Znaczenie słowa "introvertere" w słowniku

WYMOWA SŁOWA INTROVERTERE

in · tro · ver · te · re

CO OZNACZA SŁOWO INTROVERTERE

Definicja słowa introvertere w słowniku

Definicja introwertyka w słowniku zwraca się do wewnątrz. Introwert ma również odwrócić wszelkie zainteresowania wewnętrznym światem, zamknąć się w sobie, odrzucić zewnętrzną rzeczywistość.

TŁUMACZENIE SŁOWA INTROVERTERE

Poznaj tłumaczenie słowa introvertere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa introvertere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «introvertere».

• Tłumacz włoski - chiński: 性格内向
• Tłumacz włoski - hiszpański: introvertido
• Tłumacz włoski - angielski: introvert
• Tłumacz włoski - hindi: अंतर्मुखी
• Tłumacz włoski - arabski: انطوائي
• Tłumacz włoski - rosyjski: интроверт
• Tłumacz włoski - portugalski: introverter
• Tłumacz włoski - bengalski: অন্তর্মূখী
• Tłumacz włoski - francuski: introverti
• Tłumacz włoski - malajski: introvert
• Tłumacz włoski - niemiecki: Introvertierte
• Tłumacz włoski - japoński: 内向
• Tłumacz włoski - koreański: 내성적
• Tłumacz włoski - jawajski: introvert
• Tłumacz włoski - wietnamski: quặt vào trong
• Tłumacz włoski - tamilski: உள்நோக்கியுள்ள
• Tłumacz włoski - marathi: अंतर्मुख व्यक्ती
• Tłumacz włoski - turecki: içine kapanık kimse
• włoski: introvertere
• Tłumacz włoski - polski: introwertyk
• Tłumacz włoski - ukraiński: інтроверт
• Tłumacz włoski - rumuński: introverti
• Tłumacz włoski - grecki: εσωστρεφής
• Tłumacz włoski - afrikaans: introvert
• Tłumacz włoski - szwedzki: inåtvänd
• Tłumacz włoski - norweski: introvert

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INTROVERTERE»

Poznaj użycie słowa introvertere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem introvertere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...

Term, de'falfi Miflici Add. da Introvertere. Segner. Litt. rifp, 7. 9. Intrupparsi. Cacciarfi nelle truppe, Ar- lolarfi foldato. (Malm. г, 39, ) ( Salvin. i liad. II.) ф. Porfi a dozzina con perfone inferior! , Incanagliarfi . Monll. gentil, inf. IntrUppa'to . Mello fra le ...

Gian Pietro Bergantini, 1745

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

... nclla sua celia, о nella sua camera, con più an- «•nra d' introversionc. (A) « INTROVERSO. T. de' Mistici. Add. 4л Introvertere. (Â) * INTROVERTERE. T. de' Mistici. Ridurre al di dentro. Seiner. (A) INTRUDERE. Spinger dentro, Intro- dürre .

Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

Vocabolario della lingua italiana: A-C

Leti. risp. 7. 9. Il pensare a Dio solo potrebbe» da ciascuno fare egualmente nella sua cella, o nella sua camera, con più ancora d' introversione. (A) # INTROVERSO. T. de' Mistici. Add. ita Introvertere. (A) # INTROVERTERE. T. de3 Mistici .

Accademia della Crusca, 1836

Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica

Introvertere , ridurre al di dentro. Intrudere , spinger denlro. Inlruonare , suolere. Intrupparsi, mellcrsi fra le truppe. Inlrusione. Intruso , da inlrudere. Intecarsi , divenir teco una cosa stessa Intuitivamente, avv. Intuitivo , visione mentale. Intuito  ...

F. Rossi da Montalto, 1866

Scrittori Politici ; Savonarola F. Girolamo. Guicciardini ...

Nella-scelta. e nella disposizione di esse noi abbiamo avuto meno riguardo alla ragione de' tempi, che all'importanza delle opere stesse ed alla varietà degli argomenti; e quindi ci siamo ermessi d'introvertere l'ordine cronologico per tener  ...

‎1830

Prediche al palazzo apostolico

... bonis delilia1'i e che reso in volgare suonerebbe sollazzarsi e darsi bel tempo alle spalle dei miserabili, la qual cosa dai canoni apostolici dicevasi turpe invertimento della dote della Chiesa: Hoc proprium est introvertere codesiae dotem.

Luigi da Trento Puecher Passavalli, 1872

Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...

Add. da introvertere. Introvértere. Ridurre al di dentro . Int'rúdere . Spinger dentro , introdurre. E neutr. pass. vale introdursi, entrare, e ficcarsi dove non si dovrebbe . Intruonáre. Intronare . S. Vale anche scuotere, far tremare o risentire .

‎1822

Scrittori politici. Savonarola F. Girolamo. Guicciardini ...

Nella scelta e nella disposizione di esse noi abbiamo avuto meno riguardo alla ragione de' tempi, che all'importanza delle opere stesse ed alla _ varietà degli argomenti; e quindi ci siamo permessi d' introvertere l'ordine cronologico per ...

Girolamo Savonarola, 1830

Dizionario della lingua italiana: 4

Add. Da Introvertere. V. (A) "' INTIIOVERTILRE. T. de'Mistici. Ridurre al di dentro. Segner. (A) INTRUDERE~ Spinge!' dentro, Introdurre. Lat. intrudere, intro dare. Gr. etocoî'eiv. S. Intrudersi, neutr. pass. , vale Introdarsi, Entrare o Ficcarsi dove ...

‎1828

Tao Te Ching

... vedere il piccolo, forza è attenersialla mollezza. Chi fa usodella vista e torna ad introvertere lo sguardo non abbandona la persona alla rovina. Questo dicesipraticar l'eterno. S LIII TRARRE PROFITTO DALLE PROVE e avessimo grande I ...

Lao Tzu, 2012