Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "iniezione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INIEZIONE

i · nie · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INIEZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INIEZIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «iniezione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa iniezione w słowniku

Pierwszą definicją wtrysku w słowniku jest wstrzyknięcie czegoś. Inną definicją wtrysku jest pomoc, komfort, spec. moralny, podany w trudnym momencie: i. optymizmu. Iniekcja to także przenikanie magmy do wcześniej istniejących skał.

La prima definizione di iniezione nel dizionario è l'iniettare qualcosa. Altra definizione di iniezione è aiuto, conforto, spec. morale, dato in un momento difficile: un'i. di ottimismo. Iniezione è anche penetrazione di magma all'interno di rocce preesistenti.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «iniezione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INIEZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INIEZIONE

inibito
inibitore
inibitorio
inibizione
inidoneità
inidoneo
iniettabile
iniettare
iniettivo
iniettore
iniezione di droga
inimicare
inimicarsi
inimichevole
inimicizia
inimico
inimitabile
inimitabilità
inimitabilmente
inimitato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INIEZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonimy i antonimy słowa iniezione w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INIEZIONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «iniezione» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa iniezione

Tłumaczenie słowa «iniezione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INIEZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa iniezione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa iniezione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «iniezione».

Tłumacz włoski - chiński

注射
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

inyección
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

injection
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

इंजेक्शन
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

حقن
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

впрыскивание
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

injeção
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ইনজেকশন
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

injection
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

suntikan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Injektion
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

注入
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

주입
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

injeksi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tiêm
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ஊசி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

इंजेक्शन
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

enjeksiyon
70 mln osób

włoski

iniezione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

wtrysk
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

впорскування
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

injecție
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ένεση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

inspuiting
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

injektion
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

injeksjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa iniezione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INIEZIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «iniezione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa iniezione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «iniezione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INIEZIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «iniezione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «iniezione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa iniezione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INIEZIONE»

Poznaj użycie słowa iniezione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem iniezione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
Generalità • L'apparato d'iniezione è costituito dagli organi per mezzo dei quali il combustibile liquido viene polverizzato e introdotto nel cilindro motore. Requisiti di un apparato d'iniezione Sistemi d'iniezione Un buon apparato d'iniezione ...
Domenico Lucchesi, 1986
2
Stampaggio ad iniezione scientifico
I metodi di lavorazione principali delle materie plastiche sono lo stampaggio ad iniezione, l'estrusione e il soffiaggio di corpi cavi. Approssimativamente il 32% del peso della plastica viene lavorata attraverso lo stampaggio ad iniezione, il 36 % ...
Filippo Cangialosi, 2012
3
Caccia al difetto nello stampaggio ad iniezione
8 La velocità di iniezione è regolata al valore ottimale? 8.1 No Regolate la velocità di iniezione al valore ottimale. Se la velocità di iniezione è troppo elevata si possono verificare fenomeni di surriscaldamento del materiale a causa dello ...
Filippo Cangialosi, 2012
4
Motori endotermici
17. Carburazione. e. iniezione. 17.1. L'alimentazione. a. depressione. e. a. iniezione. L'alimentazione dei motori AS è realizzata per mezzo di un insieme che comprende, oltre il serbatoio del combustibile, le seguenti parti: - il filtro aria e i ...
Dante Giacosa, 2000
5
Manuale dello stampista
3.1.2.7 Tipi di punti (o attacchi) di iniezione Qui di seguito si riporta un riepilogo dei tipi di attacchi o punti di iniezione più comuni, rappresentati graficamente nella figura 3.16. - Posizione a): punto di iniezione convenzionale o a carota. È usato ...
Aa. Vv.
6
Manuale delle materie plastiche
I nuovi tecnopolimeri esigono unità di iniezione per temperature sino a 450°C. per i manufatti a pareti sottili, con lunghi canali di adduzione sono necessarie temperature e pressioni più elevate rispetto ai manufatti a pareti spesse. Quanto più ...
Hansjürgen Saechtling, 2006
7
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il polistirene normale, come tutti i termoplastici, può essere lavorato per stampaggio a iniezione e per estrusione. Stampaggio a iniezione. Per lo stampaggio del poli- stirene normale possono essere convenientemente utilizzate sia le presse ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
8
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
Iniezione letale. Se la pena di morte è stata comminata prima del 23-11-1992, il detenuto può scegliere tra iniezione letale o gas. Iniezione letale. Iniezione letale o gas. Il detenuto può scegliere tra le due possibilità. Iniezione letale. Iniezione ...
Louis N. Eliopulos, 2008
9
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
Già in fase di progetto devono essere previsti i punti in cui devono essere predisposti nelle guaine i raccordi per l'iniezione e per lo sfiato dell'aria; l' operazione inizia con un accurato lavaggio delle guaine, in cui successivamente si immette la ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
10
Proprietà e lavorazione delle materie plastiche. Guida ...
GLOSSARIO Tolleranza Temperatura di reticolazione Intervallo accettabile delle dimensioni di un pezzo Temperatura alla quale le macromolecole reagiscono formando dei legami chimici forti Lo stampaggio ad iniezione Lo stampaggio ad ...
Cangialosi Filippo, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INIEZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo iniezione w wiadomościach.
1
Nissan Pulsar, arriva la versione DIG-T 190
La berlina compatta della casa giapponese è ora disponibile con il propulsore benzina turbocompresso ad iniezione diretta 1.6 litri DIG-T da ... «La Repubblica, Lip 15»
2
Miss mamma: la prima finalista è un vigile del fuoco
Questa manifestazione è stata per me un'iniezione di fiducia per lanciarmi nel mondo dello spettacolo; stiamo lavorando per allargare sempre ... «La Repubblica, Lip 15»
3
Il Porto alza il prezzo per Quintero: 20 milioni il diritto di riscatto
... con la Sampdoria) e contratto quadriennale da circa 600.000 euro per il mediano tutto fisico che darà una robusta iniezione di chili e muscoli ... «Corriere della Sera, Lip 15»
4
Whirlpool: la festa dopo l'accordo
Un'iniezione di ottimismo con i piedi per terra rilanciata anche alle famiglie riunite nell'area piscina, alcune in costume e tenute informali. «La Prealpina, Lip 15»
5
Ipercolesterolemia. Amgen ottiene dalla Commissione Europea l …
Repatha si somministra attraverso un'iniezione sottocute da effettuarsi nella zona addominale, sulle cosce o sugli avambracci. Queste aree ... «Quotidiano Sanità, Lip 15»
6
The Vanishing of Ethan Carter PS4: I want to believe! - recensione
Tale iniezione di beltà ha purtroppo un prezzo da pagare, rappresentato da un frame-rate non esattamente stabile, che oscilla spesso tra i ... «Eurogamer.it, Lip 15»
7
Reggina – Conclusa riunione al Comune: Foti conferma l'addio …
... potrebbe riscuotere importanti crediti sportivi e iniziare a programmare la stagione probabilmente senza ulteriore iniezione di capitale. «Strill.it, Lip 15»
8
Mercedes-AMG CLA e GLA 45 AMG 2015: iniezione di potenza
+21 CV per le piccole Mercedes-AMG, che adottano adesso anche una spaziatura più corta del cambio doppia frizione. Arriveranno ... «Automoto.it, Lip 15»
9
La Lega sfida Renzi: approva le nostre proposte
«Se Renzi vuole cambiare il fisco non servono vitamine da banco, ma una iniezione di adrenalina forte e questa iniezione può darla solo la ... «Il Tempo, Lip 15»
10
Diabete: una corretta tecnica di iniezione può migliorare il controllo …
I risultati hanno dimostrato che l'educazione ad una corretta tecnica di iniezione di insulina non solo ha migliorato il controllo glicemico, ma ha ... «ItaliaNews, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Iniezione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/iniezione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z