Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "iperdulia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IPERDULIA

i · per · du · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IPERDULIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IPERDULIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «iperdulia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

hyperdulia

Iperdulia

W teologii katolickiej hiperpulia jest kultem skierowanym do matki Jezusa, co różni się od tego, co święci, zwanej po prostu "dulia" (niższy poziom kultu). Kult latrii (to znaczy uwielbienie) jest robiony tylko dla Boga, a zatem hiperdulia reprezentuje pewien stopień międzykulturowego uwielbienia pomiędzy tym, co dla świętych - czyli dulia lub czczenie w ścisłym znaczeniu - i adoracji lub latrii, które są tylko Bóg twórca. Dla wiary katolickiej, ponieważ w jedności Boga znajduje się tajemnica Trójcy Przenajświętszej i składa się ona z trzech osób (Ojca, Syna (Jezusa Chrystusa) i Ducha Świętego) i uważając, że z przeistoczeniem chleb i wino konsekrowane w Eucharystii prawdziwie staje się ciałem i krwią Jezusa Chrystusa, że ​​ten sakrament jest czczony latria lub adoracja, zamiast dulia czy hiperpulia. Nella teologia cattolica, l'iperdulia è il culto rivolto alla madre di Gesù, che si differenzia da quello dei santi, che viene definito semplicemente dulia (culto di livello "inferiore"). Il culto di latria (cioè di adorazione) è reso solo a Dio. Pertanto l'iperdulia rappresenta un grado di culto intermedio tra quello reso ai santi - cioè dulia o venerazione in senso stretto - e l'adorazione o latria che si rende solo al Dio creatore. Per la fede cattolica poiché nell'unicità di Dio è presente il mistero della Santissima Trinità ed essendo questa composta da tre persone (Padre, Figlio (Gesù Cristo), e Spirito Santo), e considerando che con la transustanziazione il pane e il vino consacrati nell'Eucarestia diventano veramente corpo e sangue di Gesù Cristo, a tale sacramento viene reso culto di latria o adorazione anziché di dulia o iperdulia.

Definicja słowa iperdulia w słowniku

Definicja hyperdulia w słowniku znajduje się w teologii katolickiej, szczególnym i wyższym uwielbieniu dla Maryi Dziewicy, odmiennym od tego, jaki dano innym świętym i temu, co jest zarezerwowane wyłącznie dla Boga.

La definizione di iperdulia nel dizionario è nella teologia cattolica, speciale e superiore culto dovuto alla Vergine Maria, distinto da quello tributato agli altri santi e da quello che è riservato unicamente a Dio.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «iperdulia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IPERDULIA


abulia
a·bu·li·a
dulia
du·li·a
iconodulia
i·co·no·du·li·a
iperbulia
i·per·bu·li·a
iperglobulia
i·per·glo·bu·li·a
ipobulia
i·po·bu·li·a
ipoglobulia
i·po·glo·bu·li·a
metabulia
me·ta·bu·li·a
poliglobulia
po·li·glo·bu·li·a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IPERDULIA

ipercorretto
ipercorrezione
ipercritica
ipercriticismo
ipercritico
ipercromia
iperdattilia
iperdibattuto
iperdosaggio
iperdotato
ipereccitabile
ipereccitabilità
iperemesi
iperemia
iperemico
iperemizzante
iperemotività
iperemotivo
iperestesia
iperfalangia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IPERDULIA

Italia
alia
amelia
battaglia
campo di battaglia
cecilia
celia
eulalia
famiglia
familia
figlia
filatelia
magnolia
memorabilia
mongolia
pedofilia
puglia
sfoglia
velia
voglia

Synonimy i antonimy słowa iperdulia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «iperdulia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IPERDULIA

Poznaj tłumaczenie słowa iperdulia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa iperdulia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «iperdulia».

Tłumacz włoski - chiński

hyperdulia
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

hiperdulia
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

hyperdulia
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

hyperdulia
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

hyperdulia
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

hyperdulia
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

hyperdulia
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

hyperdulia
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

hyperdulie
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

hyperdulia
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

hyperdulia
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

hyperdulia
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

hyperdulia
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

hyperdulia
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

hyperdulia
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

hyperdulia
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

hyperdulia
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

hyperdulia
70 mln osób

włoski

iperdulia
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

hyperdulia
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

hyperdulia
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

hyperdulia
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

hyperdulia
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

hyperdulia
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

hyperdulia
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

hyperdulia
5 mln osób

Trendy użycia słowa iperdulia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IPERDULIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «iperdulia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa iperdulia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «iperdulia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IPERDULIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «iperdulia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «iperdulia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa iperdulia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IPERDULIA»

Poznaj użycie słowa iperdulia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem iperdulia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Testi mariani del secondo millennio
Questa è quella divozione che ruba 3 Leonardo intende sottolineare l'umiltà nel servizio di Maria, e sembra ignorare il significato preciso del termine iperdulia che indica al contrario una venerazione della Vergine superiore a quella dei santi.
Stefano De Fiores, Luigi Gambero, 2005
2
Le grandezze della Madre di Dio. Opera composta dal P. ...
Ciò basti contro le insanie di Lutero . z. L'oppolizione, che sanno con Lutero altri Nouatori , circa la nouità delle voci Dulia, Iperdulia, &c, èsimileaquella ,che fecero gli Arriani alla voce looIn M-Ff'fl- mousion . San Girolamo nota , che secondo ...
Nicolo Maria Pallavicini, 1690
3
Conferenze teologiche e spirituali sopra le Grandezze di ...
Essi chiamanQ-laj>divozione , o gli omaggi che dobbiamo rendere alla San' _tis_àima Vergine un'adorazione, oîcu\ltq .d}iperdulia: e finalmente chiamano la servitùgfdglji onori che rendiamoagli altri Santi,_'un'ja.dorazione;vo culto di dulia.
Louis Francois d' Argentan, 1834
4
Istoria Di Tutte L'Eresie: Dall' Anno 498 a tutto il 999
Da niun' Cattolico negafi , ( e ) che l'umanità di Crifto fia cofa creata * e perciò come Uomo convenirgli l'adorazione d' Iperdulia , e non di Latria , benché ciò (/) non deyefi infirmare agl'Idioti , ( g ) né forte occa~ Jio erroris pritbeatur . Ma non ...
Domenico Bernini, Giuseppe Lancisi, 1726
5
Conferenze teologiche, e spirituali sopra le grandezze di ...
(a) Tutta la divozione, che noi aóóianzo ai Sami, culla santissima Vergine, ritorna (b) La divozione delle anime cristiane è molto discreta. (e) Cosa è l'adorazione di [un-fa, d' iperdulia, e di dalia . (d) L'adorazrone di [atrio è per Dio solo, ' _-_-.
‎1795
6
Della illibata divozione dei fedeli trattato dell'abbate D. ...
Ed io lor ripiglio: appunto perchè ílñ nome', Vaneraziom" ,è usuale ed appropriato al culto civile ; perciò appostatamente per di— stinguere il Culto di Dulìa e d'Iperdulia dovuto respectivamente 'a Maria Santiffima , ed alli Santi , come Culto ...
Costantino Gaudio, 1753
7
Antidoto contro i libri prodotti, o da prodursi dal signor ...
dub. g; traggono dic'o `potersi all' umanità di Cristo , se prescindasi dal Verbo , a cui è unita, dare per le sue particolari eccellenze, e per gli altri doni di grazia un~ culto inferiore d' iperdulia. Chi ,seguitasse questa sentenza doverebbe per ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1773
8
La diceologia, ossia Le istituzioni della giustizia ...
Calle d'Iperdulia. La parola Hyperdulia è composta della voce greca hyper supra, e dalia, cioè, obsequium, per significare, che questo culto stassi intermedio tra la latria, ela dalia, che appartiene agli Angeli, ed ai santi, di cui parlerassi in ...
Giuseppe Gaetano Martinetti, 1840
9
Il missionario parrocchiale, ovvero Sommario di esortazioni ...
Signor nò, n'el modo cheprarica la Chiesa , la quale construisce tre :sorte d' adorazioni , o di onore di Religione, che ella chiama Latria, Dulia, e Iperdulia. Latria è un' onore dovuto a quello solo, che è il principio , ed il fine ultimo di tutte le ...
Adrien Gambart, Costanzo Grasselli, 1730
10
Commento alle sentenze di Pietro Lombardo: e testo integrale ...
Siccome però non è adorata soltanto in ragione di sé, ma anche in ragione del Figlio, come madre di Dio, essa viene adorata con l'iperdulia in quanto attiene a Cristo. RISPOSTA ALLE DIFFICOLTÀ 1. L'onore della madre si riferisce al figlio ...
Tommaso d'Aquino, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IPERDULIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo iperdulia w wiadomościach.
1
Il culto e la festa della Madonna della Neve
Il titolo con cui la Chiesa cattolica venera la Vergine, secondo il culto d'iperdulia, deriva da un evento straordinario. La letteratura religiosa è ... «Corriere Peligno, Sie 14»
2
Gala in festa: onore a Santa Maria Maggiore e non solo
“Madonna della Neve” è, infatti, uno degli appellativi con cui la Chiesa cattolica venera Maria secondo il cosiddetto culto di iperdulia. Si tratta ... «24live.it, Lip 14»
3
Neve a Roma | Agosto a Roma | Miracolo della Madonna della Neve …
Per la precisione il "Miracolo della Madonna della Neve", venerata dal cosiddetto culto di iperdulia, che da un trentennio torna a rivisitare il ... «06blog.it, Lip 14»
4
5 caratteristiche della vera devozione a Maria
Il culto di iperdulia viene riservato alla Madonna per la sua singolare dignità di Madre di Dio. È molto inferiore a quello a Dio perché differisce ... «Aleteia, Lip 14»
5
IL MISTERO DI PADRE PIO (Parte seconda)
La teologia cattolica include anche il termine iperdulia per il tipo di venerazione specificatamente offerta a Maria, la madre di Gesù. Questa ... «Terni Magazine, Wrz 11»
6
Giovanna Canzano intervista LUIGI COPERTINO
Circa la misoginia della Chiesa basta considerare, per smontare l'assurdo, l'iperdulia alla Vergine Maria, il grandissimo numero di donne ... «politicamentecorretto.com, Paz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Iperdulia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/iperdulia>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z