Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "innondare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INNONDARE

innondare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO INNONDARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «innondare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa innondare w słowniku

Pierwsza definicja powodzi w słowniku ma pokryć, zaatakować dużymi masami wody: Po, połamane brzegi, zalały Polesine; deszcz zalał dom. Inną definicją powodzi jest mokre obfite: łzy zalały jej twarz. Inwazyjne są również najeżdżające, zatłoczone: tłumy turystów zalewają plaże.

La prima definizione di innondare nel dizionario è coprire, invadere con grandi masse d'acqua: il Po, rotti gli argini, inondò il Polesine; la pioggia ha inondato la casa. Altra definizione di innondare è bagnare copiosamente: le lacrime le inondavano il viso. Innondare è anche invadere, affollare: folle di turisti inondano le spiagge.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «innondare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INNONDARE


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INNONDARE

innocuamente
innocuità
innocuo
innodia
innodico
innografia
innografico
innografo
innologia
innologico
innologo
innoltrare
innominabile
innominabilmente
innominato
innovamento
innovare
innovativo
innovatore
innovazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INNONDARE

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

Synonimy i antonimy słowa innondare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «innondare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INNONDARE

Poznaj tłumaczenie słowa innondare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa innondare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «innondare».

Tłumacz włoski - chiński

innondare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

innondare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

innondare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

innondare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

innondare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

innondare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

innondare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

innondare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

innondare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

innondare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

innondare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

innondare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

innondare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

innondare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

innondare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

innondare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

innondare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

innondare
70 mln osób

włoski

innondare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

innondare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

innondare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

innondare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

innondare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

innondare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

innondare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

innondare
5 mln osób

Trendy użycia słowa innondare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INNONDARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «innondare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa innondare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «innondare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INNONDARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «innondare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «innondare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa innondare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INNONDARE»

Poznaj użycie słowa innondare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem innondare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
Vantaggio che se ne può trarre per innondare l' estremità dei lavori degli assedianti . . . . . . » 185 Le fosse più favorevoli ad una buona difesa , sono quelle che essendo naturalmente a secco, possono essere innondate e vuotate quando si ...
Bernard Forest : de Belidor, 1838
2
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
Vantaggio che se ne può trarre per innondare l' estremità dei lavori degli assedienti . . . . . . M Le fosse più favorevoli ad una buona difesa , sono quelle che essendo naturalmente a secco, possono essere innondate e vuotate quando si vuole.
‎1839
3
Irrigazione e bonificazione dei terreni: 1
Si domanda al contrario con grande ansietà l'arginamento dei fiumi per garantirsi ; ma non si pensa mai a conservarsi il mezzo di innondare la proprietà in tutto ed in parte in tempo opportuno. Egli è facile forse di dare la ragione di questa ...
‎1859
4
BIBIOTECA ITALIANA O SIA GOLRNALE DI LETTERATURA, SCIENZE ED ...
Questo autore alla sezione undecima of Draining and Waterin- geands , dopo aver parlato del gran vantaggio che ai ricava in alcuni dipartimenti dall' innondare i prati non aolo colle acque de' fiumi , ma bensì con quelle di fontane , soggiugne ...
‎1823
5
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Questo autore alla sezione undecima of Draining and Waterin- geands , dopo aver parlato del gran vantaggio che si ricava in alcuni dipartimenti dall' innondare i prati non solo colle acque de' fiumi , ma bensì con quelle di fontane, soggiugne: ...
‎1823
6
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Questo autore alla sezione undecima of Draining and Waterin- geands , dopo aver parlato del gran vantaggio che si ricava in alcuni dipartimenti dall' innondare i prati non solo colle acque de' fiumi, ma bensì con quelle di fontane , soggiugne: ...
‎1823
7
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Questo autore alla sezione undecima of Draining and Waterin- geands , dopo aver parlato del gran vantaggio che si ricava in alcuni dipartimenti dall' innondare i prati non solo colle acque de' fiumi, ma bensì con quelle di fontane , soggiugne: ...
‎1823
8
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
... *inaffiare innalzare e non inalzare (arcaico) inneggiare e non *ineggiare inoltrare e non innoltrare (arcaico) inoltrarsi e non *innoltrarsi inondare e non innondare Singolare Maschile Femminile Plurale Maschile Femminile Agg. che che che.
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
9
Sinonimi ed aggiunti italiani
... per infirmare ne' loro (piriti un non fo che fopra la comune condizione degli altri , per nodrireinloroe far germogliarla virtà, per innondare i Jo- ro petti di gloria ... Sarebbe tradire la pubblivaefpettazionc, un defraudare! voti communi, un far torto  ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, Giovanni Antonio Pezzana ((Venecia)), 1777
10
Vocabulario milanese-italiano
L1 olio ha paura di non esser unto(Aretino Talanta II, 7). Pover inocentin! iron. Bambin da Ilnt'cnna. Semplice di Valdistrulla. Inonda. Inondare. Innondare. Allagare. luonil.u. Innondato. Inondalo. Allagalo. luoiiiìazìijn. Illuvione. Inondamento.
Francesco Cherubini, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INNONDARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo innondare w wiadomościach.
1
Il Segreto anticipazioni / Maria fa le veci di Francisca? La cosa non …
Mauricio mette in allarme Aurora, Candela e Gonzalo infatti sembra che Conrado abbia intenzione di innondare il Puente Viejo, sarà vero? «Il Sussidiario.net, Lip 15»
2
Petrolio cala in attesa di decisioni Opec, Brent sotto 62 dollari
... dei Paesi esportatori di greggio soprattutto la volontà dell'Arabia Saudita di innondare il mercato e favorire quotazioni basse che taglino fuori ... «ContattoNews.it, Cze 15»
3
Petrolio in caduta a vigilia vertice Opec, Brent a 62,36 dollari
... dell'Arabia saudita di innondare il mercato e favorire quotazioni basse che taglino fuori produzioni concorrenziali e più costose, come quelle ... «askanews, Cze 15»
4
Sara Tommasi va 'fuori di seno' per raggiungere 100.000 followers!
Rieccola. Più pimpante e disinibita che mai. Il breve periodo di calma è già cosa del passato perciò Sara Tommasi è tornata innondare, con ... «GossipBlitz, Mar 15»
5
L'Eurozona è in deflazione: prezzi giù dello 0,2%
... l'obiettivo di innondare di liquidità il mercato per rilanciare i consumi e stimolare i prezzi. A dicembre, infatti, l'inflazione è calata dello 0,2%, ... «La Repubblica, Sty 15»
6
Piazza Affari chiude il 2014 in difesa, i Btp aggiornano il minimo …
... (l'acquisto di titoli di Stato sul mercato secondario, una mossa che potrebbe innondare di liquidità l'Eurozona), gli altri frenano. E proprio oggi ... «La Repubblica, Gru 14»
7
Bomba d'acqua sulla Brianza: il giorno della paura per la piena del …
Il campo era stato recentemente ripulito dalle sterpaglie, e i condomini dalla finestra hanno visto l'acqua salire rapidamente e innondare lo ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Lis 14»
8
" Sveglia Trieste " nuova rubrica a Telequattro
Intanto prepariamoci di innondare di domande il vero sindaco Cosolini che domani sarà ospite in trasmissione sveglia Trieste ! Domande su ... «Triesteprima.it, Wrz 14»
9
Wanda Nara è incinta! "Amo gli uomini ricchi, è vero..."
Cara Wanda Nara e chi ti ferma più? Visto che persisti a innondare i tuoi numerosi ammiratori, con foto e messaggi. Sollevando tante volte un ... «GossipBlitz, Lip 14»
10
Microsoft fa spegnere i sottodomini di no-ip, ed è polemica
Il motivo? Alcuni di questi domini erano usati da malintenzionati per innondare le caselle di mail di spam e per diffondere programmi dannosi. «La Repubblica, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Innondare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/innondare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z