Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "inspezione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INSPEZIONE

inspezione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO INSPEZIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inspezione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa inspezione w słowniku

Pierwszą definicją kontroli w słowniku jest staranne zbadanie czegoś w celu zweryfikowania jego stanu, funkcjonowania: wydział wojskowy, szkoła, biuro administracyjne; i. dokładne z silnikiem. Inną definicją inspekcji jest kontrola przez inspektora lub komisję inspekcyjną: wykonać podróż z i.; zamów jeden. Inspekcja to również obszerne badanie pacjenta w celu zidentyfikowania wszelkich widocznych zmian.

La prima definizione di inspezione nel dizionario è esame attento di qualcosa per verificarne lo stato, il funzionamento: l'i. di un reparto militare, di una scuola, di un ufficio amministrativo; i. accurata di un motore. Altra definizione di inspezione è controllo da parte di un ispettore o di una commissione ispettrice: effettuare un viaggio d'i.; ordinare un'i. Inspezione è anche esame estensivo di un malato allo scopo di individuare eventuali alterazioni visibili.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inspezione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INSPEZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSPEZIONE

insozzamento
insozzare
insozzarsi
insozzato
insperabile
insperabilmente
insperanzire
insperatamente
insperato
inspessire
inspiegabile
inspiegabilità
inspiegabilmente
inspirabile
inspirare
inspiratore
inspiratorio
inspirazione
instabile
instabilità

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSPEZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonimy i antonimy słowa inspezione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «inspezione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INSPEZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa inspezione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa inspezione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inspezione».

Tłumacz włoski - chiński

检查的
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

la inspección de
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

inspecting of
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

का निरीक्षण
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تفتيش من
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

инспектирование
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

inspeção de
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

এর পরিদর্শন
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

inspection des
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

memeriksa daripada
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Inspektion von
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

の検査
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

의 검사
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

inspecting saka
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

kiểm tra của
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

இன் ஆய்வு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

या पाहणी
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

teftiş
70 mln osób

włoski

inspezione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

kontroli z
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

інспектування
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

de control al
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

τον έλεγχο των
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

inspekteer van
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

inspekterande av
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

inspeksjon av
5 mln osób

Trendy użycia słowa inspezione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INSPEZIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «inspezione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inspezione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inspezione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INSPEZIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «inspezione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «inspezione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa inspezione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INSPEZIONE»

Poznaj użycie słowa inspezione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inspezione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Della prova col mezzo d'inspezione oculare e di periti ...
Essi possono essere opposti come punto incidentale per mezzo d' un' istanza, chiedendo una nuova inspezione oculare, Ovvero è facoltativo di accumulare questi gravami di nullità colle scritture probatoriali. La presunzione sta per la legalità ...
Carlo Giuseppe Pratobevera, 1828
2
Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...
Inspezione di 1.. Classe . . v 5000 I j600 « Ìlviiia . . '. Inspezione di 2.“ Classe .. . . 'l . v 42200 » 500 ' PINEROLO. . Inspezione di 2.“ Classe . . . . r», ' 2000. g 500 ASTI . . . . Inspezione di 5.“ Classe . -. . - . 11" 400 . ÀLBÀ. . . . lnspezionedifi.' Classe ...
Sardinia (Kingdom), 1846
3
Raccolta delle leggi provinciali del Tirolo e Vorarlberg: ...
dopo il maltrattamento sofferto con vie di fatto ( e finalmente anche gli atti comunicati per Y inspezions ai medici giudiziali avanti 1' inspezione del cadavere da parte della Superiorità giudiziale. La rimessa di questi allegati poi deve esser ogni ...
‎1823
4
Diritto naturale privato e pubblico: 4:
DIRITTO DI SUPREMA INSPEZIONE. S. 129. Nazione del diritto di suprema inspezione. 130. Estensione del diritto di suprema inspezione. 131. Specie del diiitto d' inspezione. 132. Diritto interno ci' inspezione circa le persone fisiche. 133.
‎1837
5
De' metodi di diagnostica fisica ossia della percussione, ...
fa si che un'alterazione che all'apparenza sembra identica nel fondo è diversa. Benchè il valore di segni positivi sia, come e facile il conoscere da ciò che si è detto. molto al di sopra di quelli che ci somministra l'inspezione, pur tutta volta lo  ...
‎1855
6
Commento alle pandette
Se si possa trausigere delle cose lasciale con ultima volontà, senza la inspezione del testamento. m. -- Se si possa rinunziare a questa inspezione: che cosa si faccia se i transigenti sono d'altra parte certi della volontà del defunto: clie cosa se ...
Johannes Voet, 1840
7
Dizionario della lingua italiana: 4
Che ha soprantendenza o inspezione. Visitatore. (A) 'I' Inspeltore delle truppe. T. de' Militari. U xziale,generale esperimentato, eletlo da Principe a rivedere le truppe dello Stato, per conoscerne il numero, la statura, l'armamento, le vestimenta, ...
‎1828
8
Manuale E Formolario Teorico-Pratico Generale Di Tutti Gli ...
cument'i, che sono di pubblica ragione e che esistono negli uffici delle pubbliche registrature, dei quali ciascuna parte ha diritto di aVerne copie, non si farebbe luogo in tal caso alla inspezione. ' 2 147- _ Questa utilissima inspezione ...
Andrea Amati, 1838
9
Sistema Compiuto Di Polizia Medica
Se gli individui incaricati dell' inspezione non sono dell' arte , conviene che i fisici minutamente gli istruiscano di quanto s' aspetta al loro nfliz-io. - L' inspezione dei cadaveri fassi negli Stati austriaci a norma dei seguenti regolamenti che ...
‎1836
10
Rivista amministrativa del Regno: giornale ufficiale delle ...
Poi la inspezione è divisa in quattro parti. La prima riflette l'ut'fizio del Comune ed è suddivisa in sezioni con l'ordine seguente: 1. Popolazione, stato civile e statistica._ '2. Leggi e decreti. Liste elettorali. Rappresentanza municipale.
‎1872

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INSPEZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo inspezione w wiadomościach.
1
Libia, bombardata petroliera: due morti
L'imbarcazione è stata presa di mira e attaccata perché non si è sottoposta a una inspezione prima di fare ingresso nel porto. L'anno scorso ... «Wall Street Italia, Sty 15»
2
Via Burla, Sappe: "Tamburino sta sfasciando il sistema sicurezza"
Un'inspezione stamane all'interno dell'istituto penitenziario di via Burla da parte del segretario generale Sappe Donato Capece e del ... «ParmaToday, Lut 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inspezione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/inspezione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z