Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "inzuccherata" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INZUCCHERATA

in · zuc · che · ra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INZUCCHERATA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INZUCCHERATA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inzuccherata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa inzuccherata w słowniku

Definicja mleczarza w słowniku to działanie i wynik dodania cukru na raz: daj dobry i. na kawę.

La definizione di inzuccherata nel dizionario è azione e risultato dell'aggiungere zucchero in una sola volta: dare una buona i. al caffè.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inzuccherata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INZUCCHERATA


accelerata
ac·ce·le·ra·ta
alberata
al·be·ra·ta
bicchierata
bic·chie·ra·ta
camerata
ca·me·ra·ta
cerata
ce·ra·ta
chiacchierata
chiac·chie·ra·ta
conglomerata
con·glo·me·ra·ta
desiderata
de·si·de·ra·ta
disperata
di·spe·ra·ta
inalberata
i·nal·be·ra·ta
intemerata
in·te·me·ra·ta
mascherata
ma·sche·ra·ta
moderata
moderata
revolverata
re·vol·ve·ra·ta
rispolverata
ri·spol·ve·ra·ta
sbandierata
ʃban·die·ra·ta
sbicchierata
ʃbic·chie·ra·ta
serata
se·ra·ta
sperata
spe·ra·ta
spolverata
spol·ve·ra·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INZUCCHERATA

inziatore
inzitellire
inzitellirsi
inzolfamento
inzolfare
inzolfatoio
inzolfatura
inzolia
inzotichire
inzuccare
inzuccata
inzuccheramento
inzuccherare
inzuccheratura
inzuppabile
inzuppamento
inzuppare
inzupparsi
inzupparsi di
inzuppato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INZUCCHERATA

abbeverata
becerata
beverata
buggerata
buscherata
campanula agglomerata
cenerata
cocomerata
durata
incerata
linea trincerata
panierata
penerata
pifferata
pirata
primula impolverata
rata
romice conglomerata
speronella lacerata
spifferata

Synonimy i antonimy słowa inzuccherata w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «inzuccherata» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INZUCCHERATA

Poznaj tłumaczenie słowa inzuccherata na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa inzuccherata na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inzuccherata».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

azucarado
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sugared
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sugared
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مسكر
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

засахаренный
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

açucarado
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

চিনিমিশ্রিত
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sugared
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bergula
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

gezuckert
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

砂糖
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

설탕
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sugared
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sugared
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sugared
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sugared
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

şekerli
70 mln osób

włoski

inzuccherata
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

słodzone
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

зацукровані
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

zaharisit
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ζαχαρωμένες
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

versuikerde
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sockrade
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sugared
5 mln osób

Trendy użycia słowa inzuccherata

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INZUCCHERATA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «inzuccherata» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inzuccherata
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inzuccherata».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INZUCCHERATA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «inzuccherata» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «inzuccherata» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa inzuccherata w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INZUCCHERATA»

Poznaj użycie słowa inzuccherata w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inzuccherata oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Memorie, leggi ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
Di pertinenza del Rmo Capitolo di San Pietro in Vaticano confinante colla Strada di Monte Mario, e colle Tenute di Miramoli, Inzuccherata ? e Palmara . Estensione totale r. "I. 2. Delle quali dovranno seminarsi a Terzeria in quattro distinte ...
Nicola Maria Nicolai, 1803
2
Il nuovo cimento: giornale di fisica, di chimica, e delle ...
Avendo il signor di Quatrefages osservato, che i bachi mangiavano più volentieri la foglia inzuccherata che la nuda, e che dei bachi malati, quando erano in grado di mangiar la foglia inzuccherata, se ne salvava sempre qualcuno, tentò una ...
‎1860
3
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
( 3o8 ) che la metà del casale di Sughereto apparteneva un tempo a quel luogo Pio , e poi fu alienato (i). 2" Se i documenti visti da quello scrittore sono relativi all' Inzuccherata , (2) non sarebbe improbabile che la metà alienata fosse quel ...
‎1835
4
Medicina domestica o sia Trattato completo di mezzi semplici ...
Frattanto se gli por— n . ,, ge negl" intervalli del pur-game un po'd'a'cqun caldo , leg” áeris'simamente inzuccherata . Questa condotta è la più r ES", ,, Se non fi può procurariisi una nutrice che abbia un latte ,, tanto diluto , quanto fi vorrebbe ...
William Buchan, Georges Duplain, 1789
5
Dissertazioni della Pontificia Accademia Romana di Archeologia
che la metà del casale di Sughereto apparteneva un tempo a quel luogo Pio , e poi fu alienato (1). z° Se i documenti visti da quello scrittore sono relativi all' Inzuccherata , (a) non sarebbe improbabile che la metà alienata fosse quel fondo che ...
Pontificia Accademia Romana di Archeologia, 1835
6
Voci, Maniere Di Dire, E Osservazioni Di Toscani Scrittori E ...
Aggiunti a quell'acqua inzuccherata altrettanta di acqua pura * e in due ore i lombrichi vi morirono. A quell'acqua inzuccherata, e inacquata aggiunfi di nuovo altrettanta acqua pura • ed i lombrichi vi morirono nello fpazio di fette ore . Reiterai ...
Andrea Pasta, 1769
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Chi dà per Dio, di suoco d' amor divino si riscalda , e però tal limosina è inzuccherata dÌumiltà , e_d' amor-santo . Fir. rag. ioi. Or non ti ricord' egli , marito mio inzuccherato , avere udito dire,che due anni sa noi _avemmo quì una mala vernata ...
Accademia della Crusca, 1746
8
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Chi dà per Dio, di fuoco d'amor divino si riscalda, e però tal limosina è inzuccherata d' umiltà, e d'amor santo. Fir. Rag. 10:. Or non ti ricord'egli, marito mio inzuccherato, avere udito dire che due anni in noi avemmo qui una mala Vernata'l ecc.
‎1849
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
5. Ci portò gli antipasti De' berlingozzi colle melarance , E latticini inzuccherati . # g. I. Inzuccheralo , si dice anche de' liquidi in cui sia stato messo dello zucchero. • > Red. Oss. an. 1 12. Aggiunsi a quell'acqua inzuccherata altrettanta di acqua ...
Accademia della Crusca, 1836
10
Studi di grammatica italiana
Si ricordi che anche involto proviene dal participio passato di involgere. involtatura è l'atto dell'involtare. inzuccherata è l'atto dell'inzuccherare un poco. Dare un'inzuccherata (M 683, ST 732). Dare un'inzuccherata a un dolce (G 899).
‎1971

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INZUCCHERATA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo inzuccherata w wiadomościach.
1
Grattachecca bevanda divina
... sposa al futuro Re di Francia, si volle portare con sé, tanto la prodigiosa invenzione del «ghiaccio all'acqua inzuccherata e profumata», nel ... «Il Tempo, Lip 15»
2
Il gelato, storia di una ricetta tutta fiorentina
... alla quale aggiunse un tocco personale, battezzandolo col nome di “dolcetto gelato”: ovvero “ghiaccio all'acqua inzuccherata e profumata”, ... «FirenzeToday, Cze 15»
3
Il Gelato Festival 2015 a maggio fa tappa a Napoli
Al cuoco Ruggeri, invece, si deve l'invenzione della ricetta del ghiaccio all'acqua inzuccherata e profumata. Il cuoco seguì Caterina De' Medici ... «Universy.it, Mar 15»
4
Il "super dolce" ammazza-dieta, perfetto per il baseball
La ricetta è anche abbastanza semplice: la ciambella viene riempita dal churro, una pastella fritta e inzuccherata, con aggiunta di yogurt ... «il Journal, Mar 15»
5
Una vita, viaggio nelle età di ognuno, su Radio2
Quanti ancora ce ne sarebbero, visto che questa Vita-modello non pare troppo inzuccherata, insomma non una vita alla Sissi di Baviera – che ... «Marida Caterini la tv e......, Sty 15»
6
Gelato Festival. Golosità in piazza Castello
Altra novità sarà Ruggeri, spazio itinerante intitolato al cuoco che inventò la ricetta del ghiaccio «all'acqua inzuccherata e profumata» dove il ... «mentelocale.it, Maj 14»
7
Gelato Festival 2014: sfide a colpi di gusto on the road
Mentre lo spazio dedicato alla didattica è sopranominato Ruggeri, come il cuoco che inventò la ricetta del “ghiaccio all'acqua inzuccherata e ... «Wakeupnews, Maj 14»
8
Via al Gelato Festival: chi non è goloso non si presenti; ecco tutte le …
... per il piatto più singolare mai visto: rielaborando vecchie ricette presentò “il ghiaccio all'acqua inzuccherata e profumata” e ottenne la vittoria. «La Nazione, Kwi 14»
9
Salute: il benessere psico-fisico passa dal gelato...e ce n'è per tutti i …
Era il 1533 ed incantò tutti con la ricetta “ghiaccio all'acqua inzuccherata e profumata” e con le sue prelibate mini sculture . Si deve invece ... «Meteo Web, Sie 13»
10
Austerity, l'opulenza del cibo per esorcizzare lo spettro della miseria
... di frutta e miele alle imprevedibili foglie di scarola inzuccherata, esercizio virtuosistico di un possibile impiego dello zucchero extra-dessert. «Il Fatto Quotidiano, Mar 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inzuccherata [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/inzuccherata>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z