Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "inocchiare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INOCCHIARE

i · noc · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INOCCHIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INOCCHIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inocchiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa inocchiare w słowniku

Definicja szukania w słowniku jest nastawiona na oko.

La definizione di inocchiare nel dizionario è innestare a occhio.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inocchiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INOCCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INOCCHIARE

inobbediente
inobbedienza
inobliabile
inoccultabile
inoccupato
inoccupazione
inoculare
inoculatezza
inoculazione
inodorabile
inodore
inodoro
inoffensibile
inoffensivo
inofficiosità
inofficioso
inoliare
inoliazione
inoltrabile
inoltramento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INOCCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Synonimy i antonimy słowa inocchiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «inocchiare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INOCCHIARE

Poznaj tłumaczenie słowa inocchiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa inocchiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inocchiare».

Tłumacz włoski - chiński

inocchiare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

inocchiare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

inocchiare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

inocchiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

inocchiare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

inocchiare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

inocchiare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

inocchiare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

inocchiare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

inocchiare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

inocchiare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

inocchiare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

inocchiare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

inocchiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

inocchiare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

inocchiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

inocchiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

inocchiare
70 mln osób

włoski

inocchiare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

inocchiare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

inocchiare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

inocchiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

inocchiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

inocchiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

inocchiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

inocchiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa inocchiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INOCCHIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «inocchiare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inocchiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inocchiare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INOCCHIARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «inocchiare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «inocchiare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa inocchiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INOCCHIARE»

Poznaj użycie słowa inocchiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inocchiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
VI.0, la M di detta particella vuol essere addoppiata , o pure distinta con la lineetta torta (~), scrivendo INOCCHIARE. La Crusca, per Poppo- silo, vuol che si scriva Inochiare con semplice la i» della prepositiva In; ond'ella viene con sì falla  ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Frasologia italiana
INOCCHIARE, e INOCULARE (inocchiare, inoculare) tran». Annestar» a occhio. In altro modo ancora s' innesta e puotesi inocchiare. S' inocula il pesco in questo modo. Così t'uso adopera Inoculare anche per Innestare il vajuolo. 1NODIARE ...
Antonio Lissoni, 1836
3
Vocabolario agronomico Italiano
varietà di voci, cioè di Appiastrare , Impiastra, re, Inserire, Imitare, In gemmare , Incarnare, ed Inocchiare. V. questi articoli. Se il soggetto è selvatico il rametto chiamasi Calmo, se poi è dimestico dicesi Marza. V. Inocchiare. Innestare ad occhio ...
Giovanni B. Gagliardo, 1804
4
L'Asino
Francesco Domenico Guerrazzi. sontuosi fino a pretendere che Un plebeo in piedi sia più alto di un principe in ainocchioni; e questi sono sofismi che non si possono tollerare.l principi procurarono inocchiare il vaiuolo come quello che ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1860
5
Opere di P. Virgilio Marone con note italiane di Giuseppe ...
Ciò dicesi inocchiare . Per innestare , taglia un ramo : `lo spacca in cima, e íìcca negli spacchi le marze d' un' а!tra pianta. Udoque docent etc. E l'accostumano a crescere nell' umida scorza, integumento . капает т solidum etc. E in cima si fa ...
Publius Vergilius Maro, Giuseppe linguista Arcangeli, 1852
6
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Is , gen. inos fibra, e carpos frutto. ) Inocchiare, v. a. T. d' agric. Innestare ad occhio. L. Inoculare. In occulto, rvv. Occultamente. L. Occulte, clam. Inocdl — are. v. a. Lo s. e. Inocchiare, cioè Innestare ad occhio, tanto gemmato, quanto dormiente.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
7
Di palo in frasca veglie filosofiche semiserie di un ex ...
I principi procurarono inocchiare il vaiuolo come quello che guastando i corpi farebbe rari i granatieri, i giandarmi e i guastatori; inocchiare la ignoranza non procureranno, perché frutterehbc guai forse pari a quelli che cascherebhero in capo ...
‎1870
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
INOCCHIARE . T. a. T. d'agric. innestare ad oc- chio . L. Inoculare . IN OCCULTO . avv. Occultamente - L. Occulte , clam . INOCUL — IRE . T. a. Lo s. e. Inocchiare , cioè Innestare ad occhio , tanto gemmato , quanto dormiente . L. Inoculare .
Carlo Antonio Vanzon, 1840
9
Dizionario italiano, latino e francese ...
Da ( Oboli».) Danatolo , che hi danari. (Latin, pecuniofus. ) Richt , picunieu*. INOCCHIARE. Da Occhio. E' modo d'inneltare, che fi dice A occhio. (Lat. inoculare. ) Enter en écuffen. INOCULARE , voc. Lar. V. Inocchiare. * INODIARE, e Inn.diare.
Annibale Antonini, 1770
10
Trattato degli innesti...
Gli antichi avevano l' inoculare, o l' inocchiare; poi l' impiastra-fi re. Nell' inoculazione prendevano un pezzo di scorfza di circa quattro dita per ogni Verso colla gemma in mezzo. 2. Di questa distinzione danno i fondamenti Plinio lib. 17, eap.
Giammaria Venturi, 1816

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inocchiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/inocchiare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z