Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "introspezione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INTROSPEZIONE

in · tro · spe · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INTROSPEZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INTROSPEZIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «introspezione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

introspekcja

Introspezione

Introspekcja jest aktem myśli, która składa się z bezpośredniej obserwacji i analizy wewnętrznego życia reprezentowanego przez uczucia, pragnienia, myśli o tych samych produktów, jak również poczucia tożsamości danej osoby. To kontrastuje z procesem znanym w angielskiej extrospection, spójne obserwacji tego, co jest na zewnątrz siebie. L'introspezione è un atto del pensiero che consiste nell'osservazione diretta ed analisi della propria interiorità rappresentata da sentimenti, desideri, prodotti del pensiero stesso, come pure il senso dell'identità di una persona. Si contrappone a quel processo denominato in inglese extrospection, consistente nell'osservazione di ciò che è esterno al proprio sé.

Definicja słowa introspezione w słowniku

Definicja introspekcji w słowniku jest metodą analizy opartą na naukowym badaniu świadomości i analizie jej treści i praw. Introspekcja jest również skłonnością autora do uprzywilejowania analizy własnego wnętrza lub postaci.

La definizione di introspezione nel dizionario è metodo di analisi fondato sullo studio scientifico della coscienza e sull'analisi dei suoi contenuti e delle sue leggi. Introspezione è anche tendenza dell'autore a privilegiare l'analisi della propria interiorità o di quella dei personaggi.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «introspezione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INTROSPEZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTROSPEZIONE

intromettersi in
intromettitore
intromissione
intronamento
intronare
intronata
intronato
intronatura
intronfiare
intronizzare
intronizzazione
introspettivo
introspetto
introvabile
introvabilità
introversione
introverso
introvertere
introvertire
introvertito

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTROSPEZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonimy i antonimy słowa introspezione w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INTROSPEZIONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «introspezione» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa introspezione

Tłumaczenie słowa «introspezione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INTROSPEZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa introspezione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa introspezione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «introspezione».

Tłumacz włoski - chiński

内省
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

introspección
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

introspection
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

आत्मनिरीक्षण
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

استبطان
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

интроспекция
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

introspecção
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

অন্তর্দর্শন
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

introspection
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

introspeksi
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Selbstbeobachtung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

内観
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

내성
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

introspection
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sự tự xét
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

சுயபரிசோதனை
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

आत्मपरीक्षण
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

içgözlem
70 mln osób

włoski

introspezione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

introspekcja
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

інтроспекція
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

introspecție
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ενδοσκόπηση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

introspeksie
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

introspektion
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

introspeksjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa introspezione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INTROSPEZIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «introspezione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa introspezione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «introspezione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INTROSPEZIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «introspezione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «introspezione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa introspezione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «INTROSPEZIONE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem introspezione.
1
Jeffery Deaver
Lo yin è il lato in ombra della montagna. È introversione, oscurità, introspezione, durezza e morte.
2
Theodosius Grygorovych Dobzhansky
L'uomo, a differenza dei suoi parenti animali, agisce in un universo, che egli ha scoperto e reso intelligibile a se stesso, in quanto organismo non solo capace di coscienza, ma anche di coscienza di sé e di introspezione.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INTROSPEZIONE»

Poznaj użycie słowa introspezione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem introspezione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sante De Sanctis tra psicologia generale e psicologia applicata
Kant non credeva alla introspezione; questa non poteva dare secondo lui che un Tagebuch des Beobachters facilmente conducendo alla pazzia! Comte negava perfino la possibilità della osservazione interiore. Perciò Kant giudicò che la ...
Guido Cimino, Giovanni Pietro Lombardo, 2004
2
Ad uso e consumo. Il marketing esperienziale per il manager
L'introspezione è un metodo di ricerca di recente adottato nel marketing, ma di più lunga tradizione in altre discipline. In particolare, il metodo introspettivo è stato ampiamente utilizzato in psicologia. In tale ambito disciplinare l' introspezione ...
Michela Addis, 2012
3
Il dinamismo della coscienza e la formazione: il contributo ...
Una metafisica che Lonergan chiama trascendentale e definisce come struttura euristica dell'essere proporzionato. Parlando di analisi d'intenzionalità occorre chiedersi che rapporto abbia con la classica nozione di introspezione, in quanto  ...
Pierpaolo Triani, 1998
4
Python 2.1 Tutto & Oltre
L'equivalente del mondo della programmazione, l'introspezione (detta anche riflessione), è una parola strana per definire il codice in grado di esaminare se stesso. In Python è possibile esaminare informazioni come le definizioni di funzione ...
David Brueck, Stephen Tanner, 2002
5
Agostino: il battesimo del pensiero antico
I neoplatonici hanno sostenuto l'introspezione quale via per comprendere sia se stessi, sia Dio; ora, nell'affermazione agostiniana che Dio è dentro di lui, rinveniamo un tentativo di «ancorare» l'introspezione. Infatti, la principale obiezione ...
John M. Rist, 1997
6
Psicologia generale e sociale. Corso introduttivo di ...
3.5 Il metodo introspettivo Molti studiosi considerano l'introspezione un metodo psicologico abbastanza adeguato da cogliere, attraverso l'osservazione interna, direttamente la vita interiore o il vissuto di un soggetto. Il metodo introspettivo è ...
Pietro Boccia, 1999
7
Marxismo e filosofia del linguaggio
Nella sua forma pura, il segno interno, cioè l'esperienza, può essere ricevuto soltanto tramite l'auto-osservazione (l'introspezione). L'introspezione è esterna all'unità dell'esperienza oggettiva? Sulla base di un comprensione appropriata della ...
Valentin N. Volosinov, 1976
8
Il castello interiore
La preghiera auto-indulgente può portare a un'introspezione personale sbagliata . La mente indugia in esercizi di fantasia che costruiscono falsi muscoli intorno a un io ferito. Ci si sofferma su se stessi e viene meno l'amore di Dio e degli altri.
Teresa d'Avila (santa), Giovanna Della Croce, Carolyn Humphreys, 1994
9
Manifesto per un mondo migliore: Il potere delle buone azioni!
Nehoparlatogià nel mio primo libro,macisono tantissimilibridiautoaiutoedifilosofianewageche propongono tecnichechepoteteprovare. Personalmente ho scoperto che la cosa migliore è cominciare da se stessi. L'introspezione funziona; non è ...
Arison Shari, 2014
10
Modelli della mente, modelli del cervello: aspetti della ...
Le rispettive sfere di competenza e l'ausilio reciproco di introspezione e sperimentazione psico-fìsica in psicologia4 Per conferire carattere scientifico alla psicologia abbiamo attualmente numerose risorse a nostra disposizione. Al primo posto ...
‎1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INTROSPEZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo introspezione w wiadomościach.
1
Malam Introspezione
Grazie al supporto della sua crew e dei suoi fan nell'aprile 2015 pubblica "Introspezione", un album che riassume la vita e la visione del mondo ... «Rockit, Lip 15»
2
Love is all you need: trailer, trama, cast del film stasera in prima tv …
Una vicenda che è un mix di commedia romantica e introspezione. Nel cast di Love is all You Need oltre Pierce Brosnan e Tryne Dirholm ci ... «International Business Times Italia, Lip 15»
3
Consigli di viaggio: cinquanta sfumature di libri
... della quale è da poco uscito il secondo volume, “Il corpo” (Voland): un monumento debordante all'introspezione che passa dalla Bucarest di ... «L'Espresso, Lip 15»
4
Dalla mafia bulgara al cornuto che diventa gigolò: 15 nuove serie a …
Su “Variety” Brian Lowry ha chiosato: “La serie è interessante dal punto di vista narrativo, nell'introspezione dei personaggi degna di 'American ... «TvZoom, Lip 15»
5
Masters of Sex 3: Michelle Ashford “il tempo passa, ma non ci sarà …
Quando ha letto il materiale stava interpretando Amleto, che ovviamente è un personaggio ricco di introspezione, ma che in realtà esprime così ... «Cinefilos.it, Lip 15»
6
Intervista ai "Mental Slug", il gruppo HipHop di Arma di Taggia che …
... proprie idee nel fuggire, non verso un mondo di introspezione, ma verso uno spartito, verso dei video e della musica da condividere con tutti. «SanremoNews.it, Lip 15»
7
Reebok: Melody Ehsani reinterpreta la Classic Leather
Mentre disegnavo la Classic Leather, mi stavo dedicando molto all'introspezione e faticavo a trovare risposte ad alcune delle domande più ... «Amica, Lip 15»
8
Danguard | Recensione | Manga | Goen | Leiji Matsumoto
Lotta, onore, coraggio; ma anche introspezione, solitudine, mistero. Sono queste parole chiave utili per interpretare gran parte delle opere ... «MangaForever.net, Lip 15»
9
Gli sciamani si difendono: «Niente spaccio»
L'attività che viene promossa non è certo improntata sulla vendita di sostanze proibite ma su un lavoro di introspezione psicologica per ... «Alto Adige, Lip 15»
10
Vertigo Classic n. 41 – Sandman Mystery Theatre n. 6
Wagner e Seagle realizzano un piccolo gioiello di azione e introspezione, impreziosito dai disegni oscuri e gotici del bravo John K. Snyder III. «MangaForever.net, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Introspezione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/introspezione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z