski - chiński

spianto
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

spianto
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

spianto
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

spianto
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

spianto
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

spianto
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

spianto
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

spianto
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

spianto
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

spianto
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

spianto
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

spianto
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

spianto
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

spianto
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

spianto
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

spianto
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

spianto
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

spianto
70 mln osób

włoski

spianto
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

spianto
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

spianto
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

spianto
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

spianto
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

spianto
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

spianto
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

spianto
5 mln osób

Trendy użycia słowa spianto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPIANTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «spianto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spianto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spianto».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPIANTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «spianto» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «spianto» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa spianto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPIANTO»

Poznaj użycie słowa spianto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spianto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
vaccio, d'uno Smargiasso, d'un Cospet- tone , d' uno Spadaccino , d' uno Spianto - mondi. (V. AMMAZZASETTE nelleVac. eMan.)- Che 1' usbergo incantato della Diva L' ha fallo diventar l'Ammazzasene. Maim. 1,27. Proseguo a rispondervi ...
Giovanni Gherardini, 1852
2
Supplemento à vocabularj italiani
SPIANTO. Sust. m. Spiantamento, Atterramento, c simili. §. 1. Spianto, figuratam., per ratina. Perdizione, ec. - Io non sono di quelli che si curino nè del giuoco, nè dell'osterìa, nè di tante altre cose che sono lo spianto delle famiglie. Nelli J. A. ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Privilegi originari ducali, decreti, terminazioni, e giudizi ...
o....m'“"'77\m__o 'Lettera dell'Imperial Regia Inteudenza di Vicenza, alla Regenza de' Sette Communi che le prescrive lo spianto de' Tabacchi coi metodi e pratiche in corso all'epoca 1796. 1799. 7. Settembre. Alla Sper. Reggenza dei ...
‎1800
4
Libro del Gigante Morante et del re' Carlo Magno con tutti i ...
... battezato , AlГ hora Orlando lui prefe combiato . In verfo il Mare lui poi fe ne gia , Gionfe al Porto , e fecefi imbarcai e, Vna foprauefia della Saracinia Portaua il Caualier di grande affare , I Marinariprenderno la lor via , Verfo di Spianto prefer  ...
‎1720
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
SPIANTO. Dicesi Dare lo spianto , e vale Finire, Consumare. Cari. Svia. E ad ud bocca! di viti dato lo spianto , Suona, disse Ciaj'in, alti signore. (A) •j* SPIARE. Andar cercando diligente' mente alcuna cosa, o Andare investigando i segreti ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Dicesi Dare lo spianto , e vale Finire, Consumare. Cari. Svin. E ad un l>occal di vin dato lo spianto , Suona, disse Ciapin, zìtli signore. f .1 > •J- SPIARE . Andar cercando diligentemente alcuna cosa, o Andare investigando i segreti altrui .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
7
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesù ...
spianto. 'Restituíte. uella. riputazione . Non posso . S' i0 rendo ad o quella riutazione,mi scredito .Date quella pace per Dio. on posso,non posso:come volete ch'io mi vegga sì presto tornar sul viso , chi mi ha fatto tanto di male? E così sempre ...
‎1720
8
L'ingiustizia smascherata ovvero conferenze fra un ...
Ma poi bisogna .capire _, che qui il Pontefice ha inteso bensì di vantaggiare il Pubblico a scanzo di qualche frode, ma non già di volere lo spianto de'Privatí. In fatti v' èqualche Comunità a me nota, la quale da ,una parte .cc-sì intendendo .la  ...
‎1771
9
Educazione cristiana ossia catechismo universale
piamente sul pretesto di onorario lo offende. Nè 'di maggior peso son le ragioni di chi pensa esser lecito di giurare il falso, per salvar dalla galera 'o dalla prigion l'amico"; per la qual condanna andrebbe a spianto la di lui casa, e renderebbe il  ...
‎1828
10
Discorsi istruttivi sopra i doveri del cristiano composti ...
N bell' ingegno era solito adij) Îñ re , che la libertà del tratta— re, e la vanità nel vestire e— q ,Nè rano lo spianto, e la rovina zñ'_ ` de' Paesi. Se questi due intollerabili abusi, tanto propagati nel Mondo a'nostri giorni, fossero solamente di  ...
Agostino : da#Fusignano, 1778

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPIANTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo spianto w wiadomościach.
1
Basket: il saluto del capitano Angelo Ronca
Qualche anno di serie D, qualche torneo al vecchio campo quello storico dietro al comune (in salita)“Lo Spianto” poi centriamo l'obiettivo, ... «ilmediano.it, Maj 15»
2
Calcio, Promozione, girone A: “Cinque domande” a Leo Pastorino …
Protagonista del match, è stato il giovane (classe '96) Leo Pastorino, autore della prima rete, che ha spianto la via del successo ai ponentini. «Genova24.it, Kwi 15»
3
Merkel arrabbiata per QE, prova che è la svolta
La promozione di Berlino al Belpaese che "sta realizzando riforme ambiziose" arriva all'indomani del voto sull'Italicum che di fatto ha spianto la ... «Wall Street Italia, Sty 15»
4
L'ippocastano di Monteriondo
... le ruspe hanno spianto senza nessun pentimento le balze che ancora si vedevano in mezzo al bosco che era crescito sopra a qui terreni un ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, Sty 15»
5
Chi contamina chi
E magari, si potrebbe anche valutare il concorso economico nello spianto e nel reimpianto di quelle viti ormai seccate dalla patologia. Perché se concorro a far ... «Agronotizie, Gru 14»
6
Calciomercato Napoli, caccia al mediano: opzione per Cirigliano
... dovrebbe inserirsi Bigon. Napoli e Verona sono due società amiche, l'affare Jorginho ha spianto la strada e la sinergia potrebbe continuare. «Corriere dello Sport.it, Maj 14»
7
Williams e McLaren alla ricerca di sponsor e di boccaloni!
Ovviamente non credo che per un anno senza main sponsor la McLaren vada a spianto. Per quanto riguarda le prestazioni… basti invece ... «Circus Formula 1, Lut 14»
8
Trani: Una potatura straordinaria per la Broussonetia del centro …
... esempio quest'anno alle aiuole di piazza repubblica,piazza tasselgardo e allo spianto degli alberi sul lungomare,di fronte la grotta azzurra. «TraniViva, Lis 13»
9
Circo: pellegrinaggio e famiglia
... e sempre più grandi, responsabilità, dallo spianto all'impianto delle attrezzature di lavoro e di vita, alla gestione dell'attrazione o all'ingresso ... «Circo, Paz 13»
10
Green Hill: nuova vita per i Beagle liberati nel blitz (video). A casa gli …
Urla, lacrime di gioia, applausi e, soprattutto, tanti cuccioli che passano di mano in mano attraverso le reti e il filo spianto. Finalmente liberi. «greenMe.it, Maj 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spianto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/spianto>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z