Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "inzeppamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INZEPPAMENTO

in · zep · pa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INZEPPAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INZEPPAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inzeppamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa inzeppamento w słowniku

Definicja zacinania się w słowniku to zacięcie, zatrzymanie się za pomocą klina.

La definizione di inzeppamento nel dizionario è l'inzeppare, il fermare con zeppe.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inzeppamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INZEPPAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INZEPPAMENTO

inzaccherare
inzaccherato
inzafardare
inzaffirare
inzavorrare
inzeppare
inzepparsi
inzeppatura
inziatore
inzitellire
inzitellirsi
inzolfamento
inzolfare
inzolfatoio
inzolfatura
inzolia
inzotichire
inzuccare
inzuccata
inzuccheramento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INZEPPAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa inzeppamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «inzeppamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INZEPPAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa inzeppamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa inzeppamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inzeppamento».

Tłumacz włoski - chiński

楔入
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

acuñamiento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

wedging
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

wedging
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

التوتيد
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

расклинивание
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

cunha
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

wedging
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

coinçage
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

wedging
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Verkeilung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

쐐기
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

wedging
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

làm treo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

wedging
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

wedging
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kamalı
70 mln osób

włoski

inzeppamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

klinowania
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

розклинення
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

împănare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ενσφήνωση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vaswig
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

kilning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

kiling
5 mln osób

Trendy użycia słowa inzeppamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INZEPPAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «inzeppamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inzeppamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inzeppamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INZEPPAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «inzeppamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «inzeppamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa inzeppamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INZEPPAMENTO»

Poznaj użycie słowa inzeppamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inzeppamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
Add. Da Inzavardare. Lat.fwdatus. Gr. xowo'g, 11.: 6;. Matt. F ranz. Rim. burl. a. 136. Con tanta roda, ch'era una vergogna, Mezzo Itraccbiccio, e 'nzavardato tutto, Venni a Bologna. INZEPPAMENTO. L'inzeppare. Intrusione fatta per forza.
‎1828
2
Esperienze fisico-meccaniche sopra varj soggetti contenenti ...
... era immersà;dalche appariva ,che l'aria della parte superiore del cannello restava tuttavia comprefla dentro uno spazio, che era circa una sesta'parte minore di quello, che l'istessa mole occupava prima dell' inzeppamento dell'iaria.
Francis Hauksbee, 1716
3
Esperienze fisico-meccaniche sopra varj soggetti: contenenti ...
... cannello era immerfà ; dalche appariva, che l'aria delia parte fùperiore del cannello refta va tuttavia com- prena dentro uno fpazio, che era circa una fèfta parte minore di quello, che l'iftetfa mole occupava prima dell' inzeppamento dell' { aria.
Francis Hauksbee, 1716
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Quando il raf- freddamento dell' aria di eíTa toíTc procedu- to ec. per intrufione , о inzeppamento d' a- tomi freddi . INZIPI'ARE. Coprir di zeppe , Mettere zep- pe. Lat . coacervare, congerere , fpijfare . Gr. ùiroaaptvHr , cvmSpoi'Çay . Serd. flor.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Ella l'unge, t l'inzivarda tittt' ignuda, Milm. INZAVARDÀTO, TA , add. da In zavardire . V. INZEPPAMENTO, s. m. Coacervati!. L' Inzeppare ; Intrusione fatta per forza. Raffrediamaito et. proceduto te. ftr in. truiiont, a inzeppamento d'atomi frettili.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
6
Saggi di naturali esperienze fatte nell'Accademia del ...
Lo stesso sarebbe paruto ad alcuni , che douesse seguire in aprir la fredda , quando il raffreddammento dell' aria di eHa sosia) proceduto in vn modo simile al riscaldamento dell' altra , cioè per intrusione , o inzeppamento d' atomi freddi ...
Lorenzo Magalotti, Josè Maria Fonseca de Evora, Luigi Valenti Gonzaga, 1667
7
Rivista periodica dei lavori della Regia Accademia di ...
Facile cosa è, o parmi, il modificare codesto inzeppamento e sminuzzamento della dottrina pur conservando un' alterna varietà di studii , preparativa alle scienze in misura contemperata al diverso grado della importanza loro nella istruzione ...
Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Padova), 1861
8
Storia della letteratura italiana
... che otterrebbe colla parola propria ; quello scialacquo di parole, elettissime ma non necessarie, quell'inzeppamento di eleganze, quella sinonimia viziosa, impastojano il racconto ; queil' incessante splendore abbaglia più che non riscaldi, ...
Cesare Cantù, 1865
9
Dizionario di cognizioni utili specialmente alla studiosa ...
... propria; quello scialacquo di parole, elettissime ma non necessarie, quell' inzeppamento di eleganza, quella sinonimia viziosa, impastoiano il racconto; . quell'incessante splendore abbaglia piùChe non riscaldi, coloi'isce più che non delinei, ...
‎1863
10
Il serio nel faceto: scitti varii
La battologia le scuole distinguono dalla macrologia, dalla perissologia, dalla tautologia, dal pleonasmo. Macrologia dicevano discorso lungo e scipito: perissologia inzeppamento di parole, parte delle quali potevansi sottintendere; come in ...
Niccolò Tommaseo, 1868

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INZEPPAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo inzeppamento w wiadomościach.
1
Pisano e Balzano. vanno di nuovo k.o.
E non aiuta l' albero di Natale di Zola che si traduce in un inzeppamento a centrocampo di tutta la squadra. Una pena! Speriamo bene ... «La Gazzetta dello Sport, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inzeppamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/inzeppamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z