Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "inzuppamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INZUPPAMENTO

in · zup · pa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INZUPPAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INZUPPAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inzuppamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa inzuppamento w słowniku

Definicja namaczania w słowniku to działanie i wynik zanurzania lub dunkowania.

La definizione di inzuppamento nel dizionario è azione e risultato dell'inzuppare o dell'inzupparsi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inzuppamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INZUPPAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INZUPPAMENTO

inziatore
inzitellire
inzitellirsi
inzolfamento
inzolfare
inzolfatoio
inzolfatura
inzolia
inzotichire
inzuccare
inzuccata
inzuccheramento
inzuccherare
inzuccherata
inzuccheratura
inzuppabile
inzuppare
inzupparsi
inzupparsi di
inzuppato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INZUPPAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa inzuppamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «inzuppamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INZUPPAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa inzuppamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa inzuppamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inzuppamento».

Tłumacz włoski - chiński

浸水
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

remojo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

soaking
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

शोषण
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

بلل
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

намокание
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

de imersão
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ভেজানোর
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

trempage
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rendaman
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Einweichen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

浸漬
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

몸을 담글
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

soaking
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ngâm
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ஊறவைத்தல்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

जोरदार
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ıslatma
70 mln osób

włoski

inzuppamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

moczenie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

намокання
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

îmbibare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μούλιασμα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

deurdringende
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

blötläggning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

soaking
5 mln osób

Trendy użycia słowa inzuppamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INZUPPAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «inzuppamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inzuppamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inzuppamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INZUPPAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «inzuppamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «inzuppamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa inzuppamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INZUPPAMENTO»

Poznaj użycie słowa inzuppamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inzuppamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Questo effetto. che pare si sorpren. dente. dipende assai meno dalla rapidità dell' inzuppamento che dal poco cammino che fa, per arrivare al sistema nervoso, la sostanza assorbita, percorrendo il sistema circolatorio. In questo caso, intatto, ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin
2
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
Tuttavolta stando su questo principio il fenomeno notato nel basilico ha tutt' altra sembianza , che l'effetto di semplice inzuppamento. Perchè la sostanza testé denominata espansiva, come prima cessa dal vegetare manifesta tale e tanta ...
Accademia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, 1862
3
Rendiconti
Qui appresso sono i risultati di alcune esperienze fatte sull'inzuppamento del legno ritenendo per coefficiente dell'inzuppamento il rapporto tra l'allungamento per inzuppamento e la lunghezza avanti l'inzuppamento: NOMI DEI LEGNI Acero .
Academia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, 1867
4
Storia Naturale Generale E Particolare: Per servire di ...
Per riconofcere la differenza dell' inzuppamento He legni , la folidità de' quali è pia 0 meno grande . ALli 2 Aprile 173?. feci levare da una quercia di feffant' anni appena atterrita , tre piccioli cilindri, uno dal centro dell' albero, il fecondo dalla ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1779
5
Degli argini di terra trattato di Antonio Bordoni ..
Oltre. il. parziale. inzuppamento. d'. argine. di. cui. s'l'. è parlato qui sopra alle volte ne succede un altro, che trae origine dall' acqua che copre nei tempi delle piene qualche parte della campagna esterna. Quest'acqna appoggiandosi alla ...
Antonio Bordoni, 1820
6
Saggi di naturali esperienze fatte nell'Accademia del ...
SECONDA ESPERIENZA Per la qual si vede che non solamente per insinuazion di calore, ma per inzuppamento d' umido ancora può dilatarsi un corpo. FU fatto un anello conico di legno di bossolo, la di cui superficie Concava era con ...
Accademia del Cimento, 1841
7
Naturali Esperienze
SECONDA ESPERIENZA Per la qual si vede che non solamente per insinuazion di colore, ma per inzuppamento d'umido ancora può dilatarsi un corpo. FU fatto un anello conico di legno di bussole, la di cui superficie concava era con ...
‎1841
8
Dictionnaire encyclopedique des sciences medicales publie ...
7___ w “w, 588 'rna-r'ra'ro Oltre il parziale inzuppamento d' argine di cui si è parlato qui sopra alle volte ne succede un altro, che trae origine dall' acqua che copre nei tempi delle piene qualche parte della campagna esterna. Quest'acqua  ...
‎1820
9
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
Resistenza di attrito sempre grandissima quando sono poco umettate , ma notabilmente diminuita mediante un diseccamelo perfetto , e quasi totalmente distrutta da un forte inzuppamento (2). 6. " Impermeabilità perfetta , qualunque sia il loro ...
‎1853
10
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
Il fegato verde-olivastro oscuro per inzuppamento di bile; i condotti biliari considerevolmente dilatati; il dotto coledoco tanto ampio da potervi introdurre il dito mignolo; la sua superficie interna presentava un aspetto alveolare o reticolato, ...
Annibale Omodei, 1854

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INZUPPAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo inzuppamento w wiadomościach.
1
Giacca Spidi XTour H2Out
L'innovativa membrana H2Out accoppiata al tessuto laminato esterno evita l'inzuppamento del tessuto e il conseguente appesantimento. «InMoto, Lut 15»
2
In Bruges e Les Moules Frites: Snack, si gira!
Una volta ripulite le gustosissime cozze il “sughetto” rimanente aspetta di essere terminato con un lungo “inzuppamento” di croccanti patatine. «Film For Life, Sty 15»
3
Le amministrazioni Bush ed Obama hanno violato la Convenzione …
... la privazione del sonno, e l'inzuppamento con l'acqua” , dovrebbero ricevere l'immunità, e che queste tecniche non costituiscono tortura. «L'AntiDiplomatico, Lis 14»
4
La panzanella di mare |
Ricordate che quello che decide se la vostra panzanella verrà bene o meno è lo sponzamento del pane (inzuppamento alla romana) ad opera ... «Corriere della Sera, Sie 14»
5
Pinkpop 2014 – giorno 3: Arcade Fire, Metallica, Stromae, Biffy Clyro …
... contesto davvero dark che ai fan dei Metallica non è poi così dispiaciuto (se non fosse per il ritardo estremo e per l'inzuppamento generale). «rockON.it, Cze 14»
6
Quelle iniezioni intravitreali negate a chi vede solo al 20%
... continua Piovella, che è anche membro del Consiglio dell'European Society of Opthalmology - provoca una sorta di “inzuppamento” della ... «il Giornale, Paz 11»
7
Biscotti al cioccolato: il problema dell'inzuppo.
... praticità di solito compro i biscotti al supermercato e vi assicuro che ho fatto il giro di tutte le marche, ma il problema “inzuppamento” rimane. «Donna Moderna, Kwi 11»
8
Guidare sotto la pioggia
Se la pioggia non è eccessivamente forte, meglio continuare il viaggio mantenendo la posizione in sella in modo da limitare l'inzuppamento. «SicurMOTO.it, Maj 10»
9
Motoblogger: Roma-Nordkapp-Roma in 8 giorni
(ruote nuove e toste, carta di credito SEMPRE, abbigliamento invernale, due k-way per evitare l'inevitabile inzuppamento e... più giorni a ... «Motoblog.it, Sie 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inzuppamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/inzuppamento>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z